Глава 14Том 2. Часть 1

Состояние полусна, в котором я нахожусь, мгновенно исчезает, когда я слышу шум голосов моих лучших друзей, которые опять втянулись в одну из своих знаменитых супружеских ссор, пока готовят завтрак, или, точнее, пока Рон готовит, а Гермиона накрывает на стол. Я понятия не имею, из-за чего они сейчас ссорятся, но мне не нужно слишком много об этом думать, потому что голос Гермионы становится достаточно громким, чтобы я мог понять, о чем они говорят, даже сидя на диване. И, как и следовало ожидать, оба, похоже, говорят обо мне, о том, что произошло всего несколько часов назад. ─Это так грустно. Вся эта ситуация такая грустная и несправедливая. Почему это должно случиться с Гарри, ведь он меньше всех заслуживает таких несчастий? После всего, что Гарри пережил в своей жизни, он не заслуживает, чтобы с ним произошло что-то подобное; не после того, как он обрел мир и гармонию, которые всегда заслуживал, рядом с единственным человеком, способным сделать его счастливым. Гарри действительно не заслуживает таких страданий. Гермиона говорит это с раздражением и злостью, которые, я уверен, вызваны только беспомощностью, которую испытывает моя подруга, не имея возможности мне помочь. В душе я благодарю любого божества, которое меня слышит, за то, что оно подарило мне такую преданную подругу, которую я могу считать сестрой, которой у меня никогда не было. И хотя я знаю, что не должен притворяться спящим и должен дать им понять, что я не сплю, что-то мешает мне выдать себя и заставляет меня застыть на диване, притворяясь спящим. Я не совсем понимаю, почему, но тот непобедимый инстинкт, который так часто спасал меня в прошлом, яростно кричит мне, что я не должен издавать ни звука, потому что то, что произойдет дальше, даст мне ясное представление о том, что на самом деле думают мои друзья обо всей этой проклятой ситуации, в которой я оказался. И я действительно благодарен, что послушал свой инстинкт, потому что звук, который издает Рон, является более чем достаточным подтверждением того, почему я так не хотел давать им понять, что я не сплю. Хотя Рон еще не сказал ничего злого или обидного, этого недоверчивого и раздраженного фырканья было достаточно, чтобы подтвердить мои подозрения. Он, похоже, совсем не согласен со словами своей жены, а Гермиона, будучи умной и наблюдательной, кажется, поняла истинный смысл этого звука, поэтому ей не нужно никакого другого подтверждения, чтобы ее возмущение превратилось в гнев и сделало ее настолько устрашающей, что она могла бы напугать даже самого Дамблдора. ─Что, Рон? Что? Давай! Скажи, что ты действительно думаешь об этом! Гермиона бросает эти слова своему мужу с такой явной злобой, что, даже не видя ее, я могу сказать, что она скрестила руки и вызывающе смотрит на него, чтобы он осмелился докончить то, что думает. И хотя любой другой волшебник с минимальным здравым смыслом в голове промолчал бы и постарался успокоить разгневанную Гермиону, Рон, похоже, не достаточно умен, чтобы понять это, и просто фыркает, прежде чем сказать что-то, что заставляет меня прижать палочку Драко к груди, чтобы не проклясть своего якобы друга. Я просто говорю, что Гарри не страдал бы так, если бы никогда не связался с Малфоем. До того, как Малфой снова вмешался в его жизнь, он был очень счастлив, и его жизнь была спокойной. Слышать эти обидные и совершенно неправдивые слова из уст того, кто называет себя моим «лучшим другом», особенно если учесть, что главная виновница моих несчастий — не кто иная, как его младшая сестра, вызывает во мне такой гнев, что мне почти невозможно продолжать эту комедию, в которой я притворяюсь спящим. Честно говоря, единственное, что я хочу сделать с Роном в этот момент, — это ударить его кулаком, чтобы стереть все веснушки с его лица. К счастью для Рона, я не смогу выплеснуть на него свою фрустрацию и разочарование физически, потому что Гермиона опережает меня и начинает ругать своего мужа таким возмущенным тоном, как будто кто-то усомнился в ее интеллекте. — Как ты смеешь, Рон?! Как ты смеешь говорить такую глупость?! Я никогда в жизни не видела Гарри счастливее, чем когда он с Драко! Никогда! Независимо от того, что мы делаем или кто его окружает, никто не может заставить Гарри улыбаться так, как Драко! И ты имеешь наглость даже намекать, что в этом виноват Драко? Ты имеешь наглость подразумевать, что Гарри был бы гораздо счастливее без него? Ты что, сошел с ума?! — Я не хотел... — И позволь мне сказать тебе еще кое-что, — перебивает его Гермиона, и я слышу, как она делает шаг вперед, а Рон отступает назад с явным ужасом, прежде чем она начинает выкладывать ему правду, которую я хотела выкрикнуть в лицо моему «другу», с тех пор как услышала его глупости о Драко. До того, как они стали парой, Гарри не был счастлив, наоборот. Само присутствие Драко в его жизни придало смысл, надежду и радость жизни Гарри, что сейчас полностью разрушено исключительно из-за твоей семьи, Рон, а точнее, из-за Джинни и Джорджа. Так что не смей читать нотации, вызванные обидами из прошлого, когда твоя семья не имеет достаточного морального права на это сейчас! Я чувствую приятное тепло, распространяющееся по моей груди, после того как услышал твердую решимость, с которой Гермиона защищает не только меня, но и Драко. Слова Гермионы действительно так тронули меня, что мне почти больно не встать с этого места и не обнять мою сестру по духу. Честно говоря, я не знаю, что бы со мной стало, если бы у меня не было Гермионы, этой непоколебимой опоры рядом со мной. Рон, с другой стороны, кажется, ошеломлен и очень смущен после этой моральной и интеллектуальной порки, которую ему нанесла его жена несколькими хорошо направленными словами. Из уст Рона начинают вырываться приглушенные звуки, точно отражающие его неловкость, а его руки, похоже, больше всего страдают от нервозности, так как дрожат так сильно, что он не может удержать лопатку, которую держал, и она с громким стуком падает на пол. Звук громко раздается по всей комнате и заставляет меня перестать притворяться спящим, поэтому я открываю глаза и скрываю зевок за рукой, чтобы моя игра была более убедительной, и, кстати, пользуюсь отвлечением моих друзей, чтобы посмотреть на них из-под лоб. Гермиона и Рон автоматически поворачивают свои взгляды в мою сторону, где я потягиваюсь, и, не говоря ни слова, спешат сменить тему, чтобы я не спросил их о том, о чем они говорили; что, должен сказать, совершенно ненужно, так как последнее, о чем я хочу сейчас говорить, — это то, что, похоже, Рон все еще не до конца принял мои отношения с Драко.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...