Глава 9 — Глава 1. Часть 9

Мистер Уизли, Как сотрудник Гринготта, это сообщение подпадает под вашу клятву о неразглашении банковской тайны. Никто, кроме указанных в этом письме лиц, не может быть проинформирован о его содержании или о том, что такое сообщение было доставлено. В связи с характером событий, в которых вы участвуете, и их результатами, вам поручено найти всю необходимую информацию о событиях Турнира трех волшебников 24 июня 1995 года и участии в них мистера Гарри Джеймса Поттера. Никакая информация, переданная Гринготту, не будет использована против нашего клиента, мистера Поттера, и эта информация запрашивается специально для того, чтобы помочь банку Гринготта эффективно обслуживать нашего клиента. Любые клятвы о неразглашении, которые могут быть от вас запрошены, должны быть сформулированы таким образом, чтобы раскрытая информация могла быть передана для оказания помощи банку Гринготт в обслуживании его вкладчиков. Если это может оказать существенное влияние на статус г-на Поттера как клиента этого банка или на любого другого клиента, г-ну Поттеру следует предложить встретиться со мной при первой же возможности. Никто, кроме мистера Поттера и тех, кого он решит проинформировать, не должен знать об этой просьбе. Пожалуйста, попросите его связаться со мной при первой же возможности, чтобы обсудить все вопросы, которые могут возникнуть. За успешное выполнение этой задачи на ваш счет будет зачислена сумма в размере 500 G. Если вы не выполните эту задачу, ваше трудоустройство будет пересмотрено с возможным увольнением. Пожалуйста, приходите ко мне с соответствующей информацией до 16:00 26 июня 1995 года. Пусть прибыль увеличится, а наши враги будут уничтожены РагнокДиректор банка ГринготтсГлава гоблинской нации Билл посмотрел на письмо и единственная мысль, которая пришла ему в голову, была: «На этого ублюдка обрушится проклятие». Гарри подошел к передней части комнаты. Он посмотрел на директора, а потом на кресла с ремнями безопасности. Директор кивнул и превратил их в два мягких кресла. Дамблдор думал предложить лимонные конфеты; ему самому сейчас бы не помешала одна. Гермиона была перегружена информацией. Однако ее вера в Гарри оправдалась. Остальные ученики больше не могли смотреть на него с подозрением, думая, что он обманом пробрался в турнир. Она последовала за ним к другому креслу и села. Она не собиралась уходить, пока не узнает всего и не убедится, что с Гарри все в порядке. Макгонагалл выглядела явно раздраженной из-за опасностей, которым подвергся один из ее «детенышей». Эта сумасшедшая старуха узнает, что будет, если она не сможет защитить одного из ее «детей». Амелия была очень заинтересована в том, что скажет Гарри. В ее голове уже зрели планы. Сегодня вечером она узнала о коррупции Барти Крауча-старшего (и о том, насколько много знал его помощник Перси Уизли); о том, что Корнелиус Фудж что-то скрывал (о, она не могла дождаться, чтобы рассказать об этом в Министерстве магии), о том, что Гарри Поттер укрывал беглеца (хотя это уже не имело значения, ведь Сириус Блэк даже не был судим!), и о плане воскресить Волдеморта, который был у предполагаемого обладателя Ордена Мерлина Питера Петтигрю (это должно было исчезнуть). Амос Диггори наконец понял, почему его сын отказался говорить гадости о Поттере по поводу турнира. Он действительно не имел никакого отношения к участию в нем. Ему придется потрудиться, чтобы загладить свои комментарии о мальчике, сделанные другим сотрудникам Министерства. Если он когда-нибудь узнает об этих комментариях, ему придется принести официальные извинения Мальчику, который выжил, и политические последствия будут не из приятных. Сириус сидел сзади, в восторге от своего судебного приказа и заявления. Он собирался получить опеку над своим крестником. А потом он собирался вместе с Ремусом придумать несколько розыгрышей над Фаджем, Снейпом, Дамблдором и всеми остальными, кто был причастен к его незаконному заключению и плохому обращению с его щенком, которых он сможет достать. Кингсли Шаклболт сидел и ждал, когда же произойдет следующее. Пока что его отдел выглядел как полные дураки. Оказалось, что до того, как его сменил Доулиш, Барти Крауч-младший последние 10 лет прятался вместе со своим отцом; Сириус Блэк провёл 12 лет в Азкабане без суда и бегал как анимаг; Питер Петтигрю получил фальшивую награду; и это ещё не всё. Нимфадора (просто зовите меня Тонкс) Тонкс не могла дождаться, чтобы связаться с мамой. Оказалось, что её любимый двоюродный брат Сириус Блэк всё это время был невиновен, и теперь есть доказательства. Сириус теперь был в очереди на главу семьи Блэков и мог восстановить их фамилию. Она всегда задавалась вопросом, что же произошло все те годы назад. Это была одна из причин, по которой она стала аврором: помочь своей маме найти информацию и закрыть эту главу после осуждения Сириуса. Черт, он даже не был осужден, просто брошен в эту адскую дыру. Рита Скитер была расстроена, обнаружив себя в банке в мантии Гарри Поттера. Но она не была так уж расстроена. Информация, о которой здесь говорили, наверняка долго будет на первых страницах газет. И по какой-то причине она оказалась в первом ряду. Мальчик, который выжил, видимо, разгадал ее анимагическую форму. Она была удивлена, что он еще не сообщил об этом Амелии Бонс. Может, если она заключит достаточно выгодную сделку, она не окажется в Азкабане и не будет платить огромный штраф за то, что она незарегистрированный анимаг. «Мы с Седриком в конце концов вместе отбились от акроматюлы. Мы решили вместе взять кубок, когда кто-то бросил в Седрика заклинание «Ступефи». Я ответил огнем в сторону, откуда оно прилетело. Затем я увидел отрезанную ногу акроматюлы, которая отвалилась во время борьбы с ней. Я решил поспешно собрать кровь, чтобы спросить профессора Снейпа, пригодится ли она для зелий».