Глава 102. Единорог и привидения
Когда наступил октябрь, на Хогвартс обрушился самый дождливый сезон года. Насколько он был дождливым?
Что ж, скажу так: Сайрен к своему изумлению встретил в Общей Гостиной своего кота, Тома.
Какая редкость! Сайрен уже было решил, что этот кот окончательно обосновался в Запретном Лесу, и никак не ожидал, что тот соизволит вернуться. Должно быть, нескончаемые ливни последних дней выгнали его из лесной чащи.
Раз уж представился такой редкий случай, Сайрен подошёл и погладил его по голове. Пухлая, круглая — кажется, за год он стал ещё толще.
— Неужели в Запретном Лесу так хорошо кормят? — Сайрен ущипнул Тома за живот и тут же получил увесистую оплеуху по руке.
— Не даёшься, так и скажи. Жадина, — Сайрен встал и покинул Общую Гостиную.
В коридоре Оливер Вуд с воодушевлением беседовал с несколькими игроками в Квиддич.
— Я только что спрашивал Профессора МакГонагалл! Она сказала, что после Хэллоуина мы сможем подать заявку на использование поля для Квиддича!
Глаза Вуда сияли, когда он говорил это. Другие игроки тоже были взволнованы, но не до такой степени.
По правде говоря, тренировки в такую погоду были сущим мучением. Они видели, в каком плачевном состоянии была вчера команда Пуффендуя после тренировки: с ног до головы в грязи, половина игроков подхватили простуду и сегодня утром, куда бы ни пошли, оставляли за собой клубы белого дыма.
Это было побочное действие Бодрящего Зелья Мадам Помфри, которое отлично помогало от простуды, но имело один неприятный эффект — из ушей постоянно валил белый дым.
Фред и Джордж считали, что им повезло: не приходится тренироваться в такую мерзкую погоду. Впрочем, они надеялись, что после Хэллоуина дожди наконец прекратятся.
Хотя кто знает, ведь это были последние выходные перед праздником.
Сайрен не стал им мешать и, прижимаясь к стене, осторожно спустился по лестнице, направляясь в библиотеку.
По какой-то причине он чувствовал лёгкое беспокойство, и чем ближе был Хэллоуин, тем сильнее оно росло.
Он снова подумал об исчезнувшем дневнике. Трудно было сказать, находится ли эта вещица сейчас в замке Хогвартс.
Поначалу он, признаться, подозревал Локонса. Уж слишком странно тот себя вёл. Да и кто бы мог подумать, что с начала учебного года он по-прежнему будет пользоваться бешеной популярностью среди учеников.
К тому же Сайрен вспомнил одну деталь: в тот день, когда произошла стычка, Локонс тоже был в магазине «Флориш и Блоттс». Он вполне мог забрать дневник.
Поэтому Сайрен намеренно подстроил случай, подойдя к нему со своим чёрным дневником, чтобы попросить автограф.
Этот дневник подарила ему Гермиона в поезде, он не имел никакого отношения к Крестражу. То был обычный дневник в чёрной обложке, произведённый Маглами — подарок от Мистера Грейнджера в благодарность за то, что Сайрен заступился за них.
Однако внешне он был очень похож на дневник-Крестраж. В этом не было ничего удивительного, ведь и дневник Риддла был продуктом Маглов, так что, возможно, этот был даже той же модели.
Поэтому, когда Локонс ставил подпись, Сайрен внимательно следил за его лицом, пытаясь уловить хоть тень изумления или удивления.
Но ничего. Выражение лица Локонса ничуть не изменилось. Он с готовностью взял дневник и своим изящным павлиньим пером начертал своё имя.
Сайрен, будто бы невзначай, спросил, есть ли у него привычка вести дневник.
— Я трачу по шесть часов в день, отвечая на письма моих поклонников. Это и есть мой лучший дневник, — таков был ответ Локонса.
Сайрен спрашивал и Гарри, но тот тоже не слышал никаких странных голосов... Всё в замке казалось донельзя обыденным.
Сайрен благополучно добрался до библиотеки на втором этаже и сел за знакомый дубовый стол.
Стоит отметить, что из-за его привычки нагромождать стопки книг в несколько футов высотой, многие завсегдатаи библиотеки уже узнавали Сайрена и подсознательно оставляли это место свободным.
На самом деле, Сайрену не очень-то нравилось это место — слишком близко к окну, бывало шумно.
Просто в первый его визит в библиотеке было слишком многолюдно, и только здесь было свободно. А потом Мадам Пинс сама стала оставлять взятые им книги на этом столе... Теперь это место стало почти что его личным.
Три часа спустя Сайрен поднялся, чтобы пойти на обед в Большой Зал.
— Говорю тебе, не стоило соглашаться.
— Но я уже согласился.
— А отказаться нельзя?
— Не говори так, Сэр Николас нам часто помогает. Гарри не может так поступить.
Сайрен услышал знакомые голоса, и, войдя в Большой Зал, увидел у входа Гарри и его друзей.
— Так я и думал, это вы.
— О, Сайрен, какая редкость — видеть тебя за пределами библиотеки, — сказал Гарри.
— Мне ведь тоже нужно есть, — ответил Сайрен. — О чём вы тут спорили?
— Не упоминай даже, — вздохнул Рон. — Гарри пообещал Почти Безголовому Нику, что придёт на его вечеринку в честь пятисотого дня смерти.
— Вечеринка в честь дня смерти?
— Почти Безголовый Ник пригласил меня, — сказал Гарри.
После отбывания наказания у Снейпа Гарри долгое время не было аппетита. Вчера вечером он так проголодался, что решил пойти в Общую Гостиную в поисках чего-нибудь съестного и там встретил Почти Безголового Ника.
Ник рассказал Гарри, где находится кухня и как туда попасть.
Когда Гарри вернулся сытым, они разговорились, и Ник невзначай упомянул о вечеринке в честь дня смерти. Гарри, в знак благодарности, с готовностью согласился прийти.
Но потом немного пожалел об этом.
Рон рассказал ему, что такие вечеринки обычно проходят в подземельях, а у него на подземелья была своего рода аллергия — он старался обходить их стороной, если только не шёл на Урок Зельеварения.
— Ничего страшного, я пойду на вечеринку один, — скрепя сердце сказал Гарри. — В конце концов, я и обещал прийти один.
— Что за разговоры, — тут же возразил Рон. — Неужели ты думаешь, мы позволим тебе остаться одному с кучей привидений? Конечно, мы пойдём вместе... Ох, чёрт, давай сменим тему.
Лицо Рона внезапно изменилось, и он с нескрываемым отвращением посмотрел на вошедшего в зал Малфоя.
Малфой ответил ему тем же.
— Проклятый Уизли...
— Что, опять захотелось слизняками поблевать? — Рон нарочно достал волшебную палочку и слегка взмахнул ею.
Глаза Малфоя тут же налились кровью, а взгляд, которым он смотрел на Рона, казалось, мог испепелить.
К счастью, в этот момент вошла Профессор Спраут, и оба противника разошлись.
Рон всё ещё кипел от злости.
— Всё из-за Малфоя, — бормотал он. — Я его когда-нибудь заставлю ещё раз отведать слизняков. А если бы существовало Заклятие Пиявок, было бы ещё лучше.
— Ты что, хочешь снова отбывать наказание у Снейпа? — сердито зыркнула на него Гермиона.
— Давайте лучше вернёмся к вечеринке, — сказала она. — Бьюсь об заклад, мало кто из живых бывал на таких мероприятиях. Это, должно быть, удивительный опыт.
— А вот и ошибаешься. В вечеринках призраков нет ничего удивительного, — сказал Сайрен. — Можете себе представить, что вы находитесь в огромном холодильнике, окружённые призраками, чьи смерти были одна причудливее другой, а вокруг — всевозможная гнилая, вонючая еда, кишащая червями... Примерно так всё и выглядит.
При слове «черви» лица Гарри и Рона разом побледнели. Их снова чуть не стошнило.
Гермиона тоже выглядела неважно. Это совсем не походило на ту вечеринку призраков, что она себе представляла.
— Пожалуй, я всё-таки поговорю с Почти Безголовым Ником и скажу, что не приду, — глубоко вздохнув, произнёс Гарри.
Он уже был уверен, что не сможет выдержать такое зрелище — его бы точно вырвало прямо на пол.
— А что, если я пойду вместо тебя? — немного подумав, предложил Сайрен.
— Правда? — глаза Гарри загорелись.
— Да, — кивнул Сайрен и задумчиво добавил: — Если всё пойдёт по плану...
Он загорелся желанием пойти на вечеринку призраков, потому что его внезапно осенила одна мысль.
Если Единорог способен оторвать кусок от призрачной души Волан-де-Морта, то что насчёт обычных привидений?
Ему не терпелось узнать, сможет ли Единорог причинить вред призраку, не защищённому Чёрной Магией Крестража. Эта мысль, едва зародившись, уже не покидала его.
Вечеринка в честь дня смерти была отличной возможностью. Насчёт других призраков он не был уверен, но Почти Безголовый Ник наверняка согласится помочь...
И даже если Единорог не сможет навредить обычным привидениям, то как насчёт «Волан-де-Мортов» среди них? Например, та Банши из Бандона, которой так любил хвастаться Локонс, ведь она тоже была своего рода призраком.
Сайрен не знал, есть ли такие в Лондоне, но призрачные гости, съехавшиеся со всей Британии, наверняка что-то знают. Может, они поделятся с ним какой-нибудь информацией.
Гарри не знал о мыслях Сайрена и был растроган почти до слёз.
— Но тогда ты пропустишь праздничный ужин в честь Хэллоуина? — спросила Гермиона.
— Конечно, нет. Я обязательно буду, — без малейшего колебания быстро ответил Сайрен.
Пропустить праздничный ужин в честь Хэллоуина было немыслимо. Что бы ни случилось в тот день, он покинет Большой Зал только после окончания ужина.
И лишь потом решит, стоит ли заниматься другими делами.
— Но если ты пойдёшь на ужин, то не успеешь на вечеринку.
— Не волнуйся, успею, — сказал Сайрен. — Призраки — не мы. Для них самое веселье начинается глубокой ночью. Приходить раньше нет никакого смысла.
— К тому же, еда, которую они подают на своих вечеринках, не очень подходит для живых. Так что лучше пойти туда сытым.
Гермиона неуверенно кивнула.
Она и не подозревала о таких тонкостях, но раз уж Сайрен так говорит, значит, так оно и есть.
Когда они сели за стол, к ним подошли Фред и Джордж. С их лиц не сходила радостная ухмылка. Не говоря ни слова, они тяжело опустили на стол мешок.
Мешок был увесистым и, коснувшись стола, издал глухой стук.
— Что это? — Рон с любопытством заглянул внутрь и больше не мог отвести глаз.
Серебряные Сикли. Мешок был набит Серебряными Сиклями, среди которых изредка поблёскивали золотые Галлеоны.
— Вы что... ограбили Гринготтс? — заикаясь, спросил Рон.
— Зачем грабить Гринготтс, когда продажа Наклеек приносит больше? — презрительно фыркнул Джордж.
— Не скажи, ограбление Гринготтса всё же выгоднее, — усмехнулся Сайрен.
Здесь было около пятисот Серебряных Сиклей. Звучало внушительно, но в пересчёте на Галлеоны выходило меньше тридцати.
Продажа Наклеек приносила стабильный, но небольшой доход. По-настоящему прибыльным был Красящий Спрей, но он стоил слишком дорого, так что им больше интересовались, чем покупали.
Поэтому Сайрен решил придержать его до тех пор, пока ажиотаж вокруг Наклеек не утихнет.
— Зря ты выбрал Локонса, — прошептал Джордж, садясь рядом с Сайреном. — Сделай ты золотого Снейпа, мы бы уже озолотились. У этих богатеев из Слизерина денег куры не клюют.
— Но они не дураки, чтобы просто так отдавать нам деньги, — покачал головой Сайрен. — Если бы я так сделал, мои намерения были бы слишком очевидны. Они бы не попались на эту уловку.
— Ладно, в этом есть резон, — согласился Фред, оттесняя Рона и садясь по другую сторону от Сайрена. — А что насчёт твоего Красящего Спрея? Я помню, ты говорил, что зелёный и серебряный — самые дорогие. На них тоже цену снижать?
— Не буду, — ответил Сайрен.
Тут Фред и Джордж совсем запутались. Что за противоречия? На Наклейки они не купятся, а на Красящий Спрей — купятся?
— Это другое.
— Чем же?
— Снейп и Слизерин — это разные вещи, — пояснил Сайрен. — К тому же Красящий Спрей дороже. Достаточно будет одного покупателя, чтобы заработать столько же, сколько в двух таких мешках Серебряных Сиклей.
Сайрен взял мешок и взвесил его в руке. Действительно, тяжёлый.
— И когда ты собираешься официально запустить в продажу Красящий Спрей?
— Погодите ещё, — вздохнул Сайрен. — У меня сейчас совсем нет настроения думать об этом.
— Расслабься, никто не осваивает всю Трансфигурацию на Втором Курсе. Даже Профессор МакГонагалл на такое не способна, — сказал Джордж, очевидно, неверно истолковав слова Сайрена.
Впрочем, Сайрен не стал его поправлять, а лишь кивнул и сказал:
— Когда придёт время, я вас найду.
(Конец главы)
Обновлено: 21.01.2026