Глава 57Глава 4. Часть 23

Затем, с широкой улыбкой на лице, Сириус поднял ее и закружил: «Смерть Волдеморту!» — громко сказал он. «Сириус, поставь меня на землю», — строго сказала она, «Ты уронишь меня с балкона, и что тогда будет?» » Он смеялся, опуская ее на ноги. «Ты права, но я просто должен сказать: черт возьми! Что на тебя нашло? Моя мать тебя обожает. Это сумасшествие. Она даже не любит свою семью, но не переставала говорить о том, как мне повезло, что ты... э-э... как это было? Ах да, рассматриваешь меня». Гермиона улыбнулась. «Ты, наверное, тоже был очень убедителен». «Это было не так уж и плохо», — сказал он. «Было немного странно, как только я сказал, что сожалею о Реге, все стало проще, мне даже не пришлось постоянно напоминать себе, почему я говорю ей, что хочу снова стать наследником». «Ну, хорошо, теперь я просто должна убедиться, что ты не превратишься в злобного придурка. Хотя твой дедушка — хороший человек. Он похож на тебя, только старый». «Да, он довольно приличный парень. Я был его любимчиком, так что теперь он получил то, что хотел». Он улыбнулся. «Так как ты добилась, чтобы мама тебя полюбила? Я до сих пор не могу в это поверить». «Э-э... Я, э-э, отчитала ее за то, что она меня обидела, потом наговорила какую-то чепуху о том, как мы с тобой влюбились, и сказала, что хочу иметь много сыновей-чистокровных». Гермиона открыла дверь и пошла на кухню, чтобы поставить чайник. «Что? Ты отчитала ее? Гермиона, она могла тебя убить!» — воскликнул Сириус, следуя за ней. «Нет, не могла. Моя мать знала, что я там была. Ты действительно думаешь, что она начала бы вражду с самой влиятельной семьей в Западной Европе?» — спросила она, беря поднос с чаем с сушилки. «Я бы не стал исключать такой возможности», — сказал он бунтарски. «Ну, в любом случае, — сказала она, ставя чайник и сахарницу на поднос, — я сказала ей, что уже несколько месяцев уговаривала тебя вернуться в семью, и смерть Рега стала последней каплей, и ты понял, что должен вернуться». «Ты же понимаешь, к чему это приведет, да?» — спросил Сириус. «К чему приведет? К уничтожению Риддла? Да... в этом и был смысл сегодняшнего вечера». «Нет — ты сказала моей маме, что мы любим друг друга и хотим детей... она будет настаивать, чтобы я сделал тебе предложение до конца месяца». «Она может настаивать сколько угодно, но через четыре месяца я буду просто швейцарской мисс, которая обманула тебя и разбила тебе сердце», — сказала она, закрывая крышку чайной банки и начав искать ложку. « «О, как я с этим справлюсь?» — сказал Сириус, приложив руку к сердцу и притворяясь обиженным. «И вообще, я не говорила ей, что мы влюблены», — сказала она, отодвигая его, чтобы достать столовые приборы. «Я просто сказала, что мы встречаемся, и если ты окажешься идиотом, я найду кого-то получше». Чайник зашипел, и она налила кипяток в чайник, а затем добавила чайные листья. «Думаю, она была рада, что я не был улыбающимся дурачком. Хотя я, возможно, переборщила с ребенком, но Дамблдор тоже мне так сказал. В конце концов, это ее и убедило». Сириус выглядел немного неловко. «Женщины сумасшедшие», — пробормотал он, приседая и заглядывая в маленький барный холодильник в поисках молока, а также отщипывая несколько виноградин с грозди на верхней полке, прежде чем снова встать. «Бедный Сириус, ты не хочешь быть папой?» — пошутила Гермиона. «Боже мой, нет!» — сказал он с набитым ртом, проглотив, и добавил: «И не дразни меня, я и так достаточно наслушаюсь, когда ты уедешь». «Хочешь услышать что-то ироничное?» — спросила она, доставая чашки из шкафа. «Что?» — спросил он, все еще немного раздраженный. «Сегодня в Америке День Независимости». «Здорово», — сказал Сириус, — «В день, когда я теряю свою». «Как я и сказала, ирония — я останусь и посмотрю фейерверки по телевизору. В отеле есть спутниковое телевидение, так что через пару часов я смогу увидеть некоторые из Нью-Йорка». « Ладно, я половину этого не понял», — сказал Сириус, выглядя сбитым с толку, когда она несла поднос с чаем к столу в гостиной. «Они устраивают огромные фейерверки на реке и показывают их по телевизору», — пояснила она, «В отеле есть несколько американских новостных каналов, так что я смогу их посмотреть». «Круто, я в настроении посмотреть, как что-то взрывается. Я могу представить, что на каждом из них лицо моей мамы. Могу я остаться и посмотреть?» «Э-э... конечно, я не думала, что тебе это понравится, но если хочешь, будет весело», — сказала Гермиона. «Здорово», — улыбнулся он. «Но я пойду домой переоденусь, я, может, и выгляжу потрясающе, но эти мантии чертовски неудобны». «Ты мудрый человек», — согласилась она. «Я скучаю по своей пижаме и тапочкам». «Ладно, я скоро вернусь», — сказал Сириус. Когда она сняла свои красивые, но неудобные туфли, он открыл французские двери, и она крикнула: «Принеси вино... и шоколад». Он рассмеялся. «Как пожелаете, леди Фер». 11 июля «Бродяга?» — спросил Ремус, стуча в тяжелую дверь квартиры своего друга. «Это ты, Лунатик?» — ответил Сириус. «Да», — сказал Ремус. «Глупый вопрос», — подумал он. Честно говоря, если бы он был Пожирателем смерти, конечно, он бы сказал «да». Квартира Сириуса находилась в здании, принадлежащем маглам, над рядом магазинов в центре Лондона. Куда ни глянешь, везде были модные маглы, в основном молодые, с разноцветными волосами и яркой одеждой. Ремус должен был признать, что в этом месте было что-то особенное, несмотря на то, что его жители выглядели довольно устрашающе. Атмосфера была очень приятной. Он был уверен, что в этой части Лондона он мог бы носить свою мантию посреди дня и получить только пару странных взглядов, потому что она не была достаточно рваной, с заклепками или булавками. Однако он этого не делал.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...