Но этой новости не появилось в «Пророке». На самом деле, в «Пророке» не появилось ничего, что действительно напоминало новости. Казалось, что там были только пустые статьи, призванные отвлечь внимание от текущего кризиса. Это привело Гарри в ярость.
И это продемонстрировал Эйвери, пожав плечами и сказав, что, возможно, кризис был больше в голове Гарри, чем в реальности.
Он откинулся на спинку кресла и уставился в окно своего кабинета. Слова Эйвери раздражали его. Наверное, потому что он чувствовал в них долю правды. Он отказался от попыток что-либо сделать в тот день. Вместо этого он просто ждал вечернюю газету, прекрасно понимая, что она только ухудшит его настроение.
Тем не менее, Макгонагалл не сказала ему, что она кому-то сказала и что она пообещала. Но у него все еще был полный штат сотрудников, и Эмили не прерывала ни одного из повседневных процессов. Он задавался вопросом, как долго это продлится.
Он продолжал смотреть в окно. Его взгляд скользил по краям озера. В конце концов он остановился на каменной скамейке на берегу, на которой сидели две знакомые фигуры.
Он нахмурился, гадая, о чем они могут говорить. Вдруг ему перехотелось оставаться в своем кабинете.
«Это место занято?» — спросил Александр Эйвери, стоя рядом с каменной скамейкой на берегу озера.
«Пока нет», — тихо ответила Эмили Прайс, ее голос был едва слышен на фоне общего шума школы и учеников. Было не так холодно, чтобы отпугнуть большинство от выхода на улицу, и некоторые ученики наслаждались последними лучами солнца перед ужином.
«Ты меня избегаешь», — сказал Эйвери.
«Не принимай это на свой счет. Я избегаю всех», — ответила Эмили.
«Я удивлен, что тебе удалось избежать Гарри», — сказал Эйвери. Эмили откинулась на скамейке и уставилась в небо.
«Его не так уж и сложно избежать», — ответила Эмили.
«Не знаю», — сказал Эйвери. «По моему опыту, он может быть довольно настойчивым».
«Уверена. Но я думаю, как он. А ты — нет», — сказала Эмили. «Это делает его более предсказуемым».
«Ты думаешь, как он, или он думает, как ты?», — спросила Эйвери.
«А есть разница?», — спросила Эмили.
«Мы обе знаем ответ на этот вопрос», — сказала Эйвери.
«Но ты все равно задала его», — сказала Эмили.
«Да», — сказал Эйвери. И они сидели в тишине. Пожилой мужчина смотрел на молодую женщину. Ее лицо было обращено к солнцу, на нем появилась легкая улыбка. В конце концов Эйвери победил, и она заговорила.
«Фумико кажется милой», — сказала Эмили.
«Она такая», — улыбнулся Эйвери.
«Однажды ты должен будешь рассказать мне, как это произошло», — сказала Эмили.
«Что, думаешь, я не могу кого-то ухаживать без твоей помощи?» — спросил Эйвери.
«Почему ты думаешь, что я не помогала?» — спросила Эмили. Эйвери громко рассмеялся.
«Конечно», — он покачал головой. «Просто не смогла удержаться от того, чтобы сыграть сваху?»
«Ни за что», — сказала Эмили. «Хотя мне больше нравилась Селия. Ты достаточно стар, чтобы быть отцом Фумико».
«Не совсем», — сказал Эйвери. «Разница в возрасте меньше, чем у тебя и Берка».
«Я не выходила замуж за Берка. В основном я использовала его для бесплатных обедов», — сказала Эмили.
«Я не сомневаюсь, что ты использовала его. Но я не думаю, что ты делала это ради бесплатных обедов», — сказал Эйвери.
«Ты пришел сюда, чтобы поговорить обо мне?» — спросила Эмили, пытаясь сменить тему.
«Я не знаю, зачем я сюда пришел», — вздохнул Эйвери.
«По приказу, я полагаю», — сказала Эмили.
«Нет», — ответил Эйвери. «Я уже очень давно не подчиняюсь приказам».
«Правда? Тогда почему ты не ушла от него?» — спросила Эмили.
«Ну, сначала я была беглянкой, но люди в основном игнорировали это, пока я была с Гарри.
А потом он начал делать удивительные вещи», — сказала Эйвери.
«Например?» — спросила Эмили.
«Все», — Эйвери пожала плечами. «Он просто делал волшебные вещи, казалось, не задумываясь. Однажды я напоила его, и он украл лунный модуль».
«Зачем он это сделал?» — Эмили отвернулась, чтобы скрыть улыбку.
«Он хотел полететь на Луну. Он был очень пьян. Через несколько дней он вернул его на место. Но он сделал это из Нью-Йорка, просто взмахнув рукой. Были моменты, когда он заставлял меня чувствовать себя маглом. Это было похоже на то, как будто ты решила похвастаться», — сказал Эйвери. Он сделал короткую паузу, прежде чем добавить: «И я хотел увидеть, что он сделает дальше».
«И это привело тебя в Японию?» — спросила Эмили.
«В конце концов, да», — ответил Эйвери. «Это было долгое, странное путешествие».
«Что там произошло?» — поинтересовалась Эмили.
«Это его история. Моя роль в ней заключалась просто в ведении бухгалтерии, балансировании бюджета и встрече с милой, но подавленной продавщицей с минимальным магическим талантом», — сказал Эйвери.
«Бухгалтер и продавщица?» — спросила Эмили, подняв брови.
«Что-то в этом роде», — ответил Эйвери.
«Ее версия была более романтичной, чем твоя», — сказала Эмили.
«Это неудивительно», — ответил Эйвери. «Могу я спросить, когда ты с ней разговаривала?»
«Когда она помогала мне подобрать приемлемый гардероб для современной молодой леди», — ответила Эмили, и в ее голосе прозвучала нотка резкости.
Эйвери улыбнулся про себя, но не стал смеяться вслух, гадая, раздражает ли ее то, что ее считают молодой леди, или современная одежда.
«Она упомянула о короткой беседе. Она считает, что твой японский довольно хорош, учитывая, что ты давно им не пользовалась», — сказал Эйвери.
«Так она и сказала. Она также намекнула, что Гарри, вероятно, использует тебя, чтобы попытаться вытянуть из меня какую-то информацию», — сказала Эмили.
«На что, я полагаю, ты ответила, что это будет бесполезное занятие», — сказал Эйвери.
«Итак, что же хочет знать этот мальчик?» — вздохнула Эмили.
Обновлено: 21.01.2026