Глава 20 — .. Часть 20

«Да, с удовольствием». *** На следующий день Гарри снова садится завтракать с Тедди, хотя тот смотрит на него так, будто Гарри сошел с ума. «Я не понимаю», - говорит Тедди. «Почему ты хочешь сидеть здесь, когда рядом есть люди твоего возраста?» «Может, я просто не очень взрослый», - усмехается Гарри. «К тому же Эзра, кажется, доволен». Эзра улыбается, Тедди с улыбкой качает головой, но Гарри игнорирует все это и начинает нагружать свою тарелку всем, до чего только могут дотянуться его руки. Он пропустил ужин накануне, и его мучает жажда. «Твоя девушка», - кашляет Тедди, и тут же легкая рука опускается на плечо Гарри. Все его тело напрягается. Гарри проглатывает еду и, испытывая страх, поднимает глаза. "Привет, Гарри, - улыбается Нова, словно вчерашнего утра и не было, и садится на скамью, прислонившись спиной к столу и опираясь локтями на его столешницу. "Я просто хотела убедиться, что с тобой все в порядке. Ты пропустил обед и ужин". Гарри прищурился, чувствуя раздражение. "О да, я просто решил вздремнуть. Разве ты не любишь долго дремать после обеда, Нова?" Он знает, что звучит горько, но так оно и есть. Что-то меняется в лице Новы, и ее улыбка, которая еще мгновение назад была солнечным светом и белыми зубами, превращается в нечто мягкое и нежное, и Гарри охватывает чувство, что он видит Нову в первый раз. Во всяком случае, настоящую. "Прости меня за вчерашнее. Я не хотела так на тебя нападать. Ты можешь дать мне еще один шанс? Я буду вести себя хорошо, обещаю". «Не думаю, что это такая уж хорошая идея, Нова». Он знает, что его слова звучат не слишком уверенно - он всегда слишком легко прощал людей, - и Нова, должно быть, чувствует это, потому что не сдается. "Ну же, Гарри, пожалуйста. Я подумала, что, поскольку ты пропустил вчерашний день, а я - позавчерашний, мы могли бы обменяться конспектами, может быть, позаниматься вместе?" Раньше она ни о чем его не спрашивала, просто вставляла себя в его пространство, а сейчас все по-другому. «Хорошо». Он проводит рукой по волосам, мысленно говоря себе, что это ужасная идея. Но все же он предлагает: «Общая комната, в одиннадцать?» "Отлично! Увидимся!" Она встает, машет рукой, и ее улыбка снова становится уверенной и зубастой. Вся эта встреча заставляет Гарри задуматься, кем же на самом деле является Нова Пейсли. Действительно ли она распутная девушка, которой на все наплевать? Может быть, она носит маску, чтобы скрыть, как сильно ее задевают все замечания, которые бросают в ее адрес окружающие? Или она нечто среднее? -- В общей комнате почти никого нет, и Гарри по рассеянности садится на мягкий диван, который обычно облюбовали он, Рон и Гермиона. Здесь они вполголоса говорили о Снейпе, Малфое и Волан-де-Морте, здесь Гарри сидел, вымачивая руку в диттани после сеансов с Амбридж, здесь они с Роном переживали из-за отсутствия пары на Святочном балу, здесь Гарри рассказал им о своем первом поцелуе, здесь они планировали уроки ОД... Внезапно сидеть здесь с Новой кажется не такой уж хорошей идеей, и Гарри направляется к одному из столиков у окна - он будет чувствовать себя в большей безопасности, когда между ними будет стол. Не имея никаких книг, по которым можно было бы заниматься - ему действительно стоит поскорее отправиться в Диагон, - он смотрит в окно. Он видит, как Хагрид занимается тыквами, которые растут прямо у его хижины, а незнакомая собака - белая пушистая тварь - играет у его ног, явно мешая ему. Ха́грид чуть не спотыкается и пожимает ему кулак, и Гарри улыбается, решив поскорее навестить друга. Он подпрыгивает на месте, когда Нова опускается в кресло слева от него, бросая сумку на стол. «Помнишь, я говорила, что нам нужно обменяться записками?» спрашивает она, вытягивая ноги. «Да», - отвечает Гарри, уже чувствуя подозрения. Нова не выглядит слишком обеспокоенной. "У меня нет никаких записей. Но здесь все есть". Она улыбается, постукивая пальцем по виску, и, к удивлению Гарри, рассказывает ему все о уроке «Уход за магическими существами», который он пропустил, включая подробное описание озабоченного лица Хагрида, когда он поэтично рассказывал о двух Дагбогах - маленьких голодных дуболомах, - которые воруют мандрагоры из теплиц. Она также рассказывает ему о том, как Атлас встал на колени, притворился им и напал на лодыжки девочек. И все это она делает без каких-либо неуместных комментариев или вторжения в личное пространство Гарри - пару раз она даже заставила его хихикать. А потом она спокойно изучает его конспекты по Заклинаниям, изредка что-то записывая, пока Гарри читает о дагбогах из своего экземпляра «Фантастических тварей и где их искать». Нова прерывает его только тогда, когда не может разобрать его каракули, и Гарри ее не винит - его почерк даже ему порой трудно разобрать. Заниматься с Новой неожиданно легко, даже спокойно, и Гарри импульсивно спрашивает: «Почему ты не можешь быть такой всегда?» Нова вскидывает голову, в ее глазах мелькает раздражение. Кончик ее пера все еще прижат к пергаменту, образуя кляксу. "Что именно? Покорный и скучный?" Гарри с хлопаньем закрывает книгу, теперь он тоже раздражен. "Нет, Нова. Дружелюбный, уважительный, остроумный, настоящий..." «С чего ты взял, что он настоящий?» Она огрызается. «Я обещала вести себя хорошо, не так ли?» Гарри устало трет глаза, чуть не сбив очки, и снова смотрит на Нову: она сложила руки и скрестила ноги с самым упрямым выражением лица, которое Гарри когда-либо видел, включая то, что было в зеркале. «Я тебя просто не понимаю», - наконец говорит он, собирая свои записи и убирая их в сумку.