Глава 21 — Глава 21 «Лечение Арианы»

？？？ Дамблдор и МакГонагалл переглянулись, и в глазах каждого отразилось трудно скрываемое недоверие. Они прекрасно знали, откуда взялся Том. В сущности, именно благодаря их общим усилиям Министерство магии признало за этим котом законный «ученический статус». (Хотя по большому счёту это Дамблдор поручил МакГонагалл связаться с Министерством от его имени, но формально можно сказать, что оба участвовали.) Именно потому им так сложно было поверить в эту громкую фразу Тома и в то, что за ней действительно что-то стоит. Да, Лавгуды – семья волшебников, но ведь речь идёт об обычной семье, и Том, в конце концов, всего лишь их приёмный кот! Если бы Ньюта Скамандера взбрело в голову приютить такого зверя, Дамблдор ещё мог бы надеяться и даже доверять – ведь Ньют, пожалуй, один из немногих ныне живущих, кто по-настоящему изучил и понял обскура. Но семья Лавгудов… Речь вовсе не о презрении – просто им действительно трудно было поверить! Волшебный мир то и дело ломал голову над обскурами, и ни у кого не находилось решения, а тут вдруг – обычный… нет, не совсем обычный кот заявляет, что способен справиться с этим? Это всё равно что услышать, будто соседский бордер-колли собирается доказать гипотезу Гольдбаха! — Брат, что сейчас сказал Том? Ариана, единственная здесь, кто не понимал кошачий язык (если не считать портретов и духов), с недоумением посмотрела на Дамблдора. Ещё минуту назад все обсуждали, сможет ли она поступить в Хогвартс, а теперь брат и профессор вдруг уставились на кота с явным сомнением в глазах. Неужели Том сказал что-то невообразимое? «Почему, стоит только покинуть то место, я тут же перестаю понимать, что он говорит!» От этого Ариана совсем приуныла. В её теле снова зашевелился обскур, но, к счастью, вырваться так и не смог. Дамблдор не стал сразу отвечать. Он лишь перевёл взгляд на Тома, который, словно ни при чём, шнырял по директорскому кабинету. С его точки зрения, если Том предпочёл общаться на кошачьем языке, возможно, он не хотел, чтобы Ариана узнала о чём идёт речь. Или… просто сам не был уверен в успехе. Да и сам Дамблдор не стремился посвящать сестру в подробности. Он не хотел зажечь в ней слабую искру надежды лишь затем, чтобы потом самому же её погасить. Но, видимо, Том его замысла не понял. Заметив взгляд Дамблдора и уловив, о чём тот хочет спросить, кот вздохнул, почесал подбородок и, достав свой белый планшет, написал: 【Я сказал, что, возможно, смогу изгнать обскура из её тела.】 – Правда?! Тогда это значит… я смогу поступить в Хогвартс и найти друзей?! Глаза Арианы мгновенно озарились. Она с надеждой смотрела на брата. Раз профессор МакГонагалл отказала ей из-за обскура, значит, стоит избавиться от проблемы – и препятствий больше нет! Пусть где-то глубоко в душе магия всё ещё вызывала у неё тревогу, но уж слишком хотелось найти друзей в этом замке. «Тогда, даже если брат Альбус снова выберет Грин-де-Вальда, я не останусь одна. И брату Аберфорту не придётся вновь ссориться с Альбусом из-за меня!» – Верно, Дам… мисс Ариана. Раньше я отказала вам лишь потому, что, будучи заместителем директора, обязана думать о безопасности учеников. Если вы больше не обскуриал и обскуру больше не угрожает, я, разумеется, не стану возражать против вашего поступления в Хогвартс. В конце концов, чем один призрак больше, чем меньше. Тем более, у неё уже был коллега-призрак. А начальник её, как она прекрасно видела, сомневался лишь из-за опасности, исходящей от обскура. Если эту угрозу удастся устранить, он наверняка сделает всё, чтобы Министерство одобрило поступление Арианы. Так почему бы не позволить этому случиться? И к тому же… «В прошлый раз, когда пришлось пробивать зачисление кота, я сама разбиралась с Министерством. Теперь, раз речь о твоей сестре, директор, пора уж и тебе самому выйти на передовую, не так ли?» Да, профессор-кот в своей должности замдиректора совершенно не таил зла. Нисколько! — И я тоже. Если это твоё желание, Ариана, пока безопасность других учеников обеспечена, что бы ни случилось, я добьюсь твоего поступления в Хогвартс! Под взглядом сестры Дамблдор даже не задумывался – пообещал сразу. Принять в ученики призрака? А почему бы и нет! Раз это не угрожает школе, у него достаточно авторитета, чтобы настоять на своём. Тем более Книга Принятия уже вписала имя Арианы. Сомневающихся можно будет смело обвинить в том, что они идут против Хогвартса и его четырёх основателей. А в таком случае он не прочь напомнить миру, почему его называют «величайшим волшебником современности». — Но, Ариана, Лавгуд ведь совсем недавно вошёл в магический мир. Может статься, он не до конца справится с обскуром. Может, нам стоит немного подождать? Я знаю одного специалиста, прекрасно изучившего обскуров. Если привлечь его, шансы будут куда выше… Дамблдор не хотел, чтобы Ариана испытала разочарование в случае неудачи. Поэтому поспешил добавить это уточнение, заранее стараясь смягчить возможный удар. — Не нужно, брат, я верю Тому! Её глаза сверкнули решимостью. Никто не знал кота так, как она. Он вытащил её из Лимба, умел становиться невидимым, завернувшись в обычную простыню, и мог переносить её в сам мир портретов… После всего этого разве можно сомневаться? — Раз ты так считаешь… Дамблдор посмотрел на Тома, любопытствующего по кабинету. — Мистер Лавгуд, прошу вас, помогите Ариане. (Оставьте это мне!) Вернув себе сосредоточенность, Том устроился прямо перед Арианой и серьёзно взглянул ей в глаза. Хотя Дамблдор и МакГонагалл по-прежнему сомневались, они всё же отошли в сторону, чтобы не отвлекать кота от «лечения». В кабинете повисла гнетущая тишина. Прошло время, и когда Дамблдор уже хотел спросить, не случилось ли чего, Том наконец шевельнулся. И… достал белую доску?! 【Э-э, кто-нибудь знает, как вытащить эту чёрную штуковину из её тела?】 В кабинете воцарилась мёртвая тишина. Ариана впервые усомнилась, не слишком ли опрометчиво она поверила в своего спасителя. «Я тоже в тупике!» Внутренне Том лишь выл от отчаяния. Если бы обскур сам показался наружу, он знал бы тысячу способов, как расправиться с ним. Но ведь гад прячется в теле Арианы! А искать что-то, да ещё внутри человека – это вообще не его профиль!