"Правда?" Радостно воскликнул Драко. Дафна закатила глаза и усмехнулась.
"Очевидно. Теперь повзрослей и извинись". Драко выглядел невероятно недовольным, но в конце концов он недовольно вздохнул и кивнул.
"отлично. Но они меня не простят".
"Честно? Я думаю, вы были бы удивлены".
Дафна все еще ждала, что он это сделает, но она знала, что это займет у него некоторое время, поскольку Драко нужно было подавить свою гордость, прежде чем он хотя бы подумает о том, чтобы извиниться.
Когда сова уронила газету на тарелку Гарри, и они с Колином тут же уткнулись в нее, Дафна и Гермиона обменялись страдальческими взглядами.
"Что за неприятности вы на этот раз устроили?" Гермиона застонала, поднимая свой собственный экземпляр газеты.
Имя бедного юного сироты было внесено в список участников турнира трех волшебников. Я взял у него эксклюзивное интервью.
Как многие из вас знают, в этом году в Школе чародейства и волшебства Хогвартс проводится турнир трех волшебников, мероприятие, состоящее из трех заданий, в которых 3 школы со всего мира представляют одного чемпиона. Однако никто не ожидал, что из кубка вылетит имя четвертого чемпиона.
"Это действительно трагично". Сказала мне чемпионка Шармбатона Флер Делакур со своим очаровательным французским акцентом. "Бедный мальчик не хотел такого исхода, он был в шоке, когда было объявлено его имя".
"Мы, конечно, будем поддерживать его, как только сможем". Добавил официальный чемпион Хогвартса Седрик Диггори.
Я полагаю, вы все заерзали на своих местах, желая услышать, кто же этот таинственный 4-й чемпион? Что ж, позвольте мне сказать вам, что для меня это было таким же шоком, как и для вас, потому что 4-й чемпион - это не кто иной, как Мальчик, который выжил, Гарри Поттер.
Гарри клялся мне, что понятия не имеет, как его имя появилось на кубке.
"Кто-то снова хочет меня убить!" Со слезами на глазах сказал он мне. "Всегда есть кто-то, кто жаждет моей крови".
Когда я поинтересовался этим подробнее, он рассказал мне о нескольких происшествиях в Хогвартсе за 4 года его обучения, которые потрясли меня до глубины души. Более подробную информацию смотрите на странице 7.
Я спросил Гарри о том, что он думает о турнире.
"Если быть до конца честным, я в ужасе". Он признался мне. "Никто, кроме моих близких друзей и коллег-чемпионов, не поверит, что я не вписывал свое имя, но без них я чувствовал бы себя еще более одиноким, чем сейчас. Ни один взрослый не предложил мне никакой поддержки, кроме старых друзей моего отца, которые регулярно пишут мне".
Это, конечно, привлекло мое внимание.
"Друзья вашего отца?"
"Да, Ремус Люпин и Сириус Блэк".
У меня отвисла челюсть. Сбежавший преступник Сириус Блэк? Более подробную информацию смотрите на странице 4.
После долгого разговора с Гарри о Люпине и Блэке он также поделился со мной своим горем по родителям и своей ужасной семейной жизнью.
"Я думаю, если бы мои родители были здесь и Волдеморт не убил их, ничего бы этого не случилось". Печально сказал он. "Из-за него я не рос в любящей семье, и теперь мне приходится участвовать в опасном турнире, не имея возможности обратиться к ним".
"Ты часто думаешь о них?" Я спросил его.
- Каждый день. Мне нравится думать, что они наблюдают за мной, болеют за меня с небес". Я смахнула слезинку с уголка глаза.
"Итак, волшебный мир жаждет узнать, Гарри, где ты вырос?"
"Ну, директор Дамблдор отвез меня к моим родственникам-магглам в Суррей". Казалось, он неохотно рассказывал о них, но, немного надавив, я узнал кое-какую шокирующую информацию.
"Мои дядя и тетя презирают магию, поэтому они презирали и меня. Мой двоюродный брат - большой хулиган. Я ненавижу там жить. До одиннадцати лет я спал в чулане под лестницей, а потом переехал во вторую спальню моего двоюродного брата. Я умолял директора Дамблдора отпустить меня на лето погостить у миссис Уизли и ее семьи, но он всегда настаивал, чтобы я вернулся". Я слушал этого ребенка в шоке. Альбус Дамблдор, герой волшебного мира, отправил Мальчика-который-выжил жить к растлителям малолетних? Что здесь происходит? И почему двоюродный брат Гарри Поттера-маггл получил две спальни, в то время как Гарри был вынужден спать в чулане для метел?
"До меня дошли слухи, что ты сходишь с ума, Гарри. Это правда?" - Спросила я, меняя тему, так как видела, что Гарри расстраивается. Он посмотрел на меня своими пронзительными зелеными глазами.
"Может быть, немного". Признался он. Я понимающе кивнул. Гарри через многое прошел, и стресс, горе и детские травмы, должно быть, довели его до крайности.
- Итак, Гарри, зачем ты мне все это рассказываешь?
"Что ж, мне нравится думать, что где-то есть еще один ребенок, такой же, как я, который прочтет это и поймет, что взрослым нехорошо издеваться над детьми, и сделает все возможное, чтобы получить помощь". Искренне сказал он мне.
Мы с Гарри закончили интервью как очень близкие друзья, так что скоро ждите от меня новостей о жизни Гарри Поттера. А пока давайте поговорим о других чемпионах!
Флер Делакур, по совместительству вейла, представляет школу магии Шармбатон. Виктор Крам, звезда квиддича, представляет Академию Дурмстранг, а Седрик Диггори, верный Пуффендуй, представляет Хогвартс. Гарри сказал мне, что не считает себя представителем какой-либо школы.
"Может, я и не вписывал свое имя, но оно было написано на Кубке. Я не хочу и не заслуживаю никакой славы. Седрик - единственный чемпион Хогвартса". Он твердо сказал мне. Гарри Поттер - такой очаровательный, скромный парень.
"Гарри, ты маленький..." - Гермиона шлепнула его по руке, и они обняли его. "Ты спал в шкафу? Как Дамблдор мог оставить тебя там!" Она всхлипнула. Гарри неловко похлопал ее по спине.
"Ну, ну". Он сказал. - Теперь я в порядке. Кроме того, эта статья написана именно так, как я просил Скитер. Только подумай, что сейчас произойдет! Гарри ухмыльнулся.
Рон, который бегло прочитал две другие статьи, упомянутые вместе с Дафной, ухмылялся.
"О, все идет как по маслу!" Он сказал. - Очаровательный и скромный? Ты смеешься надо мной!
"Заткнись, Рон, я очень скромный и обаятельный!" Гарри захлопал ресницами, глядя на него.
"Как хочешь".
Внезапно за их спинами раздался резкий кашель. Они обернулись и увидели Драко Малфоя, который стоял там с крайне смущенным видом.
"Поттер, я просто хотел... извиниться. За то, как я обошелся с тобой. И за то, что оскорбил твою семью Уизли. И назвал тебя Грейнджер на букву "М".
"Прошлое осталось в прошлом, оставь его в покое!" - Весело сказал Гарри, хватая его за руку и усаживая на скамейку рядом с собой. - Хочешь еще немного джема? - Ласково спросил он. Малфой побледнел, а Дафна разразилась смехом.
Обновлено: 20.01.2026