Луна протянула конец посоха и коснулась левого плеча Элис, а затем правого, и по пути посоха пробежала золотая струя. На секунду ее глаза слегка затуманились, но затем она посмотрела на Невилла, и ее глаза засияли. «Невилл!» — сказала она, впервые обнимая сына.
«Мама...» — Невилл заплакал, а Фрэнк выглядел совершенно ошеломленным, но, не говоря ни слова, он опустился на одно колено, и Лу́на провела тот же ритуал с ним.
Когда он встал, он посмотрел на сына и улыбнулся. «Привет, сынок», — сказал он с любовью и обнял сына и жену.
После воссоединения Невилл повернулся к Ханне. «Мама, папа, это моя жена, Ханна Долгопупс».
«О, Невилл, она прекрасна!» — воскликнула Элис, заставив Ханну покраснеть, и обняла ее.
«Молодец, Невилл. Она кажется замечательной девушкой», — сказал Фрэнк и похлопал Невилла по спине.
«Нам действительно нужно идти, Невилл», — сказала ему Луна.
«Хорошо. Мама, папа, держитесь за посох, и Луна отвезет нас обратно», — сказал Невилл. Он не мог в это поверить. У него были родители. Все они схватились за посох, и, почувствовав знакомое тянущее ощущение в пупке, исчезли.
2 мая 2011
Невилл почувствовал, как его ноги коснулись ковра в доме Гарри и Джинни. На его лице расцвела широкая улыбка. Он огляделся по комнате и увидел, что все смотрят на него и его родителей. Невилл почувствовал, что только один раз в жизни он был счастливее — в день своей свадьбы.
«Все, — громко и радостно сказал Невилл, — представляю вам своих родителей». Толпа людей окружила Невилла, Ханну, Фрэнка и Элис. Невилл с удовольствием представлял всех в течение долгого времени. Невилл был так счастлив, когда его мать заметила, что у него появились замечательные друзья.
Фрэнк и Элис пошли поговорить с Джеймсом и Лили, поэтому Невилл отошел в сторону и заговорил с Гарри. «Ну, Невилл, — сказал Гарри, — каково это — иметь родителей?»
«Совершенно потрясающе, Гарри. Думаю, я был счастливее только в день своей свадьбы, — сказал Невилл взволнованно. — Я мог бы спросить тебя о том же. Каково это — наконец-то иметь родителей?»
«Потрясающе, Нев, — сказал Гарри, глядя на своих родителей, которые весело разговаривали с родителями Невилла. — Я чувствую, что моя детская мечта сбылась».
Невилл и Гарри поговорили еще несколько минут, прежде чем Гарри решил, что ему пора идти, и подошел к Луне. По дороге он посмотрел на Тедди, который играл с Джеймсом, Альбусом и Лили. Гарри улыбнулся, но знал, что мальчик просто ждет своей очереди.
«Хорошо, Лу́на.
Думаю, нам пора забирать Буклю. 30 июля 1991 года, где-нибудь поблизости от «Дырявого котла», — сказал Гарри девушке, которая разговаривала со своими родителями.
«Конечно, Гарри. Мне всегда нравилась эта сова», — сказала Луна с улыбкой. Она протянула посох, который Гарри тут же схватил и почувствовал тягу в пупке.
30 июля 1991 года
Гарри и Луна появились в чем-то вроде переулка в Лондоне. Гарри посмотрел на Луну, которая, казалось, была очарована чем-то на земле. «Давай, Луна. Нам нужно добраться до «Дырявого котла», — сказал Гарри Луне, и она подняла глаза от земли.
«Конечно, Гарри. Я просто любовалась флугенскрадом на земле», — сказала Луна, снова посмотрев на землю перед собой.
«Они могут вылечить тепловой удар, знаешь?»
«Это хорошо, Луна, но нам действительно нужно идти», — настаивал Гарри, в очередной раз задаваясь вопросом, не сошла ли Луна с ума. Луна снова подняла глаза, укоротила посох до длины волшебной палочки и, к большому удивлению Гарри, взяла его за руку и вывела из переулка.
Переулок находился недалеко от «Дырявого котла», поэтому им не пришлось долго идти. Гарри машинально убедился, что его челка закрывает шрам, даже не задумываясь о том, что в тот момент ему было всего одиннадцать лет и его не могли бы принять за тридцатиоднолетнего.
Когда они прошли мимо музыкального магазина, расположенного по соседству с историческим пабом, Гарри увидел дверь, которую он впервые увидел, когда ему было одиннадцать лет, вместе с Ха́гридом. Маглы по-прежнему проходили мимо, не замечая здания. Когда они подошли к нему, Лу́на открыла дверь. Когда они вошли, первая мысль Гарри была о том, что Ханна, должно быть, многое сделала с ним, когда купила его. Комната была темной и сырой. На самом деле, Гарри подумал, что она даже немного удручающая.
Том поднял глаза из-за барной стойки, услышав, как двое вошли в паб. «А кто вы, прошу прощения?» — вежливо спросил он.
Луна ответила, не дав Гарри возможности это сделать. «Меня зовут Лора, а это Гарольд», — сказала она, указывая на Гарри, — «Нам просто нужно пройти в Косой Переулок».
«О, конечно», — ответил Том, указывая на дверь в задней части паба. «Просто пройдите туда и коснитесь кирпича, расположенного на третьем ряду и на втором по счету от мусорного ведра».
Естественно, Гарри знал об этом, но просто улыбнулся старому бармену, который умрет через тринадцать лет. Внезапно Гарри почувствовал глубокую печаль, но Луна снова схватила его за руку и потянула к двери в задней части паба.
Гарри вытащил волшебную палочку и быстро коснулся нужного кирпича, даже не задумываясь. Стена вскоре отодвинулась, открыв Косой Переулок во всей его красе. Гарри не мог не вспомнить, чем стала Косой Переулок во время войны. Она не походила ни на то, что видели Гарри и Луна, ни даже на то, что было в 2011 году. Конечно, он не вернулся к прежней силе и лишился некоторых магазинов и жителей, таких как Флориан Фортескью, но все же был лучше, чем в 1997 году.
Гарри быстро прошел мимо стены и оказался в Косой Переулке. Там было очень оживленно, но Гарри точно знал, куда идти. Вместе с Луной они направились к магазину «Эйлопс Сов Эмпориум».
Когда они вошли в магазин, заполненный совами, произошло нечто удивительное. Гарри почувствовал, как что-то приземлилось на его плечо и покусало его ухо. Он услышал, как Лу́на хихикнула, когда Гарри обернулся и увидел свою белую сову, Букля. Даже после стольких лет Букля все еще находила способы впечатлить Гарри. Гарри погладил ее по шее и подошел к стойке, где стояла молодая девушка, вероятно, только что закончившая Хогвартс, готовая принять деньги Гарри.
Обновлено: 22.01.2026