Глава 10 — Глава 1. Часть 10

«Это не то, что ты думаешь», — отвлеченно сказала Гермиона. «Это круто», — согласился Гарри. «Что ты делаешь?» «Исследования», — ответила она, как всегда, когда его спрашивали о ее недавнем одержимом поведении. «Она сошла с ума и даже не говорит, в чем дело», — сказал Рон театральным шепотом. «Честно говоря», — фыркнула она, а потом отодвинула несколько книг, чтобы бросить стопку «Ежедневных пророков» рядом с Гарри. «В любом случае, я нашла кое-что, что тебе может быть интересно посмотреть». «Что это?» — спросил Гарри, листая газеты. Он заметил, что все они были датированы после его суда. «Ты сказал, что все тебя боялись. Ну, я подумала, что тебе может быть интересно узнать, почему». «Зачем ты хотела, чтобы он посмотрел эту газетенку?» — Рон был в ужасе. «Потому что ему нужно знать, Рон», — сказала она, подняв голову и бросив на него пристальный взгляд. «Это все ложь, но ему нужно знать, в чем его обвиняют». Гарри, который на самом деле не хотел этого, все же хотел увидеть, что они о нем писали. Он проигнорировал ссору Рона и Гермионы и начал листать газеты, читая отрывки текста, когда замечал свое имя. Опасный и ненормальный... ...результат вредных увлечений... ...стремление привлечь к себе внимание... ...худшая угроза с момента появления Сириуса Блэка! ...бесстыдный преступник... Гарри Поттер должен быть найден, чтобы обеспечить безопасность общественности. ...никогда не должен был быть допущен в Хогвартс. Его развращающее влияние... К счастью, надзор Верховного инквизитора Хогвартса должен предотвратить исторически бесконтрольное, безудержное неподобающее поведение Поттера... Многое из того, о чем говорилось в статьях, особенно то, что касалось фаворитизма и его прошлых поступков, упоминалось в связи с Дамблдором. На самом деле, газеты, казалось, пытались дискредитировать Дамблдора не меньше, чем Гарри. В одной или двух статьях главного редактора «криминальные наклонности» Гарри даже казались выдвинутыми только для того, чтобы выставить любимчика Дамблдора в плохом свете, почти как будто они обвиняли Дамблдора как в том, каким стал Гарри, так и в его последующем исчезновении. Все это заставило Гарри порадоваться, что в деревне не смогли получить эту новость. «Я чувствую себя намного лучше», — сказал он ровным тоном, прервав их спор. Рон сочувственно поморщился и посмотрел на Гермиону, как будто говоря: «Видишь, я же тебе говорил!». К счастью, он имел достаточно такта, чтобы не говорить этого вслух. «Но я рад, что теперь знаю. Спасибо, Гермиона». Гермиона бросила Рону победный взгляд. Чувствуя себя невероятно уставшим, Гарри встал. «Могу я это забрать?» — спросил он, поднимая миску. Они молча кивнули, и он слабо улыбнулся им. «Спасибо, что подождали, ребята». «Конечно», «Без проблем», — пробормотали они, когда он побрел в свою спальню. Неужели все так о нем думали? Что он опасен, помешан на славе и ненормальный? Неудивительно, что первокурсники его боялись. Но он все же удивлялся, как некоторые студенты, которые действительно его знали и знали, как он ненавидит свою славу, могли в это верить. Потом он вспомнил, что большинство его однокурсников были скорее насторожены, чем откровенно напуганы. Может, они хотя бы догадывались, что все не так, как кажется? Или, может быть, они были более привычны к близости с ним, опасным он или нет. Ведь они все вместе прошли через второй курс и всю эту историю с змеиным языком, не так ли? Одно дело — интеллектуально понимать, что люди (снова) обвиняют его в ужасных вещах. Совсем другое дело — видеть это напечатанным. Некоторые из самых ужасных фраз, казалось, запечатлелись у него на сетчатке. Опасный? Он не чувствовал себя опасным. В данный момент он чувствовал себя скорее маленьким. Отбросив эту мысль, он лег на кровать, аккуратно положив миску с муртлапом на живот. Храп Невилла был единственным звуком в комнате, и он находил его успокаивающим. По крайней мере, он был еще одним другом, который не слепо верил тому, что писали газеты. Дверь открылась, вероятно, Рон поднялся, чтобы лечь спать. Гарри только что закрыл глаза, сосредоточившись на прохладе муртлапа, когда на него напали. «Ах! Отстань!» Крукшанкс, который, должно быть, пробрался вместе с Роном, опрокинул миску на его живот. Содержимое вылилось на рубашку и одеяло, и он выругался. Не успел он встать, чтобы убрать беспорядок, как кошка Гермионы прошла по нему, встала на его грудь и уставилась на него. «Чего тебе надо?» — проворчал он, пытаясь сбросить ее. «Мне и так хватает взглядов, не надо еще и твоих». «Он дикий», — с восхищением сказал Рон. С тех пор, как они узнали о Скэбберсе, Рон решил, что Крюкшанкс — гениальный кот и заслуживает всех лакомств. В результате животное весило почти тонну. Но это не мешало ему быть быстрым. «Помоги мне», — хрипло сказал Гарри. Рон усмехнулся и поднял кота, а Гарри махнул палочкой, чтобы очистить себя. Не отрывая взгляда от ушей Крюкшанка, Рон сказал: «Знаешь, Гарри... ты реагируешь на вещи не так, как я думал». «Что ты имеешь в виду?» — спросил Гарри, понюхав свою рубашку, чтобы проверить, не осталось ли на ней запаха муртлапа. «Ну, этим летом...» Рон прочистил горло, и Гарри впервые заметил нервозность своего друга. «Ты был просто зол, все время». Гарри почувствовал, как его лицо из раздраженного Крукшенком стало задумчивым. «Знаешь, да, я был таким, правда?» Он сел на край кровати, а Рон сел напротив него. Они смотрели друг на друга через холодный каменный пол, а их разговор сопровождали звуки трех других спящих мальчиков. «Я с трудом могу это объяснить. Я был просто полон ярости, и все, казалось, только усугубляло это. Честно говоря, я думаю, что это были уроки окклюменции Снейпа. Он научил меня отделять себя от своих эмоций, очищать свой разум и все такое. Возможно, помогло то, что он никогда бы не потерпел такой тирады, как та, которую я не должен был произносить в твой адрес. Не знаю, последние несколько месяцев были настолько другими, что я как-то забыл злиться».