Глава 3 — Том 1. Часть 3

«Мы уже говорили об этом, мой мальчик», — вздохнул Дамблдор усталым тоном. «Ваша полезность никогда не ограничивалась вашими шпионскими талантами. » «Какие таланты», — насмешливо произнес Снейп, не отрывая взгляда от озера. «Я мог бы с таким же успехом позволить Нагини добить меня». Рука, которую директор положил на плечо своего учителя, казалась тяжелой, а то, как он ее сжал, было не совсем приятным. « Мне не нравится, когда ты так говоришь». Гарри казалось, что он подслушивает частный и слишком интимный разговор, но он не смел пошевелиться, боясь вызвать гнев Снейпа. «Почему ты его увез?» — прошептал профессор. «Я провалился, Альбус. Если хочешь рассказать ему все, расскажи, я не буду сопротивляться. Но не надейтесь...» Все рассказать? Рассказать что? Гарри не задал этот вопрос, заранее зная, что директор ответит — или, скорее всего, не ответит. «Вы потерпите неудачу, только если сдадитесь», — перебил его Дамблдор. «А ты сдаешься, Северус, я вижу это с каждым моим визитом, но я все еще нуждаюсь в тебе. Гарри все еще нуждается в тебе». Гарри издал звук протеста, что вызвало почти удивленный взгляд со стороны профессора — или, возможно, ироничный. «Конечно, я надеялся, что вы будете нашим шпионом, но у вас есть и другие способности, которые будут неоценимы для Ордена, когда вы поправитесь. Вы далеки от бесполезности, и последнее, что нам нужно, — это та большая жертва, которую вы себе представляете. Кроме того, еще есть время найти другой способ погасить долги, которые, как вы думаете, вы имеете перед мертвыми. Я вижу один очевидный способ. Вспомни свою клятву. Есть разные способы ее выполнить». Снейп долго молчал, а потом вздохнул. «Что вы хотите от меня? И, рискуя повториться, почему Поттер здесь? » «Потому что, как оказалось, Гарри нужен безопасный дом, подальше от магии, которая может выдать его», — объяснил Дамблдор. «Но это долгая история, и, если тебе так будет удобнее, может, нам лучше сесть за чашкой чая». Не приглашая их войти, Снейп недоверчиво посмотрел на директора. «Ты же не серьезно?» Лицо старого волшебника было мрачным. «Боюсь, что серьезно». Гарри догадался, что так и будет, как только увидел Снейпа, но все равно это было для него ударом. Почему он не мог остаться с Сириусом на Гримморд-сквер? Почему директор вдруг стал так его ненавидеть, что бросил его на растерзание Снейпу? Это из-за того, что случилось в июне прошлого года? Потому что из-за него Седрик... Или это было ужасом от осознания, что именно его кровь воскресила Волдеморта? Что он был неразрывно связан с темным магом? Профессор зельеварения выглядел раздраженным, как обычно, но, ворча под нос, все же осторожно встал, чтобы открыть дверь коттеджа. Дамблдор велел ему принести чемодан, и Гарри послушался, хотя бы для того, чтобы отсрочить момент, когда ему придется зайти к Снейпу. Это был дом Снейпа? Машина, магловская одежда... Может, он был вынужден так жить, потому что не мог подвергаться воздействию магии. Наверняка так и было. Снейп обязательно был чистокровным. Снейп практически только таких и привлекал. И к тому же он был смертежером. Он тянул ноги, насколько мог, но в конце концов пришлось смириться с судьбой и переступить порог коттеджа, уже сожалея об отсутствии Эдвы, которую он доверил Рону и Гермионе. Рон и Гермиона... Его лучшие друзья наверняка не поверили бы в его невезение... Он не был уверен, чего ожидать. Может быть, мрачный и готический интерьер или, наоборот, показной, как предпочитают Слизеринцы, но интерьер казался странно обычным. Справа от входа, где горел свет, была небольшая, довольно неубранная кухня. Видимо, зелья не считались магией, потому что два сложенных друг на друга котла с торчащим из них бунзеновским горелкой были убраны в угол. Посуда громоздилась в раковине, стакан был брошен на круглом столе под окном, холодильник, выглядевший столь же доисторическим, сколь и внушительным, гудел рядом с шкафами, которые казались самодельными... « Уже рыскаешь, Поттер?» — прошипел голос за его спиной. Гарри вздрогнул и сразу же пожалел о своей глупости. «Прошу прощения, если это не соответствует вашим стандартам». У него не было времени оправдываться. Снейп властным жестом указал ему на дверь на другом конце коридора. «Иди, присядь и ничего не трогай». Потому что он усвоил урок у Дурслей, Гарри послушался, не возразнив, и переступил порог небольшой гостиной, выглядевшей уютной, если не сказать уютной. Комната была завалена книгами, они вылезали из полок и лежали стопками на полу, два кресла и журнальный столик стояли напротив впечатляющего кирпичного камина, в котором уже горел огонь, потертый ковер добавлял необходимый штрих цвета, , а когда он поднял голову, то увидел перила антресоли, нависавшей над комнатой. Она была погружена в полумрак, поэтому было трудно сказать, что там наверху, но, вероятно, именно туда вела узкая и ветхая лестница, которую он заметил в коридоре. Дамблдор уже сел в кресло и, похоже, был поглощен изучением одной из книг, которые валялись по всей комнате — чтобы не общаться с ним, подумал Гарри. Он не стал садиться в другое кресло, а взял подножку и перетащил ее на другую сторону журнального столика, где мог видеть обоих волшебников. То, что огонь согревал ему спину, было приятным бонусом. Если бы Дамблдор сказал ему, что они едут куда-то в Шотландию, он надел бы что-нибудь другое, а не одну из слишком больших футболок Дадли. Снейп вернулся через несколько минут с подносом, на котором слегка звенели чашки. При свете потолочной лампы он выглядел еще хуже, чем снаружи. — Садись, Северус, я займусь чаем, — скорее приказал, чем предложил Дамблдор.