Глава 81 — Глава 81

Терея глаза, Браун растерянно оглядывался по сторонам. Страх от заклинания Квирелла все ещё висел в его глазах. — Браун! Где мы? — крикнул Гарри. — Да! Квирелл? Почему он на нас напал? — крикнул Забини. Браун молчал, а Гарри, словно хватался за спасительную соломинку: — Профессор Дамблдор! Квирелл! Квирелл забрал Философский камень! Он — Волан-де-Морт… Теодор, до сих пор пребывающий в растерянности, дрожал рядом с Забини. Казалось, он боялся этого имени. Дамблдор же, улыбаясь, успокаивал их: — Квирелл побежден Брауном. Волан-де-Морт тоже сбежал. Философский камень на месте, и вы все в безопасности, дети. Неведомая магия звучала в голосе Дамблдора. После его слов, панка, взволнованная группа школьников расслабилась, глубоко вздохнув. Гарри, видимо, от нервного перенапряжения, снова потерял сознание. — Профессор, пойдёмте, — попросил Браун, видя, что Дамблдор весь во внимании к Гарри. — Ты уверен, что не хочешь в больничное крыло? — уточнил Дамблдор. Браун отрицательно покачал головой. Дамблдор не стал настаивать и кивнул. — Ладно, малыш. Запомни, сила важна, но жизнь не сводится к погоне за ней. — Боже мой! Квирелл ведь был Волан-де-Мортом! Это просто невообразимо! — воскликнул Забини, словно пытаясь таким образом выразить свой восторг. — Браун, ты правда победил Волан-де-Морт… вернее, Ты-Знаешь-Кто? — Теодор был полон недоверия. Браун кивнул, не слишком желая развивать эту тему. — Здесь воняет! Давайте уйдём! — бросил Забини. В волнении, они не заметили, что в комнате лежат тела убитых огромных монстров. Запах крови и разложения заполнил их ноздри. — Фу… действительно воняет! Срочно! — Забини несколько раз извергнул содержимое желудка. Больше не желая ничего знать, кроме как сбежать из этой комнаты, они выбежали на улицу. Обратный путь был значительно проще. Больше никаких проверок – просто длинный коридор. Выйдя из двери, они оказались в коридоре на четвёртом этаже. — Куда идем? — В спальню? — Может, сходим на кухню перекусить? После всего этого я немного проголодался… — Забини погладил свой живот. Браун и Теодор посмотрели на него с видом богов. — Эй, не смотрите на меня так! Мама говорила, нельзя обижать свой желудок! На кухне они уселись за стол и наслаждались изысканными блюдами, которые принесли им домовые эльфы. Горячее молоко и вкусная еда – их напряжение наконец-то спало. — Что будете делать дальше? Скоро рассвет. — Спать! — хором ответили друзья, после чего не могли сдержать смеха. Следующие дни были необычайно спокойными. Школьные уроки перестали давить на их мозг, маленькие волшебники наслаждались долгожданной свободой. — Мерлиновы трусы! Все прошел! — радостно кричал Забини, размахивая своими оценками – их последними школьными оценками. Многие маленькие волшебники были счастливы. Из-за изобретения Брауна, школьная программа стала намного сложнее. Но это заставило всех работать усерднее, и никто из Слизерина не провалился. Даже Крэбб и Гойл. Некоторые же маленькие волшебники, привыкшие к высоким требованиям, хмурились, видя свои не самые выдающиеся оценки. — Сколько экзаменов ты сдавал, Браун? Черт! Все отлично! — с удивлением открыл рот Забини. "О" – означало отличную оценку на волшебных экзаменах, то есть примерно 90% и выше. "О+" – означало идеальный результат. "Е" – хорошо (сдал). "Р" – плохо (нужно пересдавать). "Д" – очень плохо. "Т" – очень плохо (не сдал). Видя, что у Брауна одних только "О", Забини сразу же потерял интерес к своим результатам. — Ты же Браун, с ним сравнивать — себе дороже, — посмеялся Теодор, довольный своими результатами. — Пойди похвастайся, — неуверенно протянул Забини. Ему, конечно же, было очень обидно. — Ну, три "О" и два "Е" (хорошо) — это просто пустяки, — самоуверенно ответил Теодор. Забини решил перевести свою печаль в чувство голода и спокойно дожидался ужина, сидя на своём месте. — Привет, Браун! — Здравствуй. — Я Дженнифер. Приезжай ко мне на банкет в летние каникулы! — Хорошо, хорошо, — с почти застывшей улыбкой отвечал Браун. Он не раз встречался с таким отношением к себе. С тех пор как он победил Волан-де-Морта, слава о его подвиге разнеслась по всей школе с немыслимой скоростью и, благодаря Забини, быстро приобрела эпические масштабы. Теперь, куда бы ни шёл Браун, его окружали взоры маленьких волшебников из других факультетов. — Я тебе завидую… — прошептал Теодор, не скрывая эмоций. — Это ещё что! У меня улыбка уже застыла! Все из-за твоего болтливости и Забини! — неуклюже усмехнулся Теодор. Он тоже был очень взволнован в тот день и, поддавшись эмоциям, сделал с Забини совместное шоу: Забини рассказывал о подвигах Брауна, а Теодор играл Гарри Поттера, но в роли глупого блондина. Именно благодаря таким “забавным” деталям, слава Брауна стала ослепительной, особенно на фоне спасателя-Поттера. Время неумолимо приближалось к шести вечера. Вступительный банкет наконец-то начался. Может быть, из-за того, что это был последний день в Хогвартсе, обстановка в Большом зале претерпела некоторые изменения: торжественная атмосфера ушла, уступив место празднику, море зелёного и серебра. Над обеими сторонами зала развевались гигантские серебряные змеиные баннеры. За скамейкой учителей красовался огромный герб факультета — ослепительная серебряная змея, как бы наблюдая за всем, что происходит в зале. Некоторые маленькие волшебники из Слизерина были на седьмом небе от счастья. — Седьмой год! Седьмой год! Первый старейший Змей прокричал эту фразу, и другие слизеринцы подхватили крик. Весь зал заполнился кличами Слизерина. У маленьких волшебников из других факультетов на лицах отражалась смесь разных эмоций. В этом году Кубок школы снова достался Слизерину. После того, как у Гермионы и ее компаньонов были списаны очки в прошлом году, не только Гриффиндор не догнал Слизерин, но и опустился ниже. Гермиона, чье умное высказывание не раз становилось целью насмешек других маленьких волшебников, почти перестала отвечать на вопросы на уроках. В дополнение ко всему, неуклонное снижение очков другими гриффиндорцами окончательно привело их факультет на последнее место. — Седьмой год! Седьмой год! — не могли скрыть слез старейшие змей, вид огромного змеиного флага их взволновал. Для первого курса — это всего лишь начало учебного года, а для них — последний день учебы в Хогвартсе. С сегодняшнего дня они официально вступают в волшебное общество и начинают свою карьеру магов. А Кубок школы в этом году стал для них лучшим выпускным подарком, подтвердив их победу в течение семи лет подряд. Такое достижение достойно того, чтобы войти в историю Хогвартса. — Тише! Тише, все! — с улыбкой стукнул по стакану Дамблдор. Подождал, пока все утихнут, и продолжил: — Очень хорошо! Очень хорошо! Слизерин в этом году отлично выступил! Слизеринцы обрадовались, но следующее заявление Дамблдора вызвало опаску. — Конечно, важно помнить о заслугах всех. Есть некоторые вещи, которые нельзя просто проигнорировать из-за результатов — мы должны учесть и их. Эти слова заставили маленьких волшебников в зале умолкнуть. Три оставшихся факультета обрадовались, потому что это значило, что их очки могут быть добавлены. А у слизеринцев появились сомнения. Их нынешний результат уже был лучшим для них. Сохранение status quo — вот чего они хотели. — Во-первых! — Дамблдор оглядел зал, остановив взгляд на столе Гриффиндора. — Рон Уизли! Он проявил большую бесстрашность в сражении с Лордом Тьмы. Именно это нам нужно. За это я награждаю его сто очками! Рон, сидевший на своем месте, выглядел растерянным. Он был в восторге от восклицаний львят. Его лицо покраснело от удержки эмоций, словно все веснушки на его лице стали красными. Громкие крики львят казались пробивающими крышу. — Это мой брат! Мой младший брат! Он прошел через шахматную доску Профессора Макгонагалл и дьявольскую сеть Профессора Спраут! Перси в ряду префектов с гордостью хвастался перед окружающими префектами. Префект Равенкло улыбнулся, а префект Слизерина проявил презрение. Самым недовольным был префект Пуффендуя. После добавления ста очков Гриффиндор мгновенно опередил Пуффендуй и занял третье место. Барсучата были разочарованы и начали возмущаться. Но их спокойный характер позволил им лишь несколько раз проворчать. И когда все маленькие волшебники подумали, что все закончилось, Дамблдор продолжил: — Далее, я хочу похвалить Гарри Поттера за его храбрость и бесстрашие, проявленные в сражении с Лордом Тьмы. За это я хочу наградить его двумястами очками! Львята снова закричали. А у Слизеринцев, только что вздохнувших с удовольствием, выражение лица стало резким. Они усердно работали весь учебный год, но их легко обогнали шальные гриффиндорцы, которые весь день только и делали, что дрались! ① Разумеется, им это не понравилось. Хорошо бы Пуффендуй их опередил. По крайней мере, барсучата добрые и приятные со всеми. Слизеринцы тоже напряглись. Теперь Гриффиндор отставал от них всего на шестьдесят очков, очков больше добавлять нельзя. Неужели они были теми, кто остановил Волан-де-Морта? Но они все еще ошибались. — А мисс Гермиона Грейнджер и мистер Невилл Долгопупс! Они быстро сообщили Профессору Макгонагалл, что их одноклассник отсутствует. Такое поведение, отражающее уважение к школам и заботу о безопасности одноклассников, трогательно. За это я добавлю им семьдесят очков! — Следуя за словами Дамблдора, красный кристалл, представляющий Гриффиндор в машине для начисления очков в зале , стал наиболее высоким. Даже Слизерин, который был готов к победе, не смог с ними сравниться. Гриффиндор радовался. Мебель в зале постепенно менялась с серебряной змеи на льва. — Значит, это обозначает… — Прежде, чем Дамблдор объявил результаты Кубка Школы. Браун встал, удивляя всех своей дерзостью. — Я думаю, что мой профессор тоже заслуживает! Я победил Ты-Знаешь-Кто и предотвратил его план. Я тоже спас двух своих одноклассников и Гарри Поттера. О, кстати, я первый студент за десять лет, который получил отличные оценки по всем предметам. Как вы сами сказали про 963, необходимо помнить о заслугах всех. Я думаю, что добавить четыреста очков — очень разумное число. — Все маленькие волшебники были поражены смелостью Брауна. Впервые они встретили студента, который сам предложил добавить очки директору. — Правильно! Браун прав! Он победил Ты-Знаешь-Кто! И самый лучший! Ему нужны дополнительные очки! — Гарри Поттер — просто клоун! — Браун — герой волшебного мира! — Правильно! Дополнительные очки! — Дополнительные очки! Дополнительные очки! Слизеринцы ревели. даже буддистские орлы и барсучата начали кричать. В конце концов, они не хотели драться, но это не означало, что они хотели, чтобы на них топтали. Не стоит забывать о грязных методах слизеринцев во время матча по квиддичу. Но по крайней мере, они завоевали первое место благодаря своей силе. Гриффиндор? Они весь день теряли очки — как такой факультет может занять первое место? Львята были в ярости, но ничего не могли поделать, потому что Браун говорил правду. Дамблдор же выглядел довольно затрудненным, потому что он не ожидал, что его поведение вызовет ненависть всех трех факультетов к Гриффиндору. — Извини. Дамблдор извинился. — Мою память отлично подводит. Как сказал мистер Браун Ролл! — Четыреста очков Слизерину! — Шшш… — Серебряная змея снова вернулась и издала глухой ревущий звук. Казалось, она клянется всем, что ее король вернется. Счетчик очков, который уже был почти полный, переполнился драгоценными камнями. Крики снова раздались от Гриффиндора до Слизерина. Львята в этот момент были похожи на баклажаны, пораженные морозом. Конечно, ведь только что было так взволнованно. Не успели обрадоваться, как ситуация снова изменилась. Браун медленно сел на место. В его сердце была некоторая неприязнь. Дамблдор рассуждает глупо. — Может ли самый могущественный волшебник забыть что-то? — задумывался я. — Разве с развитием магической силы в теле может быть такое? Дамблдор без проблем сейчас поднимет свою палочку и вскочит на коня. Может, через пять лет они создадут новую семью, а через двадцать — вторую. В смысле, мерцая и мерцая этими маленькими волшебниками с их небольшими знаниями. — Э-э-м! — прочистил горло он, с трудом подавляя неловкий кашель. — Сейчас начинается банкет! Всевозможные деликатесы появились на столе. Стоит упомянуть, пожалуй, вдохновение Брауна. В этот раз эльфы старались изо всех сил. Хотя вкус был не совсем аутентичным, Браун все равно счастливо ел.