«Нам нужно рассказать Дамблдору, что произошло», — сказала Гермиона. «Мы пойдем прямо к нему?»
«Да, наверное, мы аппарируем в Хогсмид, чтобы...» — но он прервался, потому что вокруг них снова замигали огни. Сириус повернулся на сиденье, направив палочку наружу.
Фабиан крикнул: «Быстрее!»
Но Гермиона засмеялась, синий и красный свет становился все ярче, и Сириус вдруг почувствовал, что все это — ловушка.
«Это магловская полиция», — быстро сказала Гермиона. «Я, э-э, одолжила эту машину, они не будут очень понимающими».
«Что нам делать?» — спросил Сириус. «Мы могли бы просто стереть их память, хотя для этого нужно разрешение Министерства. А это миссия Ордена, Министерство не всегда понимает наши нестандартные меры. Мы уже должны быть вне зоны действия заклятия».
Он также подумал, что последнее, что им нужно, — это чтобы Министерство узнало, что Гермиона является членом Ордена. Но он не сказал этого вслух, Фабиан и так уже подозревал что-то из-за комментариев Мауди перед их отъездом.
«Когда я остановлюсь, мы все должны аппарировать. Грэм?» — сказала Гермиона своим спокойным и уверенным голосом. «Можешь крепко держать Дэйви одной рукой, а другой — Сириуса, пожалуйста?»
«Да», — тихо ответил он.
«Хорошо. Аарон? Я хочу, чтобы ты крепко держался за руку Фабиана. Фабиан? Хогсмид, как только я остановлюсь — хорошо?»
«Что это за шум?» — спросил Фабиан, звуча панически.
Полицейская сирена заработала позади них. Машина была уже очень близко.
«Вы все готовы?» — спросила Гермиона, глядя в зеркало заднего вида.
С заднего сиденья раздался хор утвердительных ответов.
Гермиона резко свернула на обочину дороги. «Бегите!» — сказала она. Сириус протянул руку и схватил ее за руку — другой рукой он уже крепко держал Грэма за руку, сидящего позади, резко повернулся на сиденье, и их втянуло в удушающую темноту.
Они приземлились в Хогсмиде, Дэви плакал, а Грэм слегка побледнел, прежде чем пойти утешать брата.
Сириус мгновенно вскочил на ноги, увлекая за собой Гермиону. «Это было чертовски круто!» — сказал он, обнимая ее. «Магловская машина! Я бы никогда не додумался!»
«Э-э...» Гермиона посмотрела на него, смущенная похвалой и его бурным объятием. «Ну... как ты и сказал», — она указала на себя, — «магловская».
«Термиты?»
Сириус улыбнулся, услышав теперь уже знакомый голос Фабиана. «Элм», — ответил он, отпуская ее. «Гермиона, можешь послать патронуса Дамблдору? Пусть он приведет Помфри — в Хогсхед».
«Без проблем», — сказала она, направляясь проверить мальчиков.
Сириус пошел на голос Фабиана, снимая с себя заклинание разочарования. Гидеон уже проснулся и сидел, прислонившись спиной к стене «Мадам Пуддифутс». Аарон улыбался, понимая, что теперь они действительно в безопасности. Фабиан сидел рядом со своим братом, выглядя измученным.
«Вставай», — сказал Сириус, протягивая ему руку. «В паб — там ты сможешь отдохнуть сколько угодно».» Он обернулся и увидел, как Гермиона проводит двух других парней в «Хогсхед». «Идите. Я помогу Гидеону. Аарон, иди с Фабианом», — сказал он, глядя на Гидеона, пока двое других направлялись к таверне. Он был бледен и потный. «Ты в порядке, приятель?» «Не совсем», — ответил Гидеон.
Но я жив, так что, наверное, это уже хорошо», — он посмотрел на свою ногу и поморщился. «К сожалению, мое колено вывернуто, и болит как черт».
«Дамблдор уже едет, я попросил его взять с собой медсестру. Скоро ты будешь в порядке». Он наклонился, поднял Гидеона на ноги и помог ему доковылять до входа в «Бочку».
«Как ты мог послать нам Дамблдора?» — спросил Сириус. «Честно говоря, какая катастрофа! Ее могли похитить. Или убить!»
«Сириус, тебе нужно успокоиться. Мне жаль, что сегодня все пошло не по плану, но ты слышал объяснение Фабиана. Макнейр был единственным Пожирателем смерти в доме. Это была слишком хорошая возможность, чтобы ее упустить».
Сириус стоял на ногах, шагая по пустому подвалу «Хогсхеда», он был так возмущен тем, как Дамблдор спокойно наблюдал за ним. Разве он не понимал?
«Ты извиняешься? Он не был там единственным!
Фенвик мертв, и она могла бы тоже погибнуть. Что бы мы тогда делали? Разве ты не хочешь, чтобы Волдеморт был убит? Ты не можешь так рисковать ею!»
«Сириус, пожалуйста. Не сомневайся в моей преданности. Потеря Бенджи — это ужасно, но Гермиона сказала мне, что в первый раз Фабиан и Гидеон тоже погибли, и мальчики из семьи Бонс».
Сириус вздохнул.
«Что?» — резко сказал он. «Мерлин, Дамблдор, вы играете со временем! Вы, может, думаете, что знаете все, но посмотрите, что теперь случилось! Что, если они что-то сделают, а Питер не... ЧЕРТ!» Он вздохнул, пытаясь успокоить ярость, которая стучала в его ушах. «Я, черт возьми, не могу в это поверить!» «Сириус, не разговаривай со мной так.
Я сделал то, что считал лучшим. Мне очень жаль семью Бенджи и то, что это, очевидно, причиняет тебе боль, но споры со мной ничего не изменят. Я предлагаю тебе проводить мисс Грейнджер домой. Возможно, она сможет вразумить тебя».
«МЕНЯ?» — недоверчиво воскликнул Сириус, теряя самообладание. «Дамблдор! Я не тот, кто принимает здесь неправильные решения!»
«Не вы?» — спросил Дамблдор опасным голосом. «Я думаю, что большинство людей считают неразумным начинать со мной ссору, мистер Блэк».
Сириус сглотнул. Что-то изменилось в голубых глазах, исчезла искорка. Там зародился огонь. Он знал, что перешел черту, но был так потрясен тем, что Дамблдор пошел на такой риск с ней. Она была слишком ценна. Почему он этого не понимал?
«Ладно!» — резко сказал Сириус. «Поговорим об этом в другой раз. Мне нужно выпить». Он распахнул дверь и устремился по коридору к бару.
Гермиона сидела за столиком в углу, натянув капюшон, чтобы скрыть лицо. Все остальные пошли в школу, чтобы провести ночь в больничном крыле. Эдгар Боунс и его жена встретили их там — они были так счастливы, что снова увидели своих детей. Сириус сказал, что пойдет поздороваться с ними после разговора с Дамблдором, но сейчас он не мог этого сделать. Он был так нелепо зол, что просто хотел выпить и убедиться, что Гермиону не пошлют на какие-то другие якобы безопасные миссии.
Обновлено: 21.01.2026