Он услышал, как Петунья открыла дверь, и закатил глаза, когда она стала играть роль «идеальной хозяйки». Его попросили (пригрозив наказанием) оставаться в своей комнате до ужина. Затем он должен был спуститься вниз, приготовить ужин для всех и, по сути, играть роль официанта для тех, кто называл себя его семьей. Гарри чуть не зарычал от этой мысли.
«Мальчик!»
Гарри тяжело вздохнул, свесив ноги с кровати. Ах да, призыв к ужину. Немного ворча, он спустился вниз и вошел в кухню, сумев проскользнуть мимо своих родственников, которые снова познакомились. За долгие годы, когда его заставляли играть в повара, он стал довольно искусен в кухне, и только половина его ума была сосредоточена на его действиях, когда он начал доставать необходимые ингредиенты для приготовления лазаньи. Другая половина все еще была поглощена повторяющимся циклом беспокойства о Малфое, а затем раздражения из-за беспокойства о Малфое, и так снова и снова.
С таким занятым умом Гарри был рад, что никто не беспокоил его на кухне, и он смог приготовить еду в относительном покое. Однако, когда он вошел в дверь столовой, все пошло наперекосяк.
«А, вот и этот хулиган», — презрительно фыркнула Мардж, как только увидела его, и Гарри вдруг пожалел, что вложил столько усилий в приготовление еды. «Как жаль, что ты все еще обременен таким... бременем», — сочувственно сказала она, положив руку на плечо Вернона.
Гарри глубоко вдохнул носом, заставляя себя игнорировать женщину, которую он был вынужден называть «тетей». Он поставил блюдо с лазаньей на стол, думая про себя: «Надеюсь, вы все им подавитесь». Однако его внимание отвлекло то, что собака Мардж, Риппер, вдруг сошла с ума и стала дергать поводок, привязанный к стулу женщины.
За шумом последовало множество испуганных писков, и Гарри сразу же бросил взгляд на Дадли. Конечно же, на его коленях стояла маленькая клетка с Малфоем. Их взгляды встретились на мгновение, и тут начался настоящий ад. Собака Мардж наконец-то освободилась, когда поводок, привязанный к ней, порвался. Риппер прыгнул вперед, настолько удивив Дадли, что тот опрокинулся назад на стуле.
Клетка Малфоя отлетела в сторону, и дверца открылась, когда она ударилась о пол. Петунья взвизгнула, когда грызун выскочил из клетки так быстро, как только могли нести его маленькие ножки. Два животных бегали кругами вокруг стола, Петунья кричала мужу, чтобы он что-нибудь сделал, Мардж кричала собаке, чтобы та остановилась, а Вернон просто повернулся и закричал на Гарри.
Среди всего этого Гарри наконец заметил Малфоя, бежавшего к нему. Полностью игнорируя своего дядю, он протянул руки и поднял испуганное животное, а затем развернулся и помчался в свою комнату. Собака бежала за ним, и ему пришлось быстро захлопнуть дверь, почти смеясь над «стуком» с другой стороны, когда собака врезалась в нее. Гарри поднял хорька, чтобы они оказались лицом к лицу, почувствовал трепетание сердца испуганного животного и прищурился. «Лучше бы это стоило того...» — пробормотал он, и тут по лестнице раздались тяжелые шаги.
Гарри успел только отойти от двери и засунуть Малфоя под подушку, шепнув: «Оставайся там», как его дядя в ярости чуть не выбил дверь из петель. Гарри был уверен, что никогда раньше не видел своего дядю таким злым; его лицо было нездорово темно-красным, а ноздри раздувались при каждом тяжелом вздохе.
Мардж стояла позади него, удерживая Риппера за короткий конец поводка, прикрепленного к его ошейнику. Вернон, не обращая внимания ни на что другое, подошел к Гарри. «Ты неблагодарный сопляк!» — крикнул он.
«Благодаря тебе ужин испорчен!» И неожиданно он поднял руку и ударил Гарри по голове. Гарри вскрикнул, когда сила удара отбросила его к кровати, и он неуклюже упал на нее. Он закашлялся, когда край кровати ударил его по ребрам. Он даже не собирался пытаться объяснить, что испорченный ужин был ни в коем случае не его виной.
Наступила тишина, и все удивленно уставились на Вернона. Гарри, после того как пришел в себя и снова сфокусировал взгляд, посмотрел на дядю и не понравился взгляд в его глазах. В них, казалось, таилась какая-то безумная сила, когда мужчина смотрел на свою руку. Он снова повернулся к Гарри и резко выпятил ногу, ударив племянника в живот и сбив его с ног.
Гарри лежал на боку, не смея пошевелиться из-за страха перед этой новой стороной своего дяди. Он сосредоточился только на том, чтобы наполнить легкие воздухом, которые, казалось, протестовали даже против этого простого действия. «Считай это предупреждением, мальчик», — прорычал его дядя, казалось, не обращая внимания на то, что он только что сделал. А потом он ушел, хлопнув дверью и заперев многочисленные замки с другой стороны.
Наконец-то в безопасности от гнева дяди, Гарри приложил руку к животу и с большим трудом сел, кашляя небольшим количеством крови. «Черт...», — пробормотал он и перетащился к кровати, чтобы сесть на матрас. Оказавшись на кровати, он позволил себе упасть на спину и закрыл глаза, пытаясь избавиться от боли и шока от того, что только что произошло. Но как только его голова коснулась подушки, он снова открыл глаза. Его подушка что, пискнула? И тут он понял. «Черт возьми…»
Мальфой вылез из-под подушки, широко раскрыв глаза и дрожа. Гарри рассеянно подумал, был ли это Мальфой или инстинкт хорька. «Это первый раз, когда он меня ударил, знаешь…» — пробормотал Гарри, не глядя на животное, чувствуя какую-то странную потребность как-то защитить себя. Он почувствовал маленькие лапки на своей руке и посмотрел в сторону, чтобы увидеть Малфоя, опирающегося передними лапками на его предплечье и пристально смотрящего на него.
Гарри улыбнулся ему без юмора. — Да, верь или нет, но моя жизнь не такая солнечная и розовая, как ты, наверное, думаешь. Хотя я бы предпочел, чтобы ты этого не видел...» Хорь-Мальфой подполз немного ближе и сделал вид, что хочет залезть ему на грудь. Гарри ворчал от давления. «Ай... только не на ребра... это больно». Давление сразу ослабло, и уголок губ Гарри поднялся в небольшой улыбке. «Так у тебя все-таки есть немного сострадания...»
Обновлено: 22.01.2026