«Не стоило посылать это письмо, это была глупость», — сказал Данзо, понимая, что если этот человек захочет, он может привести деревню к гибели.
«Теперь ничего не поделаешь, нам придется подумать о переговорах», — сказал Шикаку Нара.
«Все из-за этого демона», — сказал один из граждан, и большинство согласилось с ним. Я только вздохнул — это будет очень долгая встреча.
Кареты проехали через ворота, по бокам которых стояли статуи крылатых свиней, а потом поехали по широкой дороге, опасно качаясь под начинающимся штормом. Прижавшись к окну, я видел, как все ближе становился Хогвартский замок с его множеством освещенных окон, смутно сверкающих за завесой дождя. Молнии пронзали небо, когда их карета остановилась у больших дубовых ворот, возвышающихся в конце короткой каменной лестницы.
Те, кто ехал в каретах впереди, уже бежали по ступенькам, чтобы войти в замок. Рон, Гермиона, Невилл и я выскочили из кареты и поспешили по лестнице, подняв глаза только тогда, когда оказались под крышей огромного, освещенного факелами вестибюля перед величественной мраморной лестницей.
—Черт! —воскликнул Рон, качая головой и разбрызгивая воду
— Если так будет продолжаться, озеро переполнится. Я весь мокрый... Ай! — большой красный шарик, наполненный водой, только что лопнул у него на голове. Промокший и бормоча от возмущения, Рон пошатнулся и упал на меня, в то же время второй шарик, наполненный водой, упал... мимо Гермионы. Он лопнул у меня у ног, и волна холодной воды намочила мои туфли и носки. Вокруг меня все кричали и толкались, пытаясь уйти из зоны досягаемости. Я подняла глаза и увидела, как в шести-семи метрах над нами парил полтергейст Пивз.
—Пивз! Пивз, спускайся сюда немедленно! —раздался раздраженный голос. Профессор Макгонагалл только что вбежала из Большой столовой, поскользнулась на мокром полу и, чтобы не упасть, ухватилась за шею Гермионы.
—Ой! Простите, мисс Грейнджер, —я видела, как Гермиона изо всех сил старалась не упасть.
—Не беспокойтесь, профессор! —сказала Гермиона, задыхаясь и потирая горло.
— Пивз, спускайся сюда немедленно! — прорычала профессор Макгонагалл, поправляя свою остроконечную шляпу и глядя вверх через квадратные очки.
— Я ничего не делаю! — ответил Пивз со смехом, бросая новые шары пятиклассницам, которые закричали и побежали в Большой зал.
Большой зал, украшенный к банкету в честь начала учебного года, выглядел так же великолепно, как всегда, и атмосфера в нем была гораздо теплее, чем в холле. В свете сотен и сотен свечей, парящих в воздухе над столами, блестели золотые бокалы и тарелки. Четыре длинных стола, принадлежащих факультетам, были забиты болтающимися учениками. Я посмотрела на Драко, сидящего за столом Слизерина и спокойно болтающего с Блейзом, и вздохнула, потому что знала, что сегодня не смогу его увидеть и придется терпеть до завтра.
—Добрый вечер, — сказал почти обезглавленный Ник, как только мы сели, весело улыбаясь нам.
—Ну, какими же они будут плохими! — ответила я, снимая тапки и выливая из них воду.
«Надеюсь, они поспешат с церемонией отбора, потому что я умираю от голода», — сказал Рон. Отбор новых учеников для распределения по факультетам происходил в начале каждого учебного года; из-за несчастных обстоятельств я никогда не видела отбора, кроме своего. Я с нетерпением ждала его начала. В этот момент меня окликнул прерывистый и очень возбужденный голос.
—Эй, Гарри! — это был Колин Криви, ученик третьего курса, для которого я был чем-то вроде героя. По словам Драко, он был влюблен в меня, гранича с одержимостью, и, судя по взгляду, который только что бросил мне мой парень, как я люблю его называть, если я не отгоню его поскорее, у меня будут проблемы, а меньше всего я хочу, чтобы Драко злился на меня.
«Привет, Колин», — ответила я без особого энтузиазма.
«Гарри, знаешь, что? Знаешь, что, Гарри? Мой брат начинает учиться в этом году! Мой брат Деннис!» — он не переставал прыгать, что меня раздражало.
—Э... хорошо, —сказал я, пытаясь сосредоточиться на нем, а не на Драко, который в этот момент весело смеялся с Пэнси. Я не мог не посмотреть на нее с раздражением, я знаю, что ей нравится Драко, иначе как объяснить, что она все время прилипает к нему.
—Он очень нервничает! —объяснил Колин, почти прыгая на своем месте.
—Надеюсь, он попадет в Гриффиндор! Скрести пальцы, ладно, Гарри? — сказал он взволнованно.
—Да, ладно — согласился я и повернулся к Гермионе, Рону и Нику Почти Безголовому.
—Братья и сестры обычно попадают в один дом, да? —сказал я. Я думал о Уизли, которых было семеро, и все они были в Гриффиндоре. Судя по тому, как на меня смотрит Колин, мне лучше не общаться больше, чем нужно.
—Нет, не обязательно, сестра-близнец Парвати Патил учится в Равенкло, а они же идентичны. Можно было бы подумать, что они должны быть вместе, —спокойно ответила Гермиона. Я увидел, что стол преподавателей был почти пуст, я знаю, что Хагрид приводит первокурсников, а профессор Макгонагалл, наверное, проверяет, все ли в порядке.
—Где новый учитель защиты от темных искусств? —спросил Симус, который тоже смотрел на стол преподавателей. У нас еще не было учителя защиты от темных искусств, который проработал бы больше одного курса. Моим любимым учителем был профессор Люпин, который ушел в отставку в прошлом году. Я осмотрела стол преподавателей: там не было ни одного нового лица.
—Может, они никого не нашли! —сказала Гермиона, обеспокоенная. Я внимательнее осмотрела стол. Маленький профессор Флитвик сидел на куче подушек рядом с профессором Спраут и разговаривал с профессором Синистра. По другую сторону от профессора Синстрит сидел Снейп, человек, которого я меньше всего люблю во всем Хогвартсе. Моя ненависть к нему была ничтожной по сравнению с ненавистью Снейпа ко мне, ненавистью, которая, если это вообще возможно, усилилась в прошлом году после того, как я помог Сириусу сбежать прямо у них под носом. Они были врагами со времен учебы. По другую сторону Снейпа было пустое место, которое, я полагаю, принадлежало профессору Макгонагалл. На соседнем стуле, в самом центре стола, сидел профессор Дамблдор.
Обновлено: 22.01.2026