«ГРЯЗНОКРОВНЫЕ НЕ ИМЕЮТ ПРАВА!», — прорычал Драко. «И гоблины не осмелятся! Это будет нарушением договора!»
«На самом деле, в договоре сказано только, что они не могут предлагать им тесты, ЕСЛИ магглорожденные сами не попросят», — пояснил Кенни с улыбкой. «Гоблины с удовольствием проведут тест по запросу».
«Кто ты, черт возьми, такой?», — спросил Драко, подойдя ближе со своими друзьями и нацелив палочку на ухмыляющегося старшего парня.
«Я? Я просто магл с магической семьей».
«МАГЛ?! Я НАУЧУ ТЕБЯ... УГХ!» Драко выпустил в Кенни жгучее заклятие, но тот увернулся, развернулся и швырнул остатки своего мороженого в лицо панку, толкнув его на Натана... и сбив обоих с ног одним движением!
Теодор Нотт замахнулся палочкой, но не успел произнести заклинание, как получил удар ногой в живот, сгорбился и упал, блевотя. Крэбб и Гойл повернулись, чтобы произнести заклинание, но Кенни перекатился между ними и встал на ноги позади них, а затем с силой ударил их головы друг о друга. Они остались стоять, но были ошеломлены, и в следующий момент каждый из них почувствовал лезвие у своего горла. Девушки были ошеломлены! Этот маггл сбил их парней с ног, прежде чем они успели достать палочки, чтобы защитить их!
«Бросьте палочки, идиоты», — сказал Кенни обезьяноподобным грубиянам, замаскированным под студентов, подталкивая вытянутые скрытые лезвия для пущей убедительности. «Вы тоже, дамы».
«Что только что произошло?» — спросил Драко, наконец-то очистив лицо от грязи и снова обретя способность видеть.
«Вы, «высшие» чистокровные, только что получили по задницам от магла, которого вы первыми атаковали», — ухмыльнулся Кенни. «Что, кстати, НЕ является нарушением закона Аркеяна, за которым ПРЯЧАТСЯ ваши ТРУСЫ-отец и дядя. Прячутся, потому что НЕ СМЕЛЯТ поступить иначе. Скрываются, потому что БОЯТСЯ организованного сопротивления. Скрываются, потому что БОЯТСЯ настоящего правосудия».
Драко и его друзья были в ярости, особенно увидев собравшуюся толпу, которая стала свидетелем их унижения от рук этого... этого МАГЛА! Он помогал своему кузену Натану подняться, когда Крэбб и Гойл, толкнутые Кенни, споткнулись и упали на них обоих. К тому времени, когда они все распутались, магл уже исчез.
Арман Малфой и его брат Лэнс только что появились, осмотрев несколько магазинов, где были товары, необходимые Арману Малфою, и каждый из них взял по несколько экземпляров «Стандартного сборника заклинаний 1 и 2 классов» для них обоих, пока они осматривали выставленные на продажу метлы, а также ингредиенты для зелий, и увидели суматоху. Собравшаяся толпа молчала, потому что в присутствии двух детей Кая Малфоя последствия могли быть фатальными для них, их семей и родственников.
«Не говори, дай угадаю, уже проблемы?» — спросил Лэнс, используя заклинание для уборки, чтобы убрать беспорядок, пока они шли в «Дырявый котел», чтобы обсудить ситуацию.
«Всего за несколько минут магл унизил наших парней!» — резко сказала Пэнси, как только группа оказалась в комнате, которую использовали Лэнс и Арманд, и наложила заклинания против подслушивания.
«Почему вы не дали отпор?» — ответил старший сын Кая.
«Он приставил ножи к шеям Крэбба и Гойла», — сказала Миллисент.
«А где вы были?» — спросил Теодор Лэнса и Арманда. «Что случилось? Мы думали, что вы были прямо за нами. Вы что, заблудились в Косой переулке?»
«Мы готовились, чтобы рассказать об этом родственникам, и покупали книги, чтобы лучше понять магическую Британию», — ответил Арманд. «Но если ты спросишь меня, то Гилдерой Локхарт — придурок».
«В этом мы с тобой согласны, кузен», — сказал Драко. «Отец говорит, что Локхарт был жалким волшебником, когда учился в школе, и профессор Милано тогда его терпеть не могла. Это значит, что в этом году у нее будет полно работы».
«Да, но, по крайней мере, он будет хорошим объектом для практики», — сказал Лэнс.
«Давайте сначала посмотрим, какой Локхарт, и планирует ли профессор Милано сделать что-то еще, что Умбридж сочтет оскорбительным», — сказал Арманд. «Папа не понимает, как дядя Люциус может ее терпеть в министерстве».
«Папа говорит, что Лестер и Сарланда задают тот же вопрос, — сказал Драко, — как и кузены Рэйчел и Зейден Лестранж, и он отвечает им, что семья Амбридж раньше пользовалась большим уважением, а Амбридж занимает высокую должность в министерстве, работая старшим заместителем министра Фуджа, а это значит, что она и папа знают информацию, которую глава аппарата не раскрывает, если в этом нет необходимости, например, кого он недавно нанял и кого уволил».
Лэнс и Арманд поняли, что имел в виду их кузен, потому что Кай рассказал им то, что он и Фуми узнали о семье Амбридж, чего даже их британские родственники не знали, например, почему Делорес Амбридж была так рада, что семья Делакур попала в больницу, и кого еще старший заместитель министра ненавидел больше всех. Лэнс и Арманд решили спросить об этом своих родителей, как только вернутся домой.
В поместье Малфоев Кай и Фуми тренировались, как обычно, к большому удивлению Делорес Амбридж, которая была в гостях. Амбридж так часто приходила, что Люциус и Нарцисса начали думать, не собирается ли она переехать в поместье Малфоев с проживанием и питанием.
«Ты становишься постоянной гостьей, Делорес, — сказала Нарцисса. — При таком раскладе Люциус и я можем даже подготовить для тебя гостевую комнату».
«Это очень мило, Нарцисса, и, пожалуйста, извини за мое вторжение, но Кай сказал, что его знакомые должны убедиться, что защитные заклинания, которые они установили вокруг моего дома, не мешают моей магии и не срабатывают случайно, когда я использую свою магию, поэтому я должна оставаться здесь, пока тесты не будут завершены», — сказала Амбридж. «Как только это будет сделано, я вернусь домой, но пока что я останусь здесь. Несмотря ни на что, твои родители, наверное, очень горды тем, что ты стала женой Люциуса Малфоя. По крайней мере, он уважает то, как должны быть устроены вещи в нашем обществе и как должно работать министерство».
Обновлено: 21.01.2026