Глава 40 — Том 1. Часть 40

— Мой отец магл, он подарил мне фотоаппарат. Благодаря ему у нас есть воспоминания, — говорит Марлен, подходя к ним. — Смотри и задавай столько вопросов, сколько хочешь, — говорит Мэри, протягивая фотографии Гарри. Он осторожно берет фотографии и смотрит на них одну за другой. На первой фотографии, которую он берет, видна молодая девушка на крыше. Подпись гласит: «Более смелая, чем сам Годрик», рядом указана дата: 1973 год. — Твоя мама хотела тайком уйти из дома, — объясняет Мэри, — это было в конце лета, и она хотела увидеться с Северусом. Поскольку мы были там, она взяла нас с собой. Это я сделала эту фотографию! — Она была настолько храбрая? — спрашивает Гарри, возвращая фотографию. — О да, — смеется Марлен, — она была бескомпромиссным старостой и ссорилась с каждым, кто пытался обидеть другого человека, даже с Смертежардами. Гарри достает из коробки фотографию, на которой изображены три мальчика. Все они в трусах прыгают в озеро. Фотография нечеткая, но Гарри смеется, сразу узнав своего отца, который стоит посередине. Его взъерошенные черные волосы, по-видимому, являются типичной чертой семьи Поттер. — Кто эти два парня с папой? — спрашивает Гарри, показывая фото женщинам, которые смотрят другие снимки, вспоминая старые времена. — Это Питер Петтигров и Ремус Люпин, — улыбается Марлен, беря фото в руки. — Я могу их тоже увидеть? — сразу же спрашивает Гарри, понимая, что они друзья его отца. Девушки смотрят друг на друга, выглядя смущенными и грустными. Гарри не обращает на это внимания, уставившись на фотографию. Если у него будет возможность познакомиться с людьми, которые так же близки его отцу, как эти две женщины близки его матери, это будет просто потрясающе. — Ну, может быть, Ремус Люпин, но это будет сложно. Он подрабатывает где попало и страдает хроническим заболеванием. Марлен смотрит на Мэри, как бы прося помощи. — А Питер, к сожалению, тоже умер. — О... Простите... Девушки смотрят на него с любовью и уверяют, что все в порядке. Они пережили свою утрату. Хотя они часто о нем думают, это уже не так сильно их задевает, как несколько лет назад. Поняв, что скоро полночь, Марлен предлагает пойти спать и на следующий день заняться чем-нибудь вместе. А потом они снова смогут сесть у камина и поговорить о прошлом. Гарри улыбается, ему нравится такой план. Он уже совсем не жалеет, что приехал. Когда он просыпается, Гарри нужно несколько секунд, чтобы понять, где он находится. Гостевая комната в загородном доме Мэри очень уютная. Свернувшись калачиком в одеяле, парень понимает, что давно так хорошо не спал. Чувствуя себя бодрым, он решает встать и одевается, чтобы пойти на кухню. — Доброе утро, — робко говорит он, видя, что Мэри и Марлен уже встали и сидят за столом, завтракая. — Привет, — говорит Мэри с набитым ртом. Она протягивает ему кусок хлеба с маслом и джемом. — Булочка? Гарри широко улыбнулся ей и взял булочку, отодвинув стул, чтобы сесть. Хотя это и не был английский завтрак, Гарри был рад открыть для себя новый способ. Начать с чего-то сладкого позволяет ему найти немного больше энергии, и ему это нравится. Марлен начинает говорить о своей работе и о статье, которую она должна отправить, в то время как ее подруга набивает себе живот. Гарри поднимает бровь, видя, как все бутерброды исчезают под аппетитом блондинки, и смеется про себя, развеселенный. День был просто классным, и Гарри пришлось признать, что обе женщины были действительно милыми. Марлен научила его стрелять из лука в течение большей части утра, затем они пошли гулять в лес и, когда проголодались, разложили на земле одеяло. Мэри разжигает костер и жарит зефир на десерт, говоря мальчику со шрамом, что это его любимое лакомство. Днем они пошли купаться в озере, но быстро вышли из воды, замерзшие до костей. Мокрый, но счастливый, Гарри расхохотался, увидев, как Марлен укрылась под принесенным ею полотенцем. День прошел в веселой и беззаботной атмосфере. Кроме того, он узнает немного больше о Мэри и Марлен. Они обе очень милые и хотят поделиться с ним своими знаниями и воспоминаниями. Это не может не наполнять Гарри счастьем. — На этот раз задавай нам вопросы, — предлагает Мэри, укутавшись в одеяло. Ночь тихо опускается на маленький лондонский пригород. Небо затягивается облаками, предвещая дождь на следующий день, но это не беспокоит Гарри, который уверен, что его хозяева знают, чем его занять в течение дня. — Вчера ты упомянула о моем крестном отце, — вспоминает Гарри. — Кто он? Обе женщины снова переглянулись, чтобы посоветоваться, прежде чем дать мальчику точный ответ. — Это Сириус Блэк, — сказала брюнетка. — Ты когда-нибудь слышал о нем? — Нет... — Послушай, дорогой... — Мэри смягчает голос и наклоняется к нему, как будто собирается рассказать секрет. Мальчик со шрамом не уверен, что ему нравится ее поза, и готовится к плохим новостям. — Он тоже умер? — резко спрашивает он, готовый снова получить удар. — Нет, но это почти то же самое, — говорит Марлен, морщась. — Сейчас он в тюрьме, — медленно объясняет Мэри, подбирая слова, чтобы не ранить чувства мальчика. — Почему? Гарри не понимает. Если его отец и мать такие добрые и хорошие люди, как их друзья могут быть не такими? — Мы не знаем подробностей, — признает Марлен, улыбаясь. — Мы знаем только, что он, по-видимому, был сторонником Лорда Волдеморта. Перед смертью твоя мама объяснила нам, что они планировали взять хранителя секрета, чтобы больше не беспокоиться об опасности, которую представлял ты-знаешь-кто. — Твой папа и она были очень обеспокоены, но отказались рассказывать нам об этом, чтобы защитить нас, как они сказали. — Я всегда буду помнить последний раз, когда мы видели Лили, — шепчет Мэри, — она была счастлива, что нашла хранителя секрета, и казалась оживленной. Ты тоже был там.