Гарри был в ярости. Единственное, что мешало ему вернуться наверх и врезать директору Альбусу Дамблдору, или как там его, было алюминиевое оковы, закрепленное на его запястье. Он застрял здесь, без надежды на скорый побег. О, Двойные двери сказал, что отпустит его, как только он докажет, что способен пройти обычный уровень волшебства — «меру предосторожности, чтобы не навредить себе или другим», — но любой, у кого есть мозги, мог понять, что он врет. Ни за что на свете он не отпустит Гарри. Никогда. И Гарри не оставалось ничего другого, как подыграть.
Так что теперь, вместо того, чтобы засунуть палочку Дамблдора ему в задницу — что он бы очень хотел сделать — он стоял перед сотнями людей, одетый в нечто, похожее на дорогой халат из 80-х. Злой близнец Гэндальфа — названный так потому, что Гарри очень уважал настоящего Гэндальфа и решил, что сравнивать Дамблдора с ним — это кощунство — наложил на него заклинание, какую-то иллюзию, как он понял, чтобы он выглядел презентабельно (то есть не как бездомный уличный мальчишка) для своего «торжественного входа». Цвета, видимо, должны были напомнить ему, за какой стол ему велели сесть. Макгонагалл, которую Гарри решил полюбить, говорила о церемонии распределения, в которой участвовала говорящая шляпа, но злой Гэндальф наложил на это вето и поместил его в дом Гриффиндора — не то чтобы он действительно понимал, что это значит. Макгонагал была очень удивлена заявлением директора (Гарри подумал, что это нечастое явление, когда сортировка не происходит через шляпу), но Гарри сразу понял, в чем дело. В шляпе была одна из запертых фей, которую Мак почувствовала в комнате. Дамблдор, даже если он не мог видеть Мак, знал, что она там, связана с ним, и, без сомнения, не позволил бы ему (а значит, и ей) приблизиться к артефакту, чтобы Гарри не узнал или не обнаружил способ освободить бедное существо. Это был умный ход с его стороны, потому что это было бы первое, что Гарри попытался бы сделать, если бы ему надели шляпу.
«Черт возьми!» Это был девичьи голос, донесшийся с желто-черного стола. Другая девочка за красно-золотым столом потеряла сознание. Что старик с ним сделал?
Это, похоже, сломало лед, и через несколько секунд вся толпа начала шептаться между собой. Гарри с трудом удержался от желания закатить глаза — хотя он все же бросил гневный взгляд на директора — и начал идти по проходу, оглядывая столы.
Он уделял этому как можно меньше внимания. Его мозг был слишком занят обработкой только что полученной информации, чтобы беспокоиться о ходьбе. Его родители, школьные друзья, были членами группы борцов за свободу, сражавшихся с Волшебником Гитлером. И, судя по всему, они были в этом хороши. Настолько хороши, что Волшебник Гитлер — имя которого произносил только Дамблдор — лично взял их на прицел. Как и любой нормальный человек, они ушли в подполье, как только узнали, что он их ищет. Гарри, наверное, сразу бы уехал во Францию, но он понимал, почему его родители не хотели бросать войну, в которой они так долго сражались. Это было безумие, но он понимал. Короче говоря, их предал лучший друг его отца, который потом убил другого лучшего друга, а потом его поймали и бросили в магическую тюрьму. Волшебник Гитлер нашел его родителей и убил их. Гарри думал, что должен был почувствовать что-то большее. Желание плакать или что-то в этом роде. Но он не почувствовал. Он почувствовал оцепенение и ощущение, что маленькое мерцающее пламя — то, которое каждый сирота хранил под слоем своих страхов — наконец погасло. Он давно знал, что его родители, кем бы они ни были, мертвы. Это был просто последний удар по проverbial bucket.
Часть истории, которую Макгонагалл пришлось повторить ему несколько раз, касалась того, что произошло после смерти его родителей. Лорд Волдеморт (что для Гарри звучало подозрительно похоже на французское «vol de mort», что переводится как «полет от смерти») тогда попытался убить самого Гарри. По словам Макгонагалл, Гарри должен был умереть, но заклинание, использованное так называемым Темным Лордом, неотразимое Убийственное Проклятие, каким-то образом «отскочило», убив его самого и оставив Гарри шрам на голове.
По крайней мере, у него наконец-то было что рассказать Найле, хотя, если подумать, она, вероятно, сочтет тот факт, что шрам был нанесен магией, еще более раздражающим, чем полное незнание! Гарри остановился в своих размышлениях, проходя по проходу между столами в большом зале Хогвартса.
В конце красно-золотого стола, совершенно изолированная, сидела девушка его возраста с ярко-рыжими волосами, похожими на мерцающие пламени. Ее одежда была старой — как минимум, третьей руки — и слишком короткой по длине. Подол был полностью опущен. Она выглядела подавленной, как будто ее давил груз всего мира. И она была единственной в комнате, кто не смотрел на него.
Гарри, который сразу узнавал человека, находящегося в опасности, направился к ней, вызвав удивление и возмущение у нескольких человек. Значит, ее не отвергали только потому, что она была бедной. С ней должно быть, случилось что-то плохое. Или, может, она сделала что-то ужасное всем остальным и теперь расплачивалась за это? Независимо от этого, из всех людей, сидящих за столом, многие из которых сдвигались, чтобы освободить для него место, приглашая его сесть рядом с ними, она была единственным человеком, который ему показался хоть немного интересным. Он будет выполнять приказы злобного Гэндальфа, пока не найдет способ сбросить эти проклятые оковы, но до тех пор он будет как можно лучше лавировать между ними и стараться делать как можно больше добра.
Он сел напротив девушки, которая теперь прятала лицо в волосах. Мак тихо вздохнула у него на плече, но Гарри пока проигнорировал ее.
Обновлено: 22.01.2026