Прошло несколько месяцев, словно тихие страницы книги переворачивались. За это время Эйра оказалась втянута в мир тихих взглядов, шёпотных союзов и взвешенных слов — сложный танец чистокровного общества. Её дед, Элайджа Уайт, брал её с собой на собрания Министерства и эксклюзивные мероприятия, организованные другими благородными семьями. На каждом событии он проводил её через политический гобелен их мира, указывая на имена, наследия, старые соперничества и неозвученные долги. Это была не просто социализация — это было образование.
Эйра слушала, училась и наблюдала.
Когда приближался её одиннадцатый день рождения, Элайджа спросил, не хочет ли она устроить официальное празднование.
– Другие семьи будут этого ожидать, – спокойно отметил он, в его тоне было больше деловитости, чем потакания.
Но Эйра покачала головой.
– Нет, – тихо сказала она. – Не без вас, дедушка. У меня нет терпения встречать их фальшивыми улыбками. Пусть сплетничают, если хотят.
И так, не было ни грандиозной вечеринки, ни шампанских тостов, звучащих в залах поместья Уайтов. Однако утром в день её рождения подарки всё же прибыли — роскошные, дорогие и многочисленные. Шёлковые платья, зачарованные заклинаниями, сияющие украшения из старых хранилищ, редкие произведения искусства и необычные магические диковинки. Каждый подарок сопровождался тщательно написанным письмом с печатью древнего рода. Но один выделялся больше других.
Он был от семьи Малфоев.
Коробка была элегантной, завёрнутая в изумрудно-серебряную ленту. Внутри, на подушке из атласа, лежало изящное ожерелье: тонкое золото с единственной красной розой, вырезанной из рубина, в центре. Красиво, сдержанно — почти продуманно. Рядом лежала карточка.
Эйра взяла её и прочитала:
Мне сообщили, что сегодня ваш одиннадцатый день рождения, и я счёл уместным отправить свои поздравления. Одиннадцать — значимый год для нас, как вы, без сомнения, знаете, и я полагаю, вы вполне готовы к тому, что предстоит.
Вы произвели впечатление на мероприятиях, где мы оба присутствовали — намеренно или нет. Похоже, слухи о семье Уайтов не были преувеличены.
В любом случае, надеюсь, этот день соответствует вашим стандартам. Я ожидаю, что празднования в поместье Уайтов не менее впечатляющие.
С днём рождения.
— Драко Малфой
Эйра усмехнулась, её пальцы коснулись розы на ожерелье. «Определённо написано Нарциссой», — подумала она. Отполировано, формально, с нужной долей притворства. Тем не менее, жест был оценён.
– Пожалуй, мне стоит ответить, – пробормотала она, отложив ожерелье в сторону.
Позже в тот день Эйра уделила время написанию благодарственных писем каждой семье, приславшей подарки. Каждое письмо она сопровождала белым цветком, тщательно выбранным эльфом поместья. Закончив, она встала, сунула карточку Малфоев в карман и направилась в кабинет деда.
Она тихо постучала.
– Войдите, – раздался голос Элайджи изнутри.
Эйра открыла тяжёлую дубовую дверь и вошла. Её дед сидел за столом, погружённый в стопку пергаментов. Подняв взгляд, его выражение смягчилось.
– Входи, Эйра. Садись. Нам нужно обсудить кое-что важное.
Она подошла и села напротив него, держа спину прямо и внимательно.
– Что такое, дедушка?
Вместо ответа Элайджа встал и достал из ящика стола один конверт. Он молча вручил его ей. Эйра с любопытством взяла его.
Эмблема на конверте была незнакомой: серебристо-голубой герб с изящными, закрученными краями. В центре находились два скрещённых золотых жезла с сияющими звёздами на концах, за которыми виднелась стилизованная кристальная лилия. Лебедь грациозно парил слева от щита, а справа цвела морозная роза. Под гербом тянулась лента с изящной надписью:
Элегантность, превосходство, очарование.
Академия магии Бобатон
Верхний Прованс, Франция
Директор: Мадам Олимпия Максим
Уважаемая мисс Эйра Уайт,
С большой гордостью и огромной радостью сообщаем Вам о Вашем зачислении в Академию магии Бобатон, известное учебное заведение, посвященное магическому совершенству, элегантности и мастерству в области волшебных искусств.
Вы были выбраны, чтобы начать свой первый год обучения магии под руководством одних из самых уважаемых профессоров в волшебном мире. В Бобатоне мы культивируем искусство магии с дисциплиной, изысканностью и грацией.
Прилагаем список учебников и оборудования, необходимых для вашего первого года обучения. Начало учебного года назначено на 1 сентября. Учащиеся должны прибыть в замок Бобатон в Верхнем Провансе не позднее 31 августа с помощью назначенного Портолона или другого разрешенного средства магического транспорта.
Официальная форма, состоящая из зачарованных шелковых платьев синего цвета, обеспечивающих комфорт и элегантность, будет выдана вам по прибытии и должна носить во всех официальных случаях.
Мы с нетерпением ждем вашего прибытия в замок, расположенный в самом сердце Пиренеев, где вы начнете свое обучение магии в благородной и очаровательной обстановке.
С уважением,
Мадам Олимпия Максим
Директор Академии магии Бобатон
Эйра слегка нахмурилась, её брови сошлись, когда она открыла письмо. Оно было полностью на французском, языке, который она ещё не могла читать, но она узнала две вещи: своё имя вверху и слово Beauxbâtons.
Она подняла взгляд.
– Это письмо из школы?
Элайджа кивнул.
– Но… разве мне уже не должны были прислать письмо из Хогвартса?
– Прислали, – просто ответил он. – Я отказался.
Эйра уставилась на него в неверии.
– Вы что?
Он слегка, терпеливо улыбнулся.
– Не паникуй. Это только на первый год. Если через год ты всё ещё захочешь учиться в Хогвартсе, я организую перевод. Ты ничего не пропустишь.
– Но… почему? – спросила она, понизив голос. – Я планировала туда поступить. Я имею в виду — я ждала этого.
– Есть несколько причин, – ответил Элайджа, откидываясь на спинку кресла. – Род Уайтов ведёт дела во Франции веками. Бобатон — часть этого наследия. Каждый наследник и наследница нашей семьи учились там — хотя бы какое-то время. Ты выучишь язык, конечно, но, что важнее, ты познакомишься с французской магической культурой: как они думают, как действуют, как ведут переговоры. Ты познакомишься с их семьями, их обычаями. И как будущая матриарх этой семьи… эти знания необходимы.
Эйра молчала, глядя на конверт в своей руке.
Элайджа продолжил, теперь мягче.
– Директриса, мадам Максим, моя давняя подруга. Я уже обсудил это с ней. Она присмотрит за тобой. Это только на один год, Эйра. После этого, если ты действительно захочешь учиться в Хогвартсе, мы это устроим.
Она внимательно обдумала это. Идея изучения французского и погружения в новый мир пугала — но также… интриговала. Тем не менее, сомнения оставались.
– Вы уверены, что Хогвартс примет меня после перевода?
Элайджа тихо рассмеялся.
– Конечно, примет. Хогвартс никогда не откажется от ведьмы с твоим потенциалом. К тому же, я сам перевёлся туда из Бобатона на четвёртом курсе. Это не редкость.
Эйра долго смотрела на него. Затем медленно кивнула.
– Хорошо. Я поеду. Но только на один год.
Выражение лица деда просветлело.
– Отлично. Тогда решено. Я тоже буду во Франции — по делам. Пока ты в академии, я начну знакомить тебя с нашими владениями и партнёрами в Провансе. Считай это началом… первыми шагами к лидерству.
Она снова кивнула, осознавая всю тяжесть происходящего.
– Собирай вещи, – сказал Элайджа, вставая, чтобы разобрать ещё одну стопку пергаментов. – Мы уезжаем во Францию через два дня.
Эйра встала и тихо вышла из кабинета, её разум уже кружился. Франция. Бобатон. Её ждал совершенно новый мир.
Обновлено: 03.02.2026