Том 1 Глава 4Глава 3

Джордж 19 августа 1989 Джордж Уизли сидел, сгорбившись, рядом с Фредом на диване. 11-летний мальчик держал на коленях тарелку с печеньем, откусил большой кусок и с удовлетворением посмотрел на отца. — Как ты думаешь, в Хогвартсе будут плохие ученики? — спросил он, задумчиво жевая кусочек печенья с черникой. Артур провел рукой по волосам и наклонился вперед. — К сожалению, мальчики, я в этом не сомневаюсь. — Я этого не понимаю, — сказал Фред, протянув руку через Джорджа, чтобы взять еще одно печенье с тарелки. — Любой, у кого в голове не только камни, знает, что кровь — это просто кровь, кто бы ты ни был. Мистер Уизли кивнул, твердо поджав подбородок. — Да, и не забывайте об этом. — Он сделал паузу, посмотрев то на одного, то на другого близнеца. — Я надеюсь, что это не станет проблемой, но вы должны быть готовы, на случай если столкнетесь с экстремистами. Артур медленно откусил кусочек печенья и проглотил. — Есть люди, которые называют нашу семью «кровными предателями». — Звучит потрясающе, — сказал Джордж, ухмыляясь. Артур нахмурился. — Это не так, — раздался голос Чарли с лестничной площадки. — Это ужасное слово, которым обозначают таких «чистокровных волшебников», как мы, которые не следуют идеологии чистокровности. Это их способ запугать и заставить других поверить в то же самое, во что верят они. Старший мальчик торопливо надевал на себя квиддичные щитки. «А Фреда и меня они тоже назовут предателями крови, папа?» — спросил Джордж, оглядываясь на отца. Чарли сел рядом с ним на подлокотник дивана.«Возможно. Но папа не об этом беспокоится. Все знают, что Уизли могут защитить своих». — сказал Чарли. Он растрепал волосы Джорджа и дружески толкнул Фреда в плечо, прежде чем продолжить. — В Хогвартсе большинство людей добры, но ты можешь увидеть некоторых парней, которые относятся к магглорожденным с неуважением, даже с насилием, если им это сойдет с рук. Черт, один Когтевран из моего курса даже назвал кого-то грязным... — Достаточно, Чарльз, — прервал его Артур, строго посмотрев на подростка. Чарли пожал плечами. — Это ничего такого, чего бы они сами не услышали, папа, — сказал он. Фред потер плечо, забыв о печенье. — Как они их назвали? — спросил он. Джордж наклонился, надеясь услышать ответ. Мистер Уизли фыркнул и понизил голос. — Ладно. Не говорите маме, но я согласен с Чарли. Я думаю, вы должны знать это слово. Это отвратительное, ужасное слово для обозначения волшебников и ведьм, рожденных магглами, и ни один из моих сыновей не должен его произносить. Я ясно выразился?» Мистер Уизли пристально посмотрел на близнецов. Те кивнули. «Грязнокровка», — с гримасой произнес Артур. «Теперь, если услышите, как кто-то так говорит, идите сразу к старосте факультета или к профессору, которому доверяете. Не стойте просто так. Вмешайтесь, даже если это не популярное занятие. Не дай бог, если они будут издеваться над маглом, я ожидаю, что вы будете отстаивать то, что правильно, слышите меня?» Артур пристально посмотрел на близнецов, и они торжественно кивнули. Наконец, мистер Уизли опустил руки на колени и встал. «С Удачей, твои однокурсники будут добрыми, вежливыми молодыми людьми, которые и не подумают использовать такой язык. Но я подумал, что тебе следует знать об этом до начала первого курса, на всякий случай». Старший Уизли вернулся на кухню за чаем, оставив Чарли с близнецами. — Чарли, — начал Джордж, обдумывая план. — Что ты сделал, когда услышал, что Когтевран так сказал? Чарли ухмыльнулся. — Повалил его на землю. — Тебя наказали? — спросил Фред, широко раскрыв глаза. — Немножко, но не сильно, потому что МакГонагалл знает, что те, кто использует такие слова, скорее всего, из семей, которые поддерживали Сам-Знаешь-Кого и его приспешников. Она сказала мне, чтобы в следующий раз я позвал профессора, и я получил дисциплинарное наказание. Но я не жалею. Близнецы кивнули. Чарли продолжил: «Это слово использовали самые худшие люди. Те, кто причинял боль магглам и пытался лишить их магии. Погибло много невинных людей. Я не могу представить, как бы я себя чувствовал, если бы был магглом и услышал, как чистокровный назвал меня так. Наверное, испугался бы, особенно после всего, что произошло несколько лет назад». Чарли нахмурился и уставился в окно. «Думаю, мама с папой хотели бы, чтобы мы не беспокоились об этом, но они не всегда понимают, как это бывает. Профессора не всегда могут быть рядом. Иногда только ты можешь вмешаться». «Не волнуйся, Чарли, мы выбьем из головы любого, кто это скажет», — сказал Фред, и в его глазах мелькнула жесткая искорка. — Да, — фыркнул Джордж рядом с ним. — Я не боюсь драться. Чарли откинул голову назад и рассмеялся. — Вы оба слишком тощие, но, может, когда-нибудь. А пока просто постарайтесь быть добрыми со всеми, особенно с магглами. Многие из них никого не знают, когда приезжают сюда. Измените это. Не давайте злобным типам возможности поймать их в одиночку. Чарли закончил застегивать накладки на руки. — А если попадете в беду, зовите меня и Перси, и мы прибежим. Хорошо? — Хорошо, — сказали Фред и Джордж в унисон. — А теперь, — сказал Чарли, вскакивая на ноги. — Кто хочет помочь мне потренироваться? *** 1 сентября 1991 В сентябре третьего года обучения Джордж и Фред вместе с друзьями собирали в поезде экспериментальные фейерверки. Если немного подправить взрывную смесь, взрывы могут стать громче, сильнее и эффектнее. Джордж отмерял ложкой темный порошок с дымным запахом в пергаментный мешочек, когда дверь их купе в Хогвартс-экспрессе неожиданно распахнулась. На пороге стояла невысокая девушка с большими глазами и густыми вьющимися волосами. Джордж отвлекся, и шум поезда проник в вагон — ка-тунк, ка-тунк, ка-тунк колес по рельсам и гул разговоров и отдаленный смех снова донеслись до него. — Простите, — сказала она, произнося слова на чистом, отчетливом королевском английском. Фред ухмыльнулся Джорджу. — Эй, милашка-первоклашка? — поддразнил Фред, кивая на простой черный галстук девочки. Джордж ухмыльнулся. Ранне развитая девочка сморщила нос и понюхала воздух. — Веди себя прилично, Фред. Ты их спугнешь, — сказала Анджелина, подтолкнув брата в плечо. — Мы просто ищем жабу Невилла. Он ее потерял, и я помогаю ему найти, — сказала она, не моргнув под любопытными взглядами третьекурсников, скопившихся в купе. Глаза девочки скользнули на конвейер для сборки фейерверков на столе между мальчиками. — Это фейерверки? Я уверена, что это запрещено, — сказала она. Анджелина фыркнула. Джордж небрежно наклонился над обертками и обрывками, скрывая их от посторонних глаз. — Я здесь никаких жаб не видел, — сказал Фред, весело кивая первокурснице. — Ладно, — сказала она, нахмурив брови. Она оглянулась через плечо в главный проход. — Прости, Невилл, — сказала она. За ее спиной сгорбился мальчик с мягким подбородком и испуганными глазами. Они, вероятно, смогут справиться. Джордж потёр шею. Но... — Тебе помочь? — неожиданно спросил Джордж. Она впервые подняла на него глаза. Наклонив голову набок, она внимательно посмотрела на него. — Да, пожалуйста, — испуганным голосом проговорил Невилл позади неё. Джордж кивнул и встал. — Ладно, — сказал он. Он повернулся к Фреду, Ли и Анджелине. — Это не займет много времени. Продолжайте, — сказал он, кивнув на их фейерверк и подмигнув. Фред улыбнулся в ответ. Затем он вошел в проход с первокурсниками, закрыв за собой дверь. — Я Гермиона Грейнджер, — сказала первокурсница, глядя на него расчетливыми глазами. — Фред Уизли, — сказал он, протягивая ей руку и улыбаясь озорно. Ее глаза сузились. — Нет, ты не тот, — сказала она. — Другой был Фред. Я слышала, как она говорила. Его брови взлетели вверх. — Ты права, — сказал он, улыбаясь. — На самом деле я Джордж Уизли. Нас не многие могут отличить, поэтому мы любим немного повеселиться». Грейнджер наконец взяла его руку, и они пожали друг другу руки, пока поезд грохотал вокруг них. Было приятно, что его узнали, даже если это было просто совпадение. Затем она остановилась и оглядела его с ног до головы. — Уизли. Ты родственник первокурсника с крысой? — спросила она. — Рон Уизли? — Рон — мой младший брат, — сказал он, широко улыбаясь, пока они шли по коридору. — У тебя есть братья или сестры в поезде? Гермиона наклонилась, чтобы проверить ящик, застрявший в углу вагона. Через мгновение она выпрямилась, покачала головой Невиллу, а затем ответила. «Нет, — сказала она. — У меня нет братьев или сестер, и я первая в семье, кто поступил в Хогвартс. Мои родители даже не знали, что я ведьма, пока я не получила письмо». Она посмотрела на него, колеблясь и оценивая его реакцию. — Ничего страшного, — сказал Джордж легким тоном. — Если понадобится, можешь одолжить кого-нибудь из моих братьев и сестер. Нас очень много. Будь внимательна. В Хогвартсе ты будешь окружена Уизли! Гермиона впервые улыбнулась, и ее глаза заблестели. Ее передние зубы были удивительно большими, и это делало ее образ здоровым и веселым. Счастливый поток тепла распространился от его груди до кончиков пальцев. Джордж Уизли всегда умел заставить других улыбаться. ***
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...