— Его подвергли «Забвению»? Оказавшись в роли зрителя, я вытаскиваю из одолженной мантии вторую бутылочку зельеварения от боли и глотаю ее содержимое. Интересно, сколько это стоило Малфою, чтобы проникнуть в комнату Крэбба и изменить его воспоминания?
— Возможно, у него есть признаки этого, но в его комнате дежурили Мракоборцы.
— Кто первым осмотрел его?
Голос, очень знакомый моей памяти, отвечает: «Это был я». Я смотрю на седую фигуру Ала́стора Грюма, стоящего на галерее.
— Министерство благодарит тебя за службу, Ала́стор, но напоминает, что ты уволен со службы. Согласно протоколу, его должны были осмотреть сначала действующие сотрудники.
— Прости, что так грубо обошелся с твоими мальчиками, Эми, но даже орда гоблинов не смогла бы помешать мне проверить слухи о темных волшебниках, разгулявшихся на свободе. Я, может, и ушел со службы, но я всегда слежу за тем, что происходит, и за людьми. Не было сомнений, на чем был сосредоточен его сумасшедший взгляд — прямо на Люциусе Малфое.
Настала очередь Дамблдора: — Действительно, Аластор был так любезен, что согласился в этом году занять должность преподавателя. Я очень серьезно отношусь к благополучию своих учеников и предпочел бы, чтобы дементоры оставались в Азкабане. Я приподнял бровь. Грюм будет учить детей! Должно быть, между ними был интересный разговор! Я бы с удовольствием поучаствовал в нем. Грюм многому научил Джеймса. Старый Мракоборец не был самым сильным волшебником, но он компенсировал это хитростью. Полагаю, это отвечает на вопрос «кто будет преподавать защиту от Тёмных искусств в этом году?», а я-то думал, что это будет скучный год!
В основном, остальная часть расследования не привлекает моего внимания. Возможно, это боль или недосып — скорее всего, и то, и другое. Крэбб-старший будет обвинен в одном случае подстрекательства к беспорядкам, одном случае мародерства, одном случае сговора с целью причинения тяжких телесных повреждений и одном случае нападения с отягчающими обстоятельствами. Артур спрашивает, почему не предъявлено обвинение в покушении на убийство, но мадам Бонс отвечает, что, поскольку я напал первым, они не могут быть уверены, что обвинение в покушении на убийство будет признано обоснованным. Обвинение в нападении действительно не может быть оспорено. Мой одноклассник, в зависимости от решения Волшебного суда, не увидит своего отца от пяти до пятнадцати лет. Это не много, но хоть что-то.
Наконец, осознав, что я все еще здесь и мне больно, они с блаженным выражением лица отпускают мистера Уизли, чтобы он сопроводил меня в Хогвартс. Мы возвращаемся Летучим порохом в Бэрроу, где я немного развлекаюсь, наблюдая, как Артур отбивается от своей жены, которая пытается осмотреть меня. Первую ночь или две я проведу в лазарете. Олли заглянул ко мне ранним утром, когда я корчился от боли, и я попросил его отправить Добби и мои вещи в Хогвартс.
Я смотрю на часы и вижу, что пропустил песню Распределяющей шляпы. Придется попросить ее рассказать мне, чем все закончилось.
В «Трех метлах» нас ждут карета с тестралами и два Мракоборца, присланные мадам Бонс. Я узнаю Кингсли Бруствера, но не узнаю привлекательную стажёрку с розовыми волосами, которая с ним. Мне слишком больно, чтобы даже заинтересоваться флиртом с ней, даже после того, как я узнаю, что она не такая уж и маленькая дочь Энди Тонкс. Я смутно помню, что она была семиклассницей из «Коготь», когда я впервые попал сюда — во второй раз. Это значит, что она, должно быть, заканчивает обучение на Мракоборца и теперь будет работать полевым агентом. Кингсли выглядит взволнованным, глядя на свою «болтливую» напарницу, которая допрашивает меня о моей встрече с «Не дерьмовым Пожирателем смерти». Она довольно энергична.
Они следуют за нами внутрь, и меня ведут в лазарет. Артур наклоняется ко мне: «Мальчик из твоего класса, Питер Яксли, — племянник Реджинальда Яксли. Его дочери-близнецы зовут Тереза и Аманда. Они учатся на втором курсе в Слизерине. Насколько я понял, тебя никогда не любили в этом доме, и это, конечно, не поможет. Как и у большинства чистокровных, у него много дальних родственников. Возможно, ты даже был с ним в каком-то родстве. Неважно, что тебе говорят, Гарри, ты поступил правильно. Они будут называть тебя убийцей, но не слушай их! Понятно? Любой, кто использует это проклятие на ребенке, заслуживает смерти. Я горжусь тем, как ты вел себя на допросе и на поле боя. Будь особенно осторожен в этом году. Мне, например, не нравится, как начинаются дела. Если тебе когда-нибудь понадобится поговорить с кем-нибудь, я всего в одном полете от тебя».
Я с благодарностью принимаю несильное объятие от человека, который осторожно обходит мои раны, и напоминаю себе, что он думает, будто имеет дело с четырнадцатилетним подростком, который только что подвергся пыткам и убил человека. Артур никогда не был хорош в бою. Он, возможно, не очень хорош в бою на волшебных палочках, но в жизни есть вещи поважнее, чем просто сражения, и я могу многому научиться у него.
------
Использование зелья «Безгреховное сновидение» часто сравнивают с ударом молотком по голове. Проснувшись, я чувствую, что моя голова полна паутины и весит в три раза больше, чем обычно.
Я отдохнул, но, как по команде, боль и ломота снова начинают давать о себе знать. Взгляд на часы на стене говорит мне, что я пропустил урок, но мне это не особо важно, да и я даже не знаю, где я должен быть. На данный момент я один, но я вижу, что на кровати вокруг меня кто-то сидел, а в проходе у моей кровати поставлены два дополнительных стула. Похоже, у меня было много посетителей.
— А, мистер Поттер, я снова нахожу вас под своей опекой. Летающие машины, столкновение с дементорами, а теперь еще и проклятие Круциатуса — я начинаю задаваться вопросом, чем вы занимаетесь летом. Как вы себя чувствуете после ночного отдыха?
Я улыбаюсь медсестре; она ко мне довольно мила. — Ошеломлен, сбит с толку и болит все тело.
«У меня для вас курс зельеварения, который вы должны будете соблюдать в течение следующих семи дней. Это уменьшит последствия ваших травм. Покраснение глаз пройдет, когда заживут кровеносные сосуды».
Обновлено: 19.01.2026