Гермиона сидела на трибуне, укутавшись в шарф, и в пятнадцатый раз задавалась вопросом, зачем она пришла на матч по квиддичу.
— Я никогда не видел Снейпа таким злым, — говорил Рон Уизли Лили Мун. — Смотри, они стартовали. Ай!
Драко только что толкнул его в затылок.
— Ой, прости, Уизли, не заметил тебя.
Драко широко улыбнулся им, а Гермиона улыбнулась в ответ, прежде чем вернуться к своей книге.
«Интересно, сколько времени Поттер продержится на метле на этот раз? Кто-нибудь хочет поспорить? А ты, Уизли?»
Рон не ответил; Снейп только что назначил Пуффендую штраф, потому что Джордж Уизли ударил его бладжером. Лили, скрестив все пальцы на коленях, пристально смотрела на Гарри, который кружил над полем, как ястреб, в поисках снитча. Гермиона внимательно наблюдала. Разве никто не видел, что Снейп не держался на метле? Было очевидно, что он не хотел быть здесь.
— Знаешь, как, по-моему, выбирают людей в команду Гриффиндора? — громко сказал Малфой через несколько минут, когда Снейп без всякой причины назначил Пуффендую еще одно наказание. — Это люди, которым они сочувствуют. Смотри, вот Поттер, у которого нет родителей, а вот Уизли, у которых нет денег — ты должен быть в команде, Лонгботтом, у тебя нет мозгов».
Невилл покраснел, но повернулся на своем месте, чтобы посмотреть на Малфоя.
«Я стою двенадцать таких, как ты, Малфой», — пролепетал он.
Малфой, Крэбб и Гойл завыли от смеха, но Рон, все еще не смея отрывать глаз от игры, сказал: «Скажи ему, Невилл». Гермиона фыркнула на него, а затем тихо заклинанием окрасила его волосы в зеленый цвет.
«Лонгботтом, если бы мозги были золотом, ты был бы беднее Уизли, а это о многом говорит».
Нервы Рона и без того были на пределе из-за беспокойства о Гарри.
«Я предупреждаю тебя, Малфой, еще одно слово...»
«Рон!» — внезапно сказала Лили. «Гарри...»
«Что? Где?»
Гарри внезапно совершил впечатляющий прыжок, который вызвал вздохи и аплодисменты толпы. Лили встала, скрестив пальцы у рта, когда Гарри мчался к земле, как пуля.
«Тебе повезло, Уизли, Поттер явно заметил на земле деньги!» — сказал Малфой.
Рон не выдержал. Прежде чем Малфой понял, что происходит, Рон был на нем, борясь с ним на земле. Невилл колебался, затем перелез через спинку своего сиденья, чтобы помочь.
«Прекрати!» — закричала Гермиона, наложив на Уизли заклятие «Замок на ноги». Он упал лицом вниз на трибуну. Она собиралась помочь Лонгботтому, но заметила, что Крэбб и Гойл уже это сделали.
«Вот, ты в порядке?» — спросила Гермиона Драко.
«Нет», — пробурчал он, демонстрируя синяк под глазом.
Гермиона вздохнула в раздражении. Мальчики. «Иди сюда».
Он подошел к ней.
«Sana Livore», — прошептала она, и его синяк под глазом исчез. «Может, им помочь?» — спросила она, глядя на драку между Винсом, Грегом и Лонгботтомом.
«Нет», — легко ответил Драко.
«Давай, Гарри!» — закричала Лили, вскакивая со своего места, чтобы посмотреть, как Гарри мчится прямо на Снейпа — она даже не заметила драку и крики, доносившиеся из вихря кулаков, которыми были Невилл, Крэбб и Гойл.
В воздухе Снейп развернулся на своей метле как раз вовремя, чтобы увидеть, как что-то алое пролетело мимо него, промахнувшись на несколько сантиметров — в следующую секунду Гарри вышел из пике, подняв руку в знак победы, с ловцом в руке.
Трибуны взорвались; это должен был быть рекорд, никто не мог вспомнить, чтобы ловец был пойман так быстро.
«Черт!» — прокляла Гермиона. «Опять!»
«Чёрт возьми, опять», — мрачно сказала Пэнси.
________________________________________
Со временем Гермиона стала думать не только о квиддиче — приближались экзамены. Она начала составлять расписание занятий и маркировать все свои конспекты разными цветами. По правилам Слизерина, в это время старшие ученики делились с младшими вопросами, которые они запомнили из экзаменов, чтобы те могли повторить материал.
Хотя до экзаменов было еще далеко, все слизеринцы составили планы учебы, в отличие от гриффиндорцев, которых Лили постоянно ругала.
Учителя были того же мнения, что и она. Они наваливали на них столько домашних заданий, что пасхальные каникулы были далеко не такими веселыми, как рождественские.
Гермиона разговаривала с Драко о учебе, когда Драко что-то услышал.
«Ты слышала?» — шепнул он взволнованно.
«Что?» — спросила Гермиона.
«Поттер и Уизли разговаривают о драконах и Хагриде!» — сказал он.
Гермиона задумчиво посмотрела на него. «Было бы неплохо навлечь на них неприятности», — призналась она.
«Я могу пойти за ними понаблюдать», — сказал он.
Позже тем же вечером он вернулся.
«Этот осел разводит норвежских риджбеков!» — воскликнул он.
«Идиот», — презрительно прокомментировала Пэнси.
Через неделю Драко пришел с книгой в руках.
«Смотрите!» — воскликнул он торжествующе.
«Что?» — спросил Тео, раздраженный тем, что его отвлекли от учебы.
«Это письмо о драконе», — сказал он, и все собрались вокруг него.
Дорогой Рон,
Как ты? Спасибо за письмо — я с удовольствием возьму норвежского риджбека, но привезти его сюда будет нелегко. Думаю, лучше всего будет отправить его с моими друзьями, которые приедут ко мне на следующей неделе. Проблема в том, что их не должны увидеть с незаконным драконом.
Можешь поднять риджбека на самую высокую башню в полночь в субботу? Они могут встретиться с тобой там и забрать его, пока еще темно.
Ответь мне как можно скорее.
С любовью,
Чарли
«В субботу в полночь», — тихо сказал Блейз.
«Кто пойдет доносить?» — спросила Дафна.
«Я хочу», — сказал Драко со злобной улыбкой.
«Хорошо», — сказала Пэнси. «В субботу в полночь».
Драко был пойман, и никто из них не поверил ему насчет дракона. Его наказали. «Абсолютные идиоты», — прорычал он.
«С другой стороны, Гриффиндор потерял 150 очков», — вставила Пэнси.
«Да», — ухмыльнулся Блейз. Поттер стал очень ненавистным в школе, потому что все факультеты хотели, чтобы Слизерин проиграл.
Ваше наказание состоится сегодня в одиннадцать часов вечера.
Встретьтесь с мистером Филчем в вестибюле.
Профессор Макгонагалл
«Как прошло наказание?» — спросила Гермиона, когда он вернулся. Драко был бледен.
«Чертовски ужасно. Нам пришлось пойти в Запретный лес».
«Это же незаконно!» — воскликнула Дафна.
«Я могу написать об этом отцу», — мрачно сказал Драко.
«Это школа Дамблдора», — насмешливо сказала Гермиона. «Ничего не произойдет».
Обновлено: 21.01.2026