Что-то мелькнуло в глазах Снейпа, и Гарри понял, что тот думает о своем собственном статусе полукровки. Он медленно кивнул, хотя Гарри было ясно, что он не хочет делать то, о чем говорил Гарри.
Гарри отвернулся и посмотрел на лестницу, ведущую на этаж, где находилась комната Регулуса. «Думаю, он, скорее всего, будет в своей комнате».
Все кивнули и тихо направились к лестнице, чтобы не предупредить Уолбургу о своем присутствии в ее доме. Когда они дошли до верха лестницы, Гарри направился к двери комнаты Регулуса. Дойдя до нее, он медленно тукнул.
«Войдите», — услышал он голос, похожий на голос Сириуса, но более высокий.
Гарри убедился, что у него в руке есть палочка, и вошел, готовый в любой момент обезоружить Регулуса. Он открыл дверь и увидел мужчину, сидящего в кресле за столом. У него были длинные черные волосы и длинное лицо. Он выглядел довольно изможденным, хотя Гарри знал, что это из-за того, что он узнал о крестражах Волан-де-Морта. Гарри поморщился и не заметил, как Регулус вытащил свою палочку.
«Экспеллиармус!» — крикнул Регулус, и палочка вылетела из руки Гарри. Однако Луна быстро достала свою палочку, бесшумно обезоружила Регулуса и стала призывателем палочки Гарри, вернув ее ему. Регулус выглядел потрясенным: «К-кто ты?»
«Я Гарри Поттер», — сказал Гарри, видя, как Регулус нахмурился.
«Поттер? Как друг Сириуса, Джеймс?» — спросил Регулус, явно не веря Гарри. Именно в этот момент он заметил двух мужчин, стоящих за Гарри. Гарри не думал, что тот узнает Сириуса, и он действительно не узнал: «Северус?»
Северус кивнул. «Да, Регулус. Как ни странно, это я», — тихо сказал Северус.
«О, Мерлин», — сказал Регулус, широко раскрыв глаза. «Что случилось, Северус? Ты так постарел».
Гарри решил вмешаться в разговор. «Всему свое время, Регулус. Очевидно, ты знаешь Северуса Снейпа. Но другой человек, стоящий за мной, тот, который явно раздражен тем, что ты его не заметил, — это Сириус Блэк».
Регулус широко раскрыл глаза. «Сири? Это действительно ты?» — спросил он, звуча гораздо моложе, чем выглядел. Когда Сириус кивнул, Регулус вздохнул: «А я думал, что Северус выглядит старым».
«Эй!» — воскликнул Сириус, — «Я обижен!» Гарри рассмеялся. К удивлению Гарри, Регулус тоже рассмеялся. Он повернулся к Гарри.
«Кто эта красивая женщина с тобой?» — спросил он, улыбаясь Луне, которая действительно покраснела.
«Это Луна Скамандер», — сказал Гарри, ухмыляясь покрасневшей девушке.
«Э-э... что вы все здесь делаете?» — Регулус запутался.
Гарри вздохнул. «Ну... мы вроде как из будущего».
Глаза Регулуса снова расширились. «Из будущего? Как?»
«Ну, не совсем из будущего», — тихо сказал Гарри. «Ты слышал о Яргли?»
Регулус быстро кивнул, но на его лице застыло недоумение. «Да. Очень могущественный, но, кажется, исчез с лица Земли, когда ему было за тридцать».
Гарри кивнул. «Точно. Видишь посох, который есть у Лу́ны?» Он указал на посох в руках Луны, и Регулус кивнул. «Этот посох наполнен магией Яргли. Главное в нем то, что мы можем перемещаться между вселенными и путешествовать во времени».
«Но зачем вы пришли сюда? Вы пытаетесь помочь мне с...» Он был прерван Гарри, поднявшим руку.
Гарри повернулся к Сириусу и Северусу. «Могу я поговорить с Регулусом наедине, без вас?» Они кивнули и вышли из комнаты, закрыв за собой дверь. «Регулус? Ты наложил заклинание молчания на дверь?» Увидев утвердительный кивок, Гарри кивнул в ответ: «Хорошо. Теперь о крестражах».
«Крестражи? Я думал, у него был только один», — быстро сказал Регулус. Гарри просто кивнул так, что Дамблдор был бы им гордился, хотя он проклял себя за то, что проговорился.
«Я знаю. Но Сириус и Северус ничего о них не знают, и я бы хотел, чтобы так и оставалось. Луна знает, потому что она была со мной, когда умер Волан-де-Морт».
«Ты убил его?» Гарри кивнул: «Вау».
«Дело в том, Регулус, — тихо сказал Гарри, — что через несколько недель ты умрешь. Вот почему мы здесь».
«Умру? Как?» Снова появился страшный вопрос.
«Я не могу тебе этого сказать».
«Почему?»
Гарри вздохнул. «Я должен рассказать тебе всю историю сегодняшних событий», — Регулус кивнул, и Гарри продолжил: «В нашем мире сегодня тринадцатая годовщина смерти Волан-де-Морта. В этот день Луну посетил сам Яргли, который подарил ей свой посох. Мы решили использовать его, чтобы собрать вместе друзей и родственников, погибших в двух последних войнах».
«В двух войнах?» — перебил его Регулус.
«Да», — ответил Гарри, не желая раскрывать слишком много, — «Северус и Сириус — два из этих людей. Они ничего не знают о крестражах, потому что мы решили, что будет интересно, если люди узнают всю историю из книг о моей жизни, написанных сквибом-провидцем».
Регулус откинулся на спинку стула и потеребил виски. «А какое отношение ко всему этому имею я?»
Гарри ухмыльнулся. «Примерно в шестой книге».
Регулус с недоумением посмотрел на Гарри. «Но я же умру, не так ли?»
«Да. Но ты поможешь тем, что произойдет после твоей смерти. Но я не могу рассказать тебе слишком много».
Регулус посмотрел на Лу́ну, которая не произнесла ни слова и смотрела на картину на стене. «Почему она здесь? Я понимаю Северуса и Сириуса. Даже тебя. Но не ее».
«Я единственная, кто может работать с посохом», — ответила Луна, отвлеченно. «Твоя комната полна Йефлеплунгов, ты знал?»
«Что?» — спросил Регулус.
«Не волнуйся, Регулус. Луна такая, какая есть. Итак, — сказал Гарри, надеясь перейти к делу, — ты хочешь пойти с нами?».
Регулус посмотрел на него и подумал минуту. «Думаю, да. В смысле, ты не рассказал мне достаточно, чтобы я действительно смог избежать своей смерти, верно? Так что я могу избежать ее, уйдя».
Гарри понравился Регулус. Он немного напоминал ему Гермиону. Очень логичный. «Отлично», — Гарри подошел к двери и открыл ее. Северус и Сириус вошли в комнату. Гарри был рад, что они не уничтожили друг друга. «Регулус согласился вернуться с нами».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 22.01.2026