Гарри подошел к портретному входу в ванную комнату префекта с полотенцем и плавками, чтобы выполнить свою задачу. Гарри произнес «Pinefresh» и вошел в пустую ванную комнату префекта. Гарри огляделся по сторонам и на всякий случай придвинул скамейку к проему. Быстро переодевшись в плавки, Гарри схватил большое золотое яйцо и прыгнул в одну из заколдованных вечно полных ванн. Гарри нажал на рычаг рядом с тем местом, где он сидел, и ванна медленно наполнилась пузырьками, чтобы защитить его скромность на случай, если кто-то войдет.
Гарри открыл яйцо под водой и быстро погрузился в воду, чтобы прослушать сообщение. Лилейные, почти бесплотные голоса пели,
Ищите нас там, где звучат наши голоса,
Мы не можем петь над землей,
А пока ты ищешь, подумай вот о чем:
Мы забрали то, чего вам будет очень не хватать,
Вам придется искать целый час,
И вернуть то, что мы взяли,
Но час прошел - перспективы закрыты,
Слишком поздно, это ушло, это не вернется.
Гарри всплыл на поверхность, повторяя про себя песню снова и снова, стараясь запомнить ее, совершенно не обращая внимания на то, что кто-то или что-то присоединилось к нему под водой. Повторив песню в десятый раз, он почувствовал, как по позвоночнику пробежал холодный озноб, который он ощущал только в присутствии призрака. Сделав над собой усилие и отчаянно надеясь на сэра Николаса, он с удивлением увидел, как Пла́кса Миртл вынырнула из воды прямо перед ним. Судя по её близости, Гарри был уверен, что она поправилась, и, благодаря его мешковатым плавкам, предстала во всей красе, поэтому он сказал: «Привет, Миртл, могу я тебе чем-то помочь?»
Миртл полностью вынырнула из воды, хихикнув, и ответила: «Нет, Гарри, ты и так уже достаточно помог мне сегодня. Конечно, это странное пение в ванне может отвлекать».
Гарри закатил глаза и сухо сказал: «О, у нас есть опыт в этом, не так ли?»
Миртл хихикнула и надула Гарри малиной, после чего сказала: «Только с этим милым Седриком Диггори. Он вчера занимался тем же, что и ты сегодня. Я принесла ему пергамент и перо, чтобы он писал, не хочешь ли и ты того же? В конце концов, это самое малое, что я могу сделать».
Гарри вскинул бровь, но кивнул, и Миртл улетела в дальний угол ванной комнаты, а затем вернулась с пергаментом и пером. Глаза Гарри сузились, и он спросил: «Я думал, что призраки не могут влиять на физический мир?»
Миртл улыбнулась и ответила: «Призраки - волшебные, глупый мальчик, мы можем влиять на магические вещи. Иначе почему, по-твоему, нас так много в Хогвартсе? Магия школы не дает нам погрузиться в землю». »
Гарри кивнул, быстро записав песню на пергамент, затем встал и выключил пузырьки. Выйдя из ванны, он взял полотенце и насухо вытерся, после чего переоделся в другую одежду. Неземное хихиканье показало, что Миртл получила остаток шоу, если она пропустила его раньше, и он схватил пергамент, прежде чем сказать: «Спасибо, Миртл, ты извращенец». Гарри поставил скамейку на прежнее место и вышел из портретного проема с ехидной ухмылкой на лице. Миртл хихикнула и, взлетев под потолок комнаты, вернулась в свою обычную ванную.
Обновлено: 01.02.2026