Несмотря на первоначальный шок, Боул остался с ними на время путешествия, а затем сидел с ними во время приветственного банкета, когда новых первокурсников сортировали по факультетам. Он также начал идти с ними обратно в общий зал, но затем Адриана остановила Макгонагалл.
«Мистер Поттер-Блэк, вас вызывают в кабинет директора».
«Это из-за поезда?» — спросил Луциан, шагнув вперед.
«Да, мистер Боул».
«Тогда я тоже хочу пойти», — сказал он, но его перебил Хадриан.
«Боул слишком близок к инциденту; я бы предпочел, чтобы Флора была моим защитником, так как она более беспристрастный свидетель».
Боул повернулся к нему с удивленным выражением лица, но Флора кивнула, улыбаясь.
Двое детей последовали за заместителем директора через школу в кабинет Дамблдора.
Она провела их по лестнице в большой, неубранный кабинет. Директор сидел за столом, а трое гриффиндорцев из поезда сидели на стульях поближе к двери.
Когда дверь открылась, лидер повернулся, чтобы посмотреть на слизеринцев, и слегка вздохнул.
«Мистер Поттер, мисс Кэрроу. Добро пожаловать, садитесь», — сказал старый волшебник, указывая на пустые стулья.
Хадриан поднял бровь. «Вообще-то, я Поттер-Блэк, сэр».
«Ах, да, конечно. Простите память старика».
Флора скользнула на сиденье, за ней — Адриан. Гриффиндорцы, казалось, отодвинулись от них.
«Я уже выслушал объяснения этого молодого волшебника, но хотел бы услышать ваши и мисс Кэрроу».
Адриан взглянул на «жертв», гадая, что они сказали.
Ну ладно.
«Когда мы ехали в поезде сюда с Флорой, Гестией Карроу и Феликсом Розье, в наше купе ворвался Люсьен Боул. Он испуганно объяснил, что его преследует группа гриффиндорцев, которые называют его отбросом-смертежером; услышав это, мы позволили ему сесть с нами, на случай, если эта группа продолжит его искать. Через несколько секунд мы услышали стук в дверь, и она распахнулась; в ней появились упомянутые пятикурсники из Гриффиндора.
«Я попросил их покинуть наше купе, но они отказались, заявив, что мы — убийцы отбросы, и угрожая нам расправой. Я ответил тем, что считаю адекватной силой».
Львы, похоже, не согласились с этим, и один из них повернулся к нему с открытым ртом. Хадриан проигнорировал их, уставившись на точку на стене рядом с головой директора.
«Это очень интересно, — сказал старик, — потому что я слышал, что ты наложил на этих молодых людей Темный Знак. Это не кажется адекватной силой, а скорее безрассудством. Темный Знак — это навсегда, это также опасно и может испортить репутацию волшебника».
Углы рта Адриана дрогнули в слабой улыбке. Рядом с ним Флора выглядела злобно.
«Они заслужили это. Они издевались над Боле», — сказала Флора, в ее глазах читалось убийственное намерение.
«Даже если они заслужили это, я не наложил на них Темный Знак; только Темный Лорд может наложить такое. Нет, я просто создал иллюзию», — добавил Адриан.
Дамблдор выглядел удивленным упоминанием Хадриана о Волдеморте, но его лицо как будто расслабилось после признания.
«Хотя это все равно жестоко по отношению к таким светлым молодым людям, я рад, что это только временно. Его можно будет убрать простым «финит инкантем»?
«Нет. Она должна исчезнуть примерно через месяц», — соврал Хадриан, тайно наслаждаясь ужасом мальчиков.
«Месяц! Это целая вечность!» — крикнул лидер, его страх перед Хадрианом исчез, когда он понял, что это не настоящая Темная Метка — он не осознавал, что длительная иллюзия — это сложная магия.
«Мистер Ким, я уверена, что это пройдет незаметно», — грубо перебила его Макгонагалл, а затем вывела своих львов и Флору из кабинета.
«Теперь, мистер Поттер-Блэк. Нам нужно обсудить ваше наказание».
«Почему я должен быть наказан за то, что защищал соседа по общежитию? Они назвали его смертежерской мразью, а моих товарищей — убийцами-мразью».
Похоже, им нравится слово «отбросы».
«Хотя эти молодые люди могут ошибаться, у твоих друзей и мистера Бола действительно есть родственники-пожиратели смерти; многие из них находятся в Азкабане за убийство».
Это ложь, и вы это знаете. Я вырос с убийцами в Азкабане, и ни один из них не был Карроу, Розье или Бол.
«Я знаю, что такое Азкабан, сэр», — холодно ответил Адриан. «Я также знаю, что только потому, что родители, кузены или тетя человека совершили преступление, это не значит, что он тоже совершит это преступление. Это все, сэр?»
«Да, мой мальчик».
Я не твой мальчик.
Адриану встретил Флору, когда выходил из кабинета директора, и они пошли в заброшенный класс, который их группа начала часто посещать в прошлом году. Как только они пришли, они сняли маски.
«Как он смеет! Эти гриффиндорцы хотели обидеть Луциана за то, что он слизерин; ты просто подшутил над ними».
«Старик даже сказал, что он это заслужил!
Что ты заслужил, чтобы тебя называли убийцей!»
«К черту его», — ответила Флора совершенно серьезным тоном. «К черту их всех. Если так Светлые относятся к Слизеринам, я больше не буду пытаться присоединиться к ним. Пусть гниют в аду, мне плевать».
«Мерлин, что там произошло?» — спросил Феликс, потрясенный серьезным тоном своих друзей.
Флора повернулась к нему, ее лицо было напряжено от гнева.
«Великий Альбус Дамблдор решил, что Боул заслуживает угрозы физического насилия, потому что гриффиндорцы правы, что он смертежерская мразь, только потому, что он слизерин. А Хадриан — злодей, потому что создал иллюзию». Хадриан зарычал. «У меня наказание на всю следующую неделю, каждый вечер. У Макгонагалл. И он напишет моим родителям.
Так что я, опять же, не поеду домой на каникулы».
«Я сыт по горло тем, что так называемые «светлые» относятся к Слизеринам как к отбросам. Слизерин не значит зло. Гриффиндор не значит добро. Питер Петтигрю был Гриффиндором, и он был полным дерьмом», — прорычал Адриан, его лицо было необычно полно эмоций.
Обновлено: 21.01.2026