Глава 20 — Глава 20

Неизвестно, будет ли Малфой сидеть в тюрьме для маглов до конца своих дней, но он знал, что сейчас у него, возможно, возникли небольшие проблемы. Вернувшись домой, он обнаружил, что в гостиной, кроме Нарциссы и Люциуса, стоят еще двое мужчин средних лет в форме, и все четверо выглядят очень серьезно. – Милый, ты наконец-то вернулся, ничего не случилось? – Нарцисса, увидев Малфоя целым и невредимым, быстро подбежала, обняла его и похлопала по спине. Затем тихо прошептала ему на ухо: – Скорее поднимайся наверх и ложись спать, не оставайся здесь. – Не надо его защищать, – тон Люциуса был еще более ледяным, чем обычно, затем он достал несколько писем. – Пусть сам посмотрит, какую кашу он заварил. – Люциус бросил письма на стол. Малфой открыл одно из писем, в котором было написано следующее: Господин Малфой, Нам поступило сообщение о том, что сегодня в 15:40 вы использовали заклинание оглушения против магла в доме магла в Маленьком Хэнглтоне. Вам известно, что несовершеннолетним волшебникам запрещено использовать магию за пределами школы, и если вы повторите подобное, вас могут исключить из школы (Закон о разумном ограничении несовершеннолетних волшебников, статья 3, 1875 год). Кроме того, напоминаем, что в соответствии со статьей 13 Международного статута о секретности любой вид магической деятельности, способный привлечь внимание членов немагического общества (маглов), является серьезным нарушением. Желаем вам приятных каникул! Мафальда Хопгуд, Отдел по борьбе с неправомерным использованием магии. – Это действительно небольшая проблема, – пробормотал Малфой. – Небольшая проблема? – Голос Люциуса повысился. – Ты еще посмотри! – взревел он, утратив свой обычный изысканный вид. Малфой открыл еще одно письмо. В нем было написано: Господин Малфой, Нам снова поступило сообщение о том, что сегодня в 16:30 вы применили заклинание изгнания маглов на территорию жилья маглов в Маленьком Хэнглтоне. Вам известно, что несовершеннолетним волшебникам запрещено использовать магию за пределами школы, и если вы повторите подобное, вас могут исключить из школы (Закон о разумном ограничении несовершеннолетних волшебников, статья 3, 1875 год). Кроме того, напоминаем, что в соответствии со статьей 13 Международного статута о секретности любой вид магической деятельности, способный привлечь внимание членов немагического общества (маглов), является серьезным нарушением. Желаем вам приятных каникул! Мафальда Хопгуд, Отдел по борьбе с неправомерным использованием магии. Содержание последующих писем было одинаковым, с небольшими вариациями, только названия заклинаний менялись. В последнем письме говорилось: «Ввиду ваших предыдущих действий, которые серьезно нарушили секретность Международной конфедерации магов, мы решили наложить на вас суровое наказание. Судя по имеющейся у нас информации, ваши результаты в Хогвартсе, по-видимому, весьма отличные. По поручительству профессора Дамблдора мы не будем применять к вам исключение, но изымем вашу палочку на неопределенный срок в качестве наказания». – Ваши предупреждения приходят к нам домой, мой ребенок их не видел, – громко возразила Нарцисса в защиту Малфоя. – Успокойтесь, мадам, – медленно произнес один из двух волшебников, который был немного выше ростом. – Мы лишь выполняем приказы, – подхватил другой, немного более низкий и толстый. – Отдай палочку, – голос Люциуса стал еще более зловещим. – Думаю, я готов сотрудничать с Министерством магии, – кивнул Малфой и отдал свою палочку высокому и худому волшебнику. – Нет! – Нарцисса издала пронзительный крик, явно не желая смириться с тем, что ее сына наказывают. Волшебники из Министерства магии не могли скрыть удивление на своих лицах. Очевидно, они были закалены в боях и видели много маленьких волшебников, использующих магию за пределами школы, но когда дело доходило до реального наказания, недовольное лицо ребенка было самым легким вариантом, многие рыдали, а большинство крепко сжимали свои палочки. Сегодня они впервые встретили такого спокойного маленького волшебника, и это не могло не удивить их. – Поистине восхитительное спокойствие, – похвалили они в один голос. – Я уверен, что этот инцидент – всего лишь небольшое недоразумение. – Мы сообщим об этом нашим начальникам, – сказал невысокий толстый волшебник. Очевидно, сегодняшний инцидент был разрешен очень легко, что вызвало у него легкую симпатию к Малфою, и он даже сомневался, не произошло ли действительно ошибки. Как такой послушный ребенок мог нарушить закон? – Очень благодарен, – Люциус кивнул им. – Ну что ж, нам пора возвращаться, время позднее, – сказал высокий тощий волшебник. – Оставайтесь поесть, здесь есть приготовленные десерты, – Нарцисса, казалось, делала последнюю попытку, желая всячески угодить им, надеясь смягчить наказание. – Миссис, спасибо за ваше предложение, но мы очень заняты, – отказался высокий тощий волшебник. Затем они вышли из дома Малфоев, должно быть, воспользовавшись аппарацией, их тела постепенно становились прозрачными и, наконец, исчезли в пустоте. – Люциус! – закричала Нарцисса на Люциуса, явно желая выплеснуть свое недовольство. – О, Нарцисса, успокойся, – в отличие от его ледяного и сурового тона, Люциус теперь казался расслабленным. – Ты говоришь мне успокоиться? Нашего сына чуть не исключили! Эти двое отобрали его палочку, как я могу успокоиться! – Нарцисса теперь казалась немного истеричной, и любая мать отреагировала бы так, услышав, что ее ребенка чуть не исключили из школы. – Не волнуйся, – тихо сказал Люциус, – в этом тебе стоит поучиться у нашего сына, посмотри, какой он спокойный. – Сказав это, он взглянул на Малфоя, который молча стоял у стола, расслабленный и невозмутимый. Он продолжал небрежно говорить: «Министерство магии ведет дела, всем нужно делать лицо сохранения, с виду все официально. А что касается того, что написано в письме…» Люциус, казалось, фыркнул. «Дамблдор и Министерство магии не ладят, вполне возможно, что чем больше он просит, тем больше Министерство магии хочет его позлить, исключив человека. Они явно не сказали об этом старику». – А что касается палочки, ну, я думаю, что несколько дней назад я ужинал с одним человеком, и спонсорство не так просто получить, – Люциус, казалось, что-то вспомнил. – Кто он? – спросила Нарцисса. – Начальник тех двух парней, у которых голова идет кругом из-за нехватки средств на мероприятие и которые повсюду ищут инвестиции, – с улыбкой сказал Люциус. Специально для Рулейт. – О. – Нарцисса, казалось, лишилась сил и безвольно опустилась на стул, словно окончательно успокоившись. Люциус выразился достаточно ясно. – У меня тоже есть поддержка. – Видя это, Малфой был морально готов. Учитывая крайнюю заботу Люциуса о своих, он должен был просто подыграть. – К тому же, наш маленький сорванец почти научился колдовать без палочки. – С этими словами Люциус похлопал Малфоя по плечу, выражая гордость. – Не будем об этом, поговорим о другом. – Люциус сменил тему, которая, казалось, не доставляла удовольствия. – Как ты мучил этого магла? Окаменяющее заклинание? Да, в письме говорилось, что ты использовал оглушающее заклинание. – Люциус явно заинтересовался этим. – Как ты можешь использовать оглушающее заклинание, когда пытаешь магла? Так он не почувствует боли и страха. Ты должен... – Затем Люциус начал рассказывать о том, как он в свое время мучил маглов, начав "наставлять" Малфоя. Затем он с восхищением произнес: – То, что ты провел изгнание маглов с места происшествия, чтобы они не обнаружили его, очень хорошо, очень осторожно. – Он ободряюще похлопал Малфоя по плечу и сказал: – Ты действительно достоин быть моим сыном, Люциус. – Ладно, хватит нести всякий бред. – Нарцисса прервала Люциуса, ее настроение значительно улучшилось, и тон стал легче. – Дорогой, ты, должно быть, сегодня очень устал, а завтра тебе нужно возвращаться в школу, иди скорее спать, тебе нужно рано вставать. – Хорошо, матушка. – Малфой почувствовал огромное облегчение. Судя по всему, он не интересовался пытками, развернулся и направился в свою комнату. – Я еще не рассказал ему о Непростительных заклятиях! – С досадой Люциус хлопнул себя по голове, глядя, как Малфой возвращается в свою комнату, его настроение упало. – Ты хочешь, чтобы наш сын посетил Азкабан? – Нет, нет, нет. – Люциус быстро возразил. – Я ничего не говорю, ничего не говорю. – Затем он неловко хмыкнул пару раз. – Это просто ознакомление, я же не буду его учить. – Пробормотал Люциус. – Что ты сказал? – Ничего. – Люциус развел руками, показывая свою невинность. Наступила ночь, в поместье Малфоев воцарилось спокойствие, и ночь прошла без происшествий.