Если бы не тот факт, что это была уже четвёртая ночь подряд, когда он ложился спать голодным, Гарри, возможно, и не стал бы этого делать. Но факт оставался фактом: он был голоден , и ему не хотелось говорить об этом с профессором, да и воровать еду со стола тоже не хотелось. Это было глупо, правда, но Гарри не очень-то любил жалость. Это было, мягко говоря, неприятно.
«И я знаю о жалости больше, чем большинство.»
В библиотеке царила кромешная тьма и жутковатая атмосфера. Тысячи и тысячи книг, самых разных размеров и стилей, были разбросаны повсюду. Многие из них были старыми и потрепанными, надписи на них едва различимы и медленно выцветали с каждым годом.
Гарри наконец добрался до одинокого стола, за которым Нотт часто занимался. Он находился совсем рядом с Запретной секцией, заметил Гарри; в ряду сразу за ним лежало множество фолиантов, многие из которых казались гораздо менее благожелательными, чем книги позади него.
Не обращая внимания на странные книги, Гарри подошел к столу и сел на стул, стоящий дальше всех от того места, откуда он пришел, — тот, что стоял в углу. Он осторожно провел руками по нижней стороне стола.
«Нашёл.»
Руки Гарри обхватили небольшой пакетик, который, судя по всему, был приклеен к столу скотчем. Его рука медленно проникла в отверстие, извлекая оттуда еще более крошечный пакетик.
Гарри улыбнулся, увидев шоколадную лягушку. Это было немного, но, по крайней мере, сытно.
Он тихо сидел за столом и ел как можно быстрее. Съев еще несколько пачек шоколадных лягушек, Гарри встал и поспешно спрятал обертки в карман пижамы. Он наклонился, проверяя пакет с закусками Нотта. Мальчику повезло, что он выбрал такой укромный столик; даже сейчас пакет был довольно большим и пухлым.
Гарри быстро схватил еще несколько закусок, прежде чем выпрямиться.
Я бы предпочёл больше этого не делать.
Темноволосый мальчик улыбнулся про себя, зевнул и поправил плащ.
— Кто там? — раздался голос из передней части библиотеки.
Гарри побледнел. Он услышал шаги, доносящиеся из коридора — шаги Филча, если они совпадали с голосом. Гарри мысленно проклял свою неосторожность, выпрямляя руку. Вся его левая рука начала дрожать — он нервничал, и меньше всего ему хотелось, чтобы его поймали за тем, что он тайком выбирается из комнаты после уроков.
«Снейп меня убьёт.»
На мгновение Гарри мельком увидел силуэт Филча, державшего в протянутой руке лампу. Пламя восковой лампы мерцало, отбрасывая слабый оранжевый свет на несколько ближайших книжных полок. Свет приближался — оранжевый свет был уже близко; если Филч подойдет еще ближе, Гарри наверняка заметят.
Недолго думая, Гарри развернулся и бросился бежать. Он промчался мимо многочисленных полок и по коридору, а гневные крики Филча неотступно звенели у него в ушах.
Он резко остановился перед высокими доспехами. Он был так занят тем, что убегал из библиотеки, что не обращал внимания на то, куда идет. Возможно, из-за темноты Гарри совсем не узнал, где находится. Он слышал, что доспехи находятся рядом с кухней, но, должно быть, он на пять этажей выше.
— Вы просили меня, профессор, обращаться непосредственно к вам, если кто-то бродит по ночам и кто-то побывал в библиотеке.
Гарри почувствовал, как кровь отхлынула от его лица. Где бы он ни был, Филч наверняка знает короткий путь, потому что его мягкий, хриплый голос приближался, и, к его ужасу, ответил Снейп.
— Библиотека? Ну, они же недалеко, мы их поймаем.
Гарри еще больше побледнел, когда Филч и Снейп показались из-за угла впереди.
«Пожалуйста, не смотрите на меня. Пожалуйста, не смотрите на меня.»
Он отступил как можно тише. Слева от него была приоткрыта дверь. Это была его единственная надежда. Он протиснулся сквозь неё, затаив дыхание, стараясь не сдвинуть дверь с места, и, к своему облегчению, сумел войти в комнату незаметно для них. Они прошли мимо, а Гарри прислонился к стене, глубоко дыша и слушая, как затихают их шаги.
Это было слишком опасно.
Прошло всего несколько секунд, прежде чем он огляделся в комнате, где прятался.
Судя по всему, это был заброшенный класс. Смутно виднелись темные очертания парт и стульев, сваленных у стен. В одном углу стояла перевернутая мусорная корзина. Однако к стене напротив него было прислонено что-то, что выглядело неуместно — что-то, словно кто-то просто поставил это туда, чтобы не мешать.
Это было самое красивое зеркало, которое Гарри когда-либо видел. Оно возвышалось до потолка, его дополняла богато украшенная золотая рама. Зеркало стояло на двух ножках с когтями, которые, казалось бы, не могли выдержать такой огромный предмет.
Значит, магия.
Гарри молча прочитал надпись, выгравированную на верхней части зеркала.
«Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi.»
Паника утихала, когда не стало слышно ни звука от Филча и Снейпа. Гарри с любопытством шагнул к зеркалу, слегка протянув руку. Он на мгновение замер, слегка наклонив голову набок. По какой-то причине его отражения не было. Смущенный, Гарри шагнул прямо перед зеркалом.
Гарри замер. Комната внезапно показалась намного холоднее, чем мгновение назад — впервые за всю ночь дрожь Гарри была вызвана не нервозностью. Он почувствовал, как воздух внезапно покинул его легкие; он не мог дышать , слышать , думать или двигаться — он был парализован, его глаза широко раскрылись, когда он обводил взглядом контуры двух людей, которые сопровождали его в зеркале.
Слева от него стояла прекрасная женщина, ее длинные малиновые волосы волнами ниспадали на плечи. Черты ее лица были мягкими, нежными и полными любви. Ее изумрудные глаза слегка слезились, она смотрела на него с грустной улыбкой.
Справа от него стоял мужчина с растрепанными черными волосами, почти идентичными его собственным. Мужчина был очень похож на Гарри — у них были одинаковые губы, щеки, волосы, очки и многое другое, хотя черты лица Гарри были немного мягче. Глаза Гарри тоже были не карими, как у мужчины, а изумрудными, как у рыжеволосой женщины слева от него.
«Мама. Папа.»
Дыхание Гарри постепенно нормализовалось, как и пульс, но он не смел пошевелиться. Он не хотел, не мог заставить себя повернуть голову. Он не хотел, чтобы они уходили. Пока нет. Не сейчас.
Плачущая женщина медленно покачала головой, в ее глазах читались любовь и отчаяние. Гарри заставил себя отвести взгляд от зеркала и медленно повернул голову влево.
Там ничего не было.
Что-то холодное прижалось к его груди, и сердце Гарри сжалось. Его ладони медленно сжались в кулаки. Гарри повернулся к зеркалу, глаза его слегка наполнились слезами. Красивая женщина с малиновыми волосами все еще плакала, на ее лице играла мягкая улыбка, когда она смотрела ему в глаза. Черноволосый мужчина в очках обнял ее, нежно положив руку на плечо Гарри.
Гарри этого не чувствовал.
Одна-единственная слеза скатилась по его щеке, бесшумно падая на бетонный пол. Гарри опустил голову, молча глядя в землю. Он закрыл глаза, вытирая рукавом мантии щеку, чтобы смахнуть слезы, которые грозили вот-вот хлынуть. Он заставил себя поднять взгляд. Его сердце снова сжалось.
Женщина с малиновыми волосами исчезла. Исчез и мужчина с черными волосами в очках. На их месте появились две размытые фигуры, которые постепенно становились все четче.
«Нет,» сердито подумал Гарри, раздражение легко пересилило любопытство. «Уходите. Мне все равно. Уходите. Верните их.»
Но они не слушали. Зеркало на мгновение исказилось, словно капля воды, разбрызгивающаяся по поверхности пруда. Мгновение спустя две фигуры стали такими же четкими, как и их предшественники.
Первая стояла сбоку от зеркала, на ее лице застыла безумная улыбка. Большая часть ее черт лица была скрыта темным плащом, но Гарри все равно мог сказать, что она, несомненно, красива; из-под капюшона виднелись ее кудрявые черные волосы, а также нежная, светлая кожа. Она тихонько расхохоталась, покачав головой, глядя на Гарри и девушку, стоявшую рядом с ним.
Гарри молча перевел взгляд на девушку в зеркале. Он тут же замер, забыв о своем прежнем раздражении.
Девушка была, проще говоря, прекрасна — непостижимо прекрасна. Ее кожа была бледной и светлой, губы — мягкими и сладкими. Ее волосы, цвета чего-то среднего между черным и темно-коричневым, были идеально прямыми, красиво обрамляя ее ангельское лицо. Черты лица были мягкими, скулы — высокими, зубы — белыми, как звезды на небе. Ее карие глаза смотрели прямо в глаза Гарри, в них бурлило множество эмоций. Она стояла гораздо ближе к нему, чем другая женщина; их плечи нежно соприкасались.
Кем бы ни были эти двое, Гарри понятия не имел. Он никогда раньше их не видел и они не соответствовали описанию ни одного из тех, о ком он когда-либо слышал.
«Мне было бы трудно забыть эту девушку.»
Неземная девушка мягко улыбнулась ему. Она изящно подняла левую руку, постучала ею по затылку, а затем провела пальцами по лбу Гарри. Она обняла Гарри, словно змея, и ее улыбка стала еще шире.
Гарри ничего не чувствовал.
Не обращая внимания на разочарование, Гарри посмотрел на себя в зеркало. К своему огромному удивлению, его собственное отражение изменилось.
Он стал старше — всего на несколько лет, но определенно старше. Его мантия Слизерина теперь была ему не велика и идеально сидела на нем. Его изумрудные глаза сияли ярче, чем когда-либо, а в руке он держал волшебную палочку, которая не принадлежала ему. Девушка, как заметил Гарри, держала две палочки; одна была его, а другая, как предположил Гарри, — ее.
Красивая девушка спрятала их в карман, а затем протянула руку, поправив ему галстук. Гарри тоже понял, что на ней мантия Слизерина.
Гарри переводил взгляд с одной на другую, его замешательство нарастало. Но и они медленно исчезали. Гарри мельком увидел алую женщину, прежде чем заставил себя обернуться, не позволяя взгляду снова смотреть в зеркало — он не был готов, не сейчас.
«Я вернусь», Пообещал Гарри, не оборачиваясь.
Он поспешно вышел из комнаты, вытирая слезу с лица. Необычно красивая девушка нахмурилась, и внезапный алый блеск медленно исчез из ее обычно карих глаз.
Обновлено: 16.02.2026