В углу большой коллекции книг Седрик сидел, удобно устроившись, и читал книгу о заклинаниях, вероятно, тех, которые он собирался использовать в лабиринте. Гарри тепло улыбнулся, он долго хотел увидеть Седрика снова, чтобы извиниться, и теперь у него была такая возможность. Он кивнул Ханне, которая кивнула в ответ и нервно кашлянула. Седрик удивленно поднял глаза. «Кто вы?»
«Ты нам не поверишь, когда мы тебе расскажем», — сказал Гарри.
«Попробуй», — вежливо ответил Седрик.
«Ну, я Гарри Поттер, это», — Гарри указал на Ханну, — «Ханна Эббот, а это», — Гарри указал на Луну, — «Лу́на Ла́вгуд».
«Гарри? Ханна? Но вы выглядите слишком старыми. Что происходит? Почему здесь Лу́на? С Чжоу все в порядке?» Седрик был в панике.
«С ней все в порядке, Седрик», — сказал Гарри как можно более уверенно, но он чувствовал, как его внутренности скручивает от чувства вины за смерть Седрика. «На самом деле мы здесь, чтобы поговорить с тобой о чем-то очень важном».
Седрик моргнул. «Гарри, что происходит? Что вы все здесь делаете? И почему вы выглядите такими взрослыми?»
«О. Да, — запнулся Гарри, — Ханна знала, что ты будешь здесь, — он снова кивнул Ханне, которая краснела как чертова кошка, — а Луна — наш билет домой».
«Домой? Ты в порядке, Гарри?»
«Я чувствую себя прекрасно, Седрик. Лучше не бывает», — солгал Гарри. «Послушай меня. Это может — нет, это будет — звучать безумно, но я должен тебе сказать», — Гарри вздохнул и непоколебимо посмотрел Седрику в глаза. «Мы здесь, чтобы спасти тебя».
«Спасти меня? Гарри», — рассмеялся Седрик. «Я прекрасно способен защитить себя сам».
«Не от этого, — резко ответил Гарри, заставив Седрика вздрогнуть от яда в его голосе. — Седрик, посмотри на меня. Видишь мое лицо? Сколько, по-твоему, мне лет?»
Седрик помолчал несколько секунд, а затем ахнул: «Может быть... тридцать? Подожди... Ты... Ты из будущего?»
Гарри улыбнулся про себя: «Правильно. В некотором смысле, да. Седрик, да, мы из будущего, но все гораздо сложнее».
«Почему?» — спросил Седрик, наконец положив книгу на ближайший стол.
«Мы не просто из будущего. Луна, не поможешь?»
Лу́на кивнула, вытащила из кармана укороченный посох и вытянула его. «Этот посох принадлежал могущественному волшебнику по имени Яргли», — сказал Гарри, хотя Седрик выглядел сбитым с толку. «Яргли жил сотни лет назад. Он нашел способы сделать многое из того, что люди считали и до сих пор считают невозможным. Одно из таких вещей — перемещение между вселенными».
Глаза Седрика расширились. «Так вы переместились между вселенными и вернулись в прошлое?» Гарри кивнул: «Почему именно?»
«Мы из 2011 года. Луна получила этот посох от самого Яргли в годовщину Финальной битвы Второй войны».
«В-Второй войны?» — запнулся Седрик.
«Да. На самом деле она начинается с третьего задания Турнира Трёх Волшебников», — грустно сказал Гарри. «Ты — первая жертва Второй войны».
Седрик побледнел. «И вы здесь, чтобы не дать меня убить?»
Гарри оперся на книжный шкаф. «Не совсем. Мы хотим, чтобы ты пошел с нами обратно в нашу вселенную и наше время. Мы делаем то же самое для избранной группы жертв Первой и Второй войн».
«Как я умру?» — хрипло спросил Седрик. Гарри вздохнул, гадая, сколько раз ему еще придется слышать этот вопрос и уклоняться от ответа.
«Я не могу тебе сказать», — Седрик выглядел сбитым с толку, поэтому Гарри продолжил: «В нашем времени одна сквиб написала книги о моих школьных годах в Хогвартсе. Мы думаем, что она — прорицательница. Мы планируем прочитать эти книги со всеми людьми, которых мы «вернули».
«И почему Ханна снова здесь?» — спросил Седрик.
Ханна покраснела. «Я была единственной, кто мог бы найти тебя», — тихо сказала она.
Седрик огляделся, но в конце концов кивнул. «Хорошо. Но что мне нужно делать, Гарри?»
Луна заговорила, протягивая посох: «Возьми это. Все будет объяснено в свое время, мистер Диггори».
«Хорошо. Гарри, я доверяю тебе», — сказал Седрик Гарри, и все четверо взялись за посох и исчезли в вспышке света.
2 мая 2011
Когда четверо появились в доме Поттеров, Гарри сразу же поручил Джинни связаться с Чжоу. Когда Джинни исчезла, Седрик посмотрел на всех в комнате и заметил, что они стали намного старше, за исключением нескольких человек, которых он не узнал.
«Гарри, кто именно здесь сейчас?» — нервно спросил Седрик.
«Ну, ты видел Джинни Уизли, я женился на ней через несколько лет после окончания войны. У нас трое детей: Джеймс, Альбус и Лили. Рон Уизли и Гермиона Грейнджер там. У них двое детей: роуз и Хьюго. Ханна вышла замуж за Невилла Долгопупса.
А Джордж Уизли женился на Анджелине Джо́нсон», — Гарри постарался перечислить их всех. Гарри заметил, что Седрик не понимает, почему он не упомянул Фреда, и опустил глаза. Гарри продолжил: «Первыми мы забрали А́льбуса Да́мблдора и его сестру Ариану. Затем мы забрали моих родителей, Джеймса и Лили, а потом родителей Невилла, Элис и Фрэнка. Наконец, мы забрали и Се́веруса Снейпа, но я его нигде не вижу».
«Кого еще вы собираетесь забрать?» — спросил Седрик. Гарри знал, что на самом деле он спрашивал, кто еще умер.
«У нас есть список», — загадочно ответил Гарри.
Седрик кивнул. «Шестнадцать лет, да? Вау...» Седрик снова огляделся и вздохнул: «Уверена, Чжоу пошла дальше...»
«Я слышала, что она встречалась с маглом, но, кажется, у них не сложилось», — ответила Анджелина. Видимо, она подошла к Гарри сзади. Она улыбнулась в ответ на его слова. Он сразу же просветлел, его глаза засияли.
«У меня еще есть шанс с ней? Даже сейчас?» — спросил он с надеждой.
Внезапно за его спиной раздался хлопок. «Есть, Сед», — сказала Чжоу Чанг, улыбаясь, пока слезы катились по ее щекам. Прошло много лет, но Джинни попросила не рассказывать им ничего, так как у них был план, чтобы все, включая детей, узнали о том, что произошло. «Теперь я снова вижу тебя... Ничего не изменилось».
Обновлено: 22.01.2026