«Простите», - говорит он, отступая к двери. «Мне жаль», - повторяет он, выходя. За ним следуют встревоженные голоса, но Гарри исчезает прежде, чем кто-то успевает его остановить.
***
После того как Гарри просыпается утром, наступает несколько блаженных минут покоя. Его комната в «Дырявом котле» залита мягким красноватым светом, постель мягкая и теплая, а снизу доносятся запахи кофе и тостов, от которых у Гарри замирает рот. Он садится в постели и потягивается, одеяла сбиваются вокруг его середины, и протирает глаза от сна, прежде чем надеть очки. Утром комната выглядит дружелюбнее, чем вчера вечером: на деревянном полу лежит потертый красный ковер в тон занавескам, а стены, которые вчера вечером казались тусклыми и серыми, на самом деле имеют успокаивающий бежевый оттенок.
При мысли о прошлой ночи его передергивает. Все были так приветливы и милы, и не было никаких причин чувствовать себя подавленным. Ладно, может, и была, но все равно он не должен был так убегать. Он должен вернуться и извиниться, забрать сумку, которую случайно оставил в спешке...
Гарри встает и, ступая босыми ногами по полу, подходит к окну. Раздвинув шторы, он щурится на веселое голубое небо и силуэты крыш Косой Переулок. Внизу что-то вспыхивает, привлекая его внимание, и он закрывает глаза от яркого света. Гарри смотрит.
Под окнами собрались люди - ведьмы и волшебники. Они держат в руках плакаты - ГАРРИ МЫ ТЕБЯ ЛЮБИМ, WELCOME BACK и НАШ СПАСИТЕЛЬ в сердечке - они бросают в воздух цветы, они все улыбаются и радуются, но Гарри ничего не слышит из-за наложенных на комнату заклинаний немоты. Он видит ещё одну вспышку и, наконец, замечает волшебника с древней, похожей на толстую, камерой. Он выходит из шокового состояния и, с замиранием сердца, плотно задергивает шторы.
***
Он попробовал подождать, не рассосётся ли толпа, - не рассосалась. Он пытался аппарировать прямо из своей комнаты - не смог. Как бы ему ни хотелось спрятаться в своей постели и никогда не выходить, когда-нибудь ему придется встретиться с людьми, и лучше сделать это сейчас. Жаль, что Гермиона не здесь. Она смогла бы наложить идеальное Дезиллюминационное заклинание - то, что Гарри умеет делать в штаны. Жаль, что у него до сих пор нет Маскировки-невидимки. Жаль, что у его толстовки нет капюшона. Он жалеет, что не исчез. Он хотел бы, чтобы все люди, которые умерли, были живы.
Гарри вздохнул и, не позволяя себе больше медлить, хрустнул дверью, только кто-то толкнул ее с другой стороны, и он, споткнувшись, отступил назад, услышав взрыв шума - радостные возгласы, недоверчивые возгласы и его имя, повторяемое снова и снова. Вокруг одни лица, руки тянутся к нему, прикасаются к нему, словно к какому-то святому. Он протискивается сквозь толпу, сквозь все жадные руки и зубы, обнаженные в широких улыбках. Он пытается улыбаться в ответ и извиняется, протискиваясь локтями по коридору на первый этаж, его улыбка превращается в хмурый взгляд, брови сходятся посередине, а толпа становится все плотнее и громче, пальцы хватают и тянут его за одежду.
В конце концов, с последним рывком он врывается в двери, и ветерок бьет ему в лицо. Гарри глотает воздух, шагая прочь от всех ведьм и волшебников, и внутренне благодарит устав секретности - единственное, что мешает всем открыто преследовать его. Он ныряет в первый попавшийся тенистый переулок и исчезает.
***
На этот раз Гарри идет не в Бэрроу, а в то место, которое оберегало его, Рона и Гермиону в первые недели их бегства, а до этого - Сириуса, Ремуса, Тонкс, Грюма, Дамблдора и Снейпа - всех тех, кто теперь мертв.
Он стоит перед закрытой дверью дома двенадцать по Гриммо, его рука неуверенно держится над ручкой. Он не знает, чего боится. Своих воспоминаний? Дверь может и не открыться - точно так же, как она не открывалась ни для кого другого.
Он берется за ручку и крутит ее с большей уверенностью, чем раньше, и дверь легко открывается, как будто дом только и ждал его все это время.
Гарри делает осторожный шаг внутрь, затем ещё один, приготовившись увидеть похожую на пыль фигуру Дамблдора, но она так и не появляется - вероятно, проклятие ослабло за столько лет. Гарри на цыпочках проходит мимо портрета Вальбурги Блэк, скрытого за черным занавесом, и направляется к лестнице. В воздухе пахнет сыростью, плесенью и странным кислым запахом - как будто молоко протухло, - но Гарри не обращает на это внимания и поднимается наверх. Он до сих пор помнит каждую скрипучую ступеньку и легко обходит их, переходя с этажа на этаж, из комнаты в комнату в поисках неизвестно чего. Все кровати заправлены, нитяные ковры чисты, и, даже несмотря на тонкий слой пыли, осевший на мебели, дом выглядит самым опрятным из всех, что Гарри когда-либо видел. Он напоминал музей макабра, о котором кто-то заботился до недавнего времени.
«Кикимер!» зовет Гарри, внезапно охваченный паникой. Не слышно ни хруста явлений, ни ворчания старого эльфа, изрыгающего оскорбления, - вообще ничего.
«Кикимер!» Гарри кричит громче и бежит вниз по лестнице, по двое, мимо портрета миссис Блэк, которая кричит: "Мерзость! Отбросы! Фрики!", когда его ноги стучат по прихожей и попадают в подвальную кухню. Мимо стола и стульев, покрытых таким же слоем пыли, как и все остальные поверхности, и к маленькой двери за кладовкой, которая, как знает Гарри, является логовом Кикимера.
Такое ощущение, что его жизнь сейчас - это ряд дверей, которые он должен открывать, не зная, что за ними скрывается. Дверь между безопасностью комнат Гермионы и остальным миром; дверь в Бэрроу, которая должна была дать ему почувствовать, что он все еще принадлежит себе, но вместо этого показала, как сильно он скучает; дверь его комнаты в «Дырявом котле», которая впустила чудовище, которым была толпа; дверь в место, которое когда-то было штаб-квартирой Ордена, но теперь лишено всякой жизни. А теперь - дверь в логово Кикимера. Странно ли, что эту дверь труднее всего открыть? Рука Гарри дрожит, когда он тянется к ручке, но как только пальцы обхватывают ее, он распахивает дверь, словно сдирая штукатурку. В ноздри ударяет тошнотворно-сладкий запах гниющей плоти, а в ушах раздается жужжание. Гарри задыхается и отшатывается назад, закрывая рот и нос нижней частью толстовки. Его глаза остаются широко открытыми, он смотрит на рой мух в тусклой комнате, на две маленькие ноги - странно раздутые и пурпурно-красные - виднеющиеся в дверном проеме.
Обновлено: 19.01.2026