Глава 35 — Глава 35

Рождество не за горами, и одним утром в середине декабря Луис и Линда спокойно читали книги в библиотеке. В это время Гермиона, Гарри и Рон тоже пришли в библиотеку. Гермиона достала из кармана маленький клочок бумаги, а Гарри и Рон бесцельно бродили вдоль книжных полок. Луис увидел, что Гарри подошел к запретным книгам, словно желая почитать, но, к сожалению, для поиска любой запретной книги требовалась собственноручная подпись учителя. Луис чуть не рассмеялся, когда увидел, как библиотекарь, мадам Пинс, выгнала Рона и Гарри метёлкой из библиотеки. Луис подумал, что они, наверное, все еще ищут Николаса Фламеля, да? Какие же они еще дети. Он выборочно забыл, что на самом деле он одного с ними возраста. - Молодой господин, скоро обед, нам пора уходить, - напомнила Линда. - О, да, - сказал Луис. Затем Луис взял книгу «Высокоуровневые заклинания: полное объяснение» и вместе с Линдой покинул библиотеку. У дверей библиотеки они столкнулись с Гермионой и ее друзьями, которые все еще что-то шептали. - Привет, Луис, Линда, вы пришли взять книги? Я вас не видела, - спросила Гермиона, увидев выходящих Луиса и Линду. - О, мы с Линдой сидели в углу, хоть я и видел вас, особенно когда мадам Пинс выгоняла вас метёлкой оттуда, - сказал Луис, сдерживая смех. Выражения лиц Гарри и Гермионы тут же стали очень неловкими. Гарри было стыдно, что его поймали, а Гермионе - за то, что она была с ними. Рон с очень плохим выражением лица смотрел на Луиса, который сдерживал смех. Хотя тон Луиса звучал так, будто он шутил, Рон все еще упорно считал, что Луис насмехается над ним. В этот момент Рон внезапно увидел книгу в руках у Луиса. Он вспомнил, что видел эту книгу на полке, когда проходил мимо секции запрещенных книг. - Пендрагон, откуда у тебя эта книга? Я помню, что это запрещенная книга, а кража запрещенных книг карается заключением, - злорадно сказал Рон. Он почувствовал, что наконец-то поймал Луиса, ведь кража запрещенных книг карается заключением. - Эта книга? Конечно, я ее взял. Зачем мне ее красть? - Луис поднял книгу в руке и сказал: - Нет ничего в этом мире, что стоило бы мне красть. - Не пытайся больше оправдываться. Чтобы взять запрещенную книгу, нужна собственноручная подпись профессора. Ты хочешь сказать, что получил подпись профессора? - недовольно сказал Рон. - Подпись? О, боюсь, что нет, - с сожалением сказал Луис. - Ха-ха, раз ты взял книгу не по подписи профессора, значит, ты ее украл! - взволнованно сказал Рон. - Я разоблачу тебя, жди наказания! Гарри и Гермиона рядом с ним выглядели очень смущенными. Как правило, студенты не рассказывают профессорам о нарушениях, если только они не являются смертельными врагами. Потому что студенты - это одна команда, и все более или менее нарушают школьные правила, и нет необходимости причинять друг другу вред, верно? Некоторые студенты даже превращают нарушения правил в удовольствие, как, например, братья-близнецы Рона. Эти братья Уизли каждые два дня попадают в какую-нибудь передрягу, но их никогда не ловили из-за доносов студентов - только профессора. - Рон, перестань! - смущенно сказал Гарри, дергая Рона за мантию. - Прости, Луис, он обычно не такой. Гарри сказал, что, если бы была дыра, он бы обязательно залез в нее. Он тоже не понимал, почему Рон должен противостоять Луису.