К счастью, Джен удалось вспомнить, где они находятся, поэтому она проглотила первую отповедь, которая пришла ей на ум. Вместо этого она просто сказала: — Понимаю. Было... ну, не очень приятно познакомиться», — и сделала вид, что уходит.
«Это так разговаривают с мамой?» — спросила Лили, и Энди почувствовала, как ее надежды на конфликт вновь возрождаются.
Джен бросила на нее невидимый гневный взгляд, игнорируя повторное появление идиотских мальчишек. «Чтобы стать матерью, нужно гораздо больше, чем просто вытолкнуть ребенка из-под ног».
«Эй, не смей так разговаривать с моей мамой!» Джен быстро переключила внимание на детей, успев шагнуть в сторону и уклониться от неуклюжей атаки более низкого мальчика. Лили не успела, и она вместе с сыном упала на землю. Когда другой мальчик начал подражать своему другу, она незаметно использовала магию, чтобы подставить ему ноги, и он упал на ту же книжную полку, о которую ее толкнули.
Джен отошла от спутавшегося в клубок трио и сказала Энди: «Если такие все Поттеры, то слава барону, что я Блэк!».
Сириус все еще смеялся над сценой, которую описал Энди, когда он и его крестная дочь вошли в лавку Олливандера. Он знал, что должен быть более сочувственным, но их провал был слишком смешон, чтобы не вызвать у него смех.
Он увидел, что Джен повернула голову, и последовал ее примеру. Как оказалось, как раз вовремя, так как Олливандер стоял в углу, вероятно, чтобы напугать неосторожных посетителей. Он, конечно, не ожидал этого, когда был мальчиком, ожидающим свою первую волшебную палочку.
«Сириус Блэк, кедр и волосы единорога, пятнадцать дюймов.
Я рад видеть вас свободным человеком; любой мастер по изготовлению волшебных палочек знал бы, что такая палочка не может принадлежать предателю. А вы кто, моя дорогая?»
«Джен Блэк, мистер Олливандер. Очень приятно познакомиться». Она быстро сделала реверанс.
«Мне тоже, мисс Блэк, или мисс Поттер?» Он усмехнулся, увидев ее удивление. «Пройдет некоторое время, прежде чем ваше прошлое будет скрыто от такого человека, как я. Я хорошо помню палочки ваших родителей. Ваш отец предпочитал палочку из красного дерева с сердцевиной из струны сердца, длиной одиннадцать дюймов, а вашей матери хорошо подходила палочка из ивы длиной 10¾ дюйма с сердцевиной из пера феникса. А ваш брат…
«Падуб и перо феникса, одиннадцать дюймов. Мощная, палочка-близнец палочки Того, Кто Не Должен Быть Назван…»
— Мистер Олливандер, — прервала его Джен, — это, конечно, очень интересно, но мои тети ждут нас. Может, мы продолжим то, зачем пришли?
Олливандер раздраженно фыркнул и вытащил маленькую коробку. — Если вы так уверены. Попробуй сначала эту, из бука и драконьего сердца, девять дюймов, гибкая.
Сириус не ожидал ничего особенного.
Даже если бы первая палочка подошла идеально, он сомневался, что будет больше, чем несколько искр; поэтому его можно было простить за то, что он был шокирован, когда палочка в руке Джен издала громкий хруст и вспыхнула.
Олливандер с грустью смотрел на пепел своего творения, а на лице Джен отразилась паника. Старик наконец обернулся к своей крестнице. «Почему бы нам не использовать другой метод, который позволит мне сохранить мой запас, а?» — спросил он, и его упрек повис в воздухе. Затем он отступил вглубь своей грязной лавки.
«Сири, что, черт возьми, только что произошло?»
Он пожал плечами. Он не был палочником, так откуда ему знать? К тому же, его мысли были заняты тем, что он пытался понять, когда именно Джен решил, что он заслуживает такое прозвище, как его кузены.
В конце концов, хозяин лавки вернулся, неся три доски и изумруд размером с кулак. Он поставил доски рядом с собой и объяснил: «Это старый способ определения волшебных палочек, который использовался до того, как мастера стали изготавливать палочки для новых владельцев. Доски содержат дерево, сердцевину или специальные неорганические добавки, обычно драгоценные камни. Если вы возьмете этот камень, мисс Блэк, мы скоро узнаем, какими будут размеры вашей волшебной палочки».
Она взяла камень, и драгоценный камень вскоре засиял розовым светом. Смарагда вылетели серебряные руны, похожие на иероглифы, и зависли над ним, одновременно с чем выстрелили многочисленные золотые линии, которые изогнулись и соединились с разными местами на руках, голове и груди Джена.
«Во имя Мерлина, — прошептал Олливандер, читая руны и следя за линиями. — За всю свою жизнь я никогда не видел подобной реакции; ваша магия действует так, как будто ваше тело является ее фокусом…»
«Понятно. Это значит, что у вас нет подходящей для меня палочки?» Она казалась довольно довольной таким поворотом событий, но, когда Сириус подумал об этом, он понял, что не должен удивляться.
Она хорошо скрыла это от МакГонагалл, но он заметил презрение, с которым она относилась к заклинаниям, необходимым всем маглам, использующим палочки. И разве она не дала понять ранее, что не хочет палочку, какую бы пользу она ни приносила? Если бы он обладал такой же свободой в использовании магии, как она продемонстрировала за последнюю неделю, он тоже отказался бы быть прикованным к куску дерева.
— Мне очень жаль, мисс Блэк, но, похоже, у меня нет такой возможности. Единственный способ изготовить палочку для вас — использовать части вашего тела.
Она вздрогнула: — Нет, мы не будем этого делать. Всего хорошего, мистер Олливандер. Выполнив необходимый протокол, она схватила его за руку и вытащила за дверь.
Что ж, пожалуй, мы пойдем.
Следующий месяц прошел спокойно, и семья стала ближе, чем когда-либо за всю свою жизнь. Был смех, крики и даже несколько слез, но в конце концов пришло время Джен отправляться в Хогвартс и покорить школу.
Четыре женщины, два мужчины и птица вошли на вокзал.
«Мы похожи на плохую шутку», — подумала Джен. Ее приемные тети и Сириус сообщили ей, что ни за что не позволят ей одной воспользоваться Летучим порохом, чтобы попасть на платформу 9¾, тем более что она впервые едет на Хогвартс-экспресс.
Устав спорить, она решила не настаивать и согласилась, что, поскольку ни у кого из них нет настоящей работы, нет причин, по которым они не могут поехать с ней.
Обновлено: 20.01.2026