«Займись жизнью или займись смертью», — сказал Гарри, а затем тихо рассмеялся.
«Что?» — спросил Ремус, нахмурившись.
«В одной магловской книге, которую я когда-то читал, было написано: «Займись жизнью или займись смертью». Теперь это имеет гораздо больше смысла», — сказал он.
«Тяжелая литература», — заметил Ремус.
«Беднякам не приходится выбирать. Бесплатное — это бесплатно», — сказал Гарри. Ремус засмеялся.
«Я полностью согласен», — сказал Ремус, указывая на свою потертую мантию.
Гарри поднял дрожащую руку ко лбу, нахмурившись. У Ремуса по спине пробежал холодок, когда пальцы Гарри начали сжиматься, пока суставы не стали смертельно белыми. «Только не снова! Уже почти утро! Дайте ему немного покоя!» Ремус проклял судьбу. Он знал эти симптомы.
«Сириус», — твердо сказал Ремус. Сириус вздрогнул, его глаза на мгновение забегали, прежде чем он сосредоточился на Гарри.
— Черт, — сказал Сириус, вставая и пересекая комнату, как будто он только что не спал крепким сном.
— Гарри? — спросил Ремус. Гарри кивнул головой в ответ на невысказанный вопрос.
— Да, это снова, — сказал он, стиснув зубы. Гарри закрыл глаза, выгнувшись от боли и прижавшись к подушкам.
«Просто слушай мой голос, ладно? Оставайся со мной», — сказал Сириус, мгновенно опустившись на колени перед Гарри. Гарри кивнул, тяжело дыша.
«Ремус, принеси льда для его лба», — сказал Сириус. Ремус кивнул и быстро пересек комнату, направляясь в кухню.
Рон и Гермиона ничего не подозревали, сидя на веранде, пока первые лучи восхода окрашивали горизонт, и дружелюбно болтая. Он оставил их там, зная, что они будут расстроены, когда узнают. Но также зная, что им тоже нужно время, чтобы отдохнуть.
Даже проснувшись, Гарри чувствовал приступы. Это было неожиданностью, которую никто не предвидел. Никто не осознавал, насколько сильнее стала связь Гарри с Волдемортом после его прихода к власти. С момента его возрождения.
В первый год обучения Гарри Рон однажды упомянул о том, что Гарри описывал, как он чувствовал в своем шраме, когда Вольдеморт был поблизости или злился. Все они полагали, что теперь он будет чувствовать то же самое. Никто не был готов к той чистой, невыносимой агонии, которая пронзила Гарри после Турнира трех волшебников. Их связь усилилась в геометрической прогрессии.
«Займись жизнью или займись смертью». Эти слова не давали покоя. Ремус поклялся выяснить, кто их написал. Он жил по этим словам много дней. Наполняя миску льдом и водой, он взглянул на битву Гарри в гостиной. Он знал, что Гарри делает сейчас, и молился, чтобы жертвы Волдеморта умирали быстро.
Гермиона зевнула и тихо спустилась по лестнице. Она была вымотана, но не хотела спать, что было очень неприятно. Одеяло, казалось, раздражало ее кожу, и нога настойчиво шевелилась под покрывалом. «Черт!» — наконец подумала она в отчаянии. Ее глаза были как будто наполнены песком, и она не хотела смотреться в зеркало. Она надеялась, что миссис Уизли знает волшебный способ уменьшить мешки под глазами и скрыть покраснение. Скрыть явные следы того, что она плакала.
Она наложила заклинание тишины на комнату, чтобы не слышать звуков близнецов, когда наконец легла спать около шести утра, но ей еще предстояло найти способ уберечь пол от тряски, которая происходила каждый раз, когда Фред и Джордж топали по лестнице вверх, чтобы найти еще одну вещь для развлечения. По мнению Гермионы, они должны были быть такими же худыми, как Гарри, учитывая количество калорий, которое они сжигали.
Когда Гермиона остановилась у подножия лестницы, чтобы потянуться, ее взгляд скользнул по часам и она заметила, что рука мистера Уизли указывала, что он все еще дома. Это было странно. Было утро пятницы. Гермиона пыталась заснуть по крайней мере четыре часа, прежде чем наконец сдалась, так что было уже около десяти. Обычно он уходил на работу в восемь.
«Чего они хотят добиться? Мы не можем заставить их прекратить? Он же ребенок, Артур. Они не имеют права так с ним поступать!» — воскликнула миссис Уизли из кухни. По шагам было понятно, что они возвращаются в гостиную.
Удивленная своим инстинктом, Гермиона мгновенно развернулась на каблуках и побежала обратно наверх, чтобы залезть на самую верхнюю ступеньку и продолжить слушать разговор, происходящий внизу. Скрытая в тени коридора, Гермиона хорошо видела сквозь деревянные планки перил, как мистер и миссис Уизли устраиваются на диване внизу.
— Я знаю. Но сейчас у нас нет возможности их остановить. Единственные, кто может заставить замолчать «Ежедневного пророка», — это Дурсли, как законные опекуны Гарри.
— Что само по себе является издевательством над правосудием, — прошипела миссис Уизли.
«Директор Дамблдор посчитал неразумным подвергать Гарри вниманию общественности, пытаясь юридически отобрать его у них. Конечно, Министерство в некоторой степени осведомлено о положении Гарри, но если такая информация станет достоянием общественности...» Мистер Уизли не закончил фразу. Подразумеваемое было ясно.
«Артур, люди верят тому, что читают в „Ежедневном пророке“. Посмотри, какой вред эта Скитер нанесла Гарри в прошлом году!» — сказала миссис Уизли. Мистер Уизли прочистил горло.
«Дорогая, ты же тоже верила этим статьям, помнишь?» — мягко спросил он. Гермиона чуть не хихикнула, увидев яркий румянец, озаривший лицо миссис Уизли.
«Но теперь я знаю лучше!» — слабо возразила миссис Уизли. Мистер Уизли засмеялся и протянул руку, чтобы ласково погладить руку миссис Уизли.
«Правильно. Ты знаешь. Секрет в том, чтобы сделать то же самое для остальной волшебной общественности», — сказал мистер Уизли.
«Мы должны найти способ дискредитировать Фаджа. Это он скрывает возвращение Ты-знаешь-кого. Если мы сможем доказать, что он не прав, то все остальное, что он скрывает, естественным образом выйдет на свет», — сказал он успокаивающим тоном.
Обновлено: 21.01.2026