Глава 14 — Глава 2. Часть 5

Луи любил воровать. Способность менять свою внешность тоже помогала ему в этом. Он не воровал ничего важного. Только еду. В приюте не было много денег, он существовал за счет пожертвований и денег от правительства, которых просто не хватало на двадцать растущих мальчиков разного возраста. У них была тонкая одежда, полная дыр и пятен. Зимы были суровыми. Даже невыносимыми. Не было игрушек, кроме нескольких плюшевых животных без конечностей. Были книги, большинство без обложек или со всеми страницами, но все же книги. Еды было мало. Ее не хватало, чтобы накормить всех. Младшие дети получали больше, потому что им это было нужнее. Он ненавидел себя за то, что злился на них за это. И поэтому Луи воровал, хватая фрукты, иногда буханку хлеба или сборник листьев, приносил их обратно и делился с другими мальчиками. Он видел, как матрона наблюдала за их обменом, видел, как их глаза задерживались на этом, а потом отворачивались, игнорируя это. Они знали, что он воровал. Просто им было все равно. Дети должны были есть, и там, где они жили, в самой бедной части Парижа, брали то, что могли. Он ненавидел приют. Нехватка денег была не единственной причиной его ненависти, но он не хотел об этом думать, не мог. Не с такой болью в животе. Прошло уже пять дней. Он поднялся с земли и откинул челку с глаз. Оглядевшись, он увидел фруктовую лавку, которую выбрал для сегодняшнего дня, и задумался, действительно ли он собирается это сделать сегодня. Он не очень-то хотел. Да, он был голоден, но все, чего он хотел в тот момент, — это лечь и забыть, просто исчезнуть. Да, он сделает это. Он пошел вперед, смешавшись с толпой, пробираясь к внешнему краю людей, ближе к лавкам. Он постарался оказаться позади крупной дамы с большой сумкой, и как только они прошли мимо тележки, полной яблок, он быстро вытянул руку, схватил одно яблоко и спрятал его в огромном кармане своей кофты. Никто не заметил, никто не обращал внимания. Уж точно не владелец, это точно. Он продолжил свой путь, наблюдая, как магазины сменялись деревьями, а затем и те исчезали, уступая место полям с травой. В конце концов, трава стала все короче и короче, пока не превратилась в клочки, похожие на маленькие пучки волос на лысой голове. Грязь и камушки торчали из земли, пачкая его ботинки, и он продолжал идти, уже не по тротуару, а по дороге, которую нужно было заасфальтировать. Не то чтобы кто-то ею пользовался. Здесь почти никто не ездил на машине, но важна была сама идея. Он прошел мимо маленьких домиков, которые были просто лачугами, наблюдал, как пары собирались вместе со своими соседями и ели, смотрел, как дети общались и играли. Он продолжал идти. К тому времени, когда он добрался до приюта, он начал потеть. Лето было прохладным, достаточно прохладным, чтобы надеть куртку и не вызывать странных взглядов, но долгий путь обратно был тренировкой, особенно для его изношенного тела. Но он этого не замечал. Он проскользнул через ворота, закрыв их за собой. Доска впилась в грязь, замедляя его и саму себя. Он пошел по каменной дорожке, едва взглянув на передний двор, который был просто грязью, без травы, за исключением нескольких клочков здесь и там, и поднялся по нескольким ступенькам на крыльцо, прежде чем войти внутрь. Он пошел наверх, не обращая внимания на маленького мальчика, сидящего на диване, и на старшего, сидящего на полу. Подойдя к комнате номер восемнадцать, где, как он знал, находились остальные, он бросил яблоко внутрь и услышал звук удивленных вздохов и глухой стук, когда оно упало на пол. Нетронутое. Нежелательное. По крайней мере, пока. Дикие звери в конце концов доберутся до него. Как и все остальные. Он пошел в свою комнату, уже не обращая внимания на мучительный голод, и рухнул на кровать, подтянув колени к груди и лежа на боку, лицом к бежевым стенам. «Теперь это твоя жизнь, — сказал он себе. — Три года, Луи. Три года. Ты уже должен был к этому привыкнуть. Сейчас лучше, чем было. — шептал ему его разум. Но было ли так? Лучше? Да, Дурсли были сумасшедшими и быстро реагировали, были вспыльчивыми и нетерпеливыми, и да, он там тоже не много ел, но по крайней мере там он что-то чувствовал. Что угодно. Луис Томпсон, может, казался ему более реальным, но Гарри Поттер чувствовал себя живым. Они пришли ночью, как всегда, вытащили его из постели и бросили на пол. Их ботинки впивались ему в бок, пинали его в ребра, уничтожая его. Удары попадали ему в лицо, оставляя синяки и кровь. Потом ему придется умыться. Вздох. Они шипели на него, ругая и обвиняя его, но он игнорировал их. Он знал, о чем они говорили, что они говорили. Но это не имело значения, сказал он себе, они не имели значения. Забавно, как днем мальчики никогда не могли его обидеть, могли только смеяться и улыбаться ему, а ночью они ненавидели его, хотели только разорвать его на части и раскрыть, кто он такой. Он их не винил. У них было право злиться. У Дурслеев тоже. Но это не делало его ненависть к ним меньше. «Гарри...» — прошептала она, наклонившись и поцеловав его в лоб. «Гарри...» Он не знал эту женщину. Он не мог видеть ее лицо или даже тело. Она была закутана в белую ткань, мешковатую и свободную. Единственное, что он видел вокруг себя со своего места на кровати, были ее красные губы и рыжие волосы. Остальное было темным. Слишком темным. Поглощенный тенями, шептал его разум, поглощенный... «Гарри», — снова прошептала она, еще раз поцеловав его, только теперь в щеку. «Я люблю тебя, Гарри. Я люблю тебя». И он поверил ей. Она действительно любила его. Он чувствовал это. Чувствовал, как правда ее слов омывает его, очищает его кожу, счищает грязь и копоть, делая его снова цельным. «Я люблю тебя, Гарри», — прошептала она, и рыжие волосы рассыпались еще больше. Он заметил, что это был очень темный оттенок рыжего, очень-очень темный...