— Это оставил отец… Она когда-то принадлежала отцу.
Гарри почувствовал, как эта мантия-невидимка скользит между его пальцами, словно вода. Она была тоньше и легче шелка, почти не ощущалась.
— Хорошо используй — так было написано в записке.
Он не удержался и слез с кровати, накинув эту невесомую мантию-невидимку на плечи. Когда он опустил голову и посмотрел вниз, он увидел лишь нити лунного света, падающие в темноте.
— Хорошо используй? — снова подумал Гарри.
Да, именно так! Внезапно в голове у Гарри стало ясно — надев ее, весь Хогвартс будет для него открыт!
Он стоял в темноте, вокруг царила тишина, и вдруг почувствовал прилив волнения.
Надев эту мантию-невидимку, он мог пойти куда угодно, абсолютно куда угодно! Филч никогда не смог бы его обнаружить.
Рон, спящий на соседней кровати, что-то пробормотал во сне, и Гарри повернул к нему голову. Будить его или нет? Нет, эта мантию-невидимку оставил ему отец — он решил, что хотя бы в первый раз должен использовать ее один.
Он хотел понять, надевал ли когда-нибудь его отец эту мантию-невидимку и исследовал ли огромный замок Хогвартс в одиночку?
Подумав об этом, Гарри не удержался и надел капюшон мантии-невидимки. Он тихонько вышел из спальни, спустился по лестнице, прошел через общую гостиную и перелез через портретную дыру.
— Кто там? — сонно спросила толстушка на портрете.
Гарри не ответил и быстро пошел по коридору, стараясь не издавать ни звука.
Ночной Хогвартс сильно отличался от дневного. В его глубине чувствовалась особая таинственность, которая заставила Гарри, выросшего в мире магглов, почувствовать, будто он попал в замок из волшебной сказки.
Подумав об этом, он не удержался и улыбнулся. Разве это не волшебный замок? Хотя он не впервые ходил по ночным коридорам Хогвартса, надев мантию-невидимку, он почувствовал, что это совершенно другое ощущение.
Он мог спокойно наблюдать за всеми деталями, не опасаясь, что его обнаружит ночной сторож Филч.
— Куда бы мне заглянуть? — он остановился, задумавшись, и его сердце бешено заколотилось.
Внезапно он вспомнил — запрещенный отдел библиотеки! Там он мог читать сколько угодно, пока не выяснит, кто такой Лемэй.
Гарри плотнее запахнул мантию-невидимку и пошел вперед.
В библиотеке было темно, и ничего нельзя было разглядеть, она казалась еще более мрачной и жуткой, чем днем.
Гарри пришлось отступить, чтобы убедиться, что Филч не рядом, прежде чем он зажег фонарь и пошел мимо рядов книжных полок. Фонарь казался парящим в воздухе, и хотя Гарри чувствовал, что держит его в руке, это зрелище все равно заставляло его кровь стыть в жилах.
Запрещенный отдел находился в глубине библиотеки. Гарри осторожно переступил через веревку, преграждающую путь, и поднял фонарь, чтобы рассмотреть названия книг.
Однако он не мог понять ни одного названия.
Выцветшие, потускневшие золотые буквы складывались в слова, которые были непонятны Гарри. А у некоторых книг вообще не было названий.
На обложке одной книги было темное пятно. Оно выглядело как кровь, и это напугало Гарри.
Гарри стоял между книжными полками и чувствовал, как у него встают волосы на затылке. Ему казалось, что из книг доносятся тихие шепоты, будто они знают, что здесь стоит человек, которого не должно быть, и он тайком смотрит на них.
Это, возможно, было его воображение, но, казалось, это было не так.
Гарри почувствовал, что должен начать с чего-то, он не мог просто стоять и ждать.
Поэтому он осторожно поставил фонарь на пол и посмотрел вдоль нижней части книжной полки, чтобы найти книгу, которая выглядела бы интересной.
Внезапно он увидел, что рядом с большой книгой с темно-зеленой обложкой плотно зажата заметная книга серебристо-серого цвета. Она была не очень тяжелой, и Гарри взял ее и открыл обложку.
Внезапно по страницам пробежала сине-зеленая вспышка, и они начали сами переворачиваться.
Гарри поспешно прижал их, чтобы они не издавали ни звука. Но в следующий момент он увидел, что на полях страниц написаны несколько строк. Он хорошо знал этот почерк — он был почти идентичен стилю письма в записной книжке «Искусство закрытия мозга», которую подарил ему Марк.
Это почерк Марка! Он тоже был здесь и оставил какие-то пометки.
Это же запрещенный отдел! Как Марк сюда попал? Неужели у него тоже есть способ стать невидимым? Судя по себе, Гарри почти сразу же догадался о правильном ответе.
Он попытался понять, что Марк искал здесь, по оставленным им пометкам.
К сожалению, Гарри обнаружил, что он знает каждое слово по отдельности, но если они складываются в предложения, то становятся совершенно непонятными.
Он перелистал еще несколько страниц и, в конце концов, с разочарованием вернул книгу на полку.
Внезапно он случайно задел большую, толстую книгу с темно-зеленой обложкой — она казалась слишком огромной и была зажата между другими книгами на полке.
Увидев, что книга вот-вот упадет, Гарри испугался. Если она упадет на пол, это, вероятно, разрушит окружающую тишину!
Он поспешно подошел, чтобы поймать тяжелую книгу —
— Ух, — невольно простонал Гарри.
К счастью, хотя его тыльная сторона руки задела твердый пол и ощутимо заболела, по крайней мере, не было слышно никакого привлекающего внимание звука.
Немного успокоившись, Гарри посмотрел на книгу в руках. Она была с грубой темно-зеленой обложкой и на удивление тяжелой. Это вызвало у Гарри сильное любопытство.
Он осторожно открыл обложку и обнаружил, что каждая страница сделана из плотной, но нежной древесной коры!
Края страниц слегка пожелтели, но было видно, что изначально они должны были быть кремово-белыми. Некоторые части, содержащие записи об экспериментах, были довольно простыми и понятными, даже Гарри мог понять, о чем идет речь.
— Кровь модифицированных людей? Родословные различных магических существ?
Гарри испугался уродливых иллюстраций человеческих тел и отшатнулся, поспешно закрыв книгу с описанием жуткой магии.
На темно-зеленой обложке смутно выгравировано ее название — «Книга Друидов (The Book of Druids)», а в правом нижнем углу четко написано «Мерлин».
Николя Лемэ, возможно, он не сразу вспомнит, но имя «Мерлин» известно даже обычным магглам!
Он появлялся в мире магглов, поддерживал того вечного короля, о котором рассказывается в кельтских легендах, — короля Артура, указал ему на знаменитый меч из озера и объединил находящуюся в смятении Англию.
Современный Орден Мерлина был основан Мерлином, и каждый волшебник был взволнован получением награды от него, у Дамблдора была награда Ордена Мерлина первой степени.
Зачем такому великому волшебнику писать такую страшную книгу магии? Подавив беспокойство, Гарри снова открыл книгу, он хотел посмотреть, что будет дальше.
В этот момент он услышал регулярные шаги снаружи библиотеки, это был Филч?
Он поспешно потушил фонарь на полу, а затем осторожно вернул книгу на место, убедившись, что она больше не упадет.
Пока он ничего не нашел, но знал, что должен уйти.
Когда Филч проковылял мимо него, Гарри почувствовал, что сердце вот-вот выскочит из груди. Гарри заметил, что, возможно, увидел свет или что-то еще, и тот нахмурился, оглядываясь вокруг.
Когда Филч медленно пошел внутрь, Гарри тихо покинул библиотеку. Уходя, он бросил взгляд на запрещенный отдел — он вернется сюда еще.
— Тебе следовало меня разбудить, — сердито сказал Рон.
— Ты можешь прийти сегодня вечером, я хочу еще раз посмотреть ту книгу, — сказал Гарри. — Это большой секрет о Мерлине, и я еще не знаю, кто такой Никола Лемэ!
— Касательно этого большого секрета, — сказал Рон, — звучит интересно, изменение родословной? Может, мы сможем стать такими же сильными, как великаны!
— Поешь немного копченого бекона или что-нибудь другое, почему ты ничего не ешь?
Гарри почувствовал, что у него немного пропал аппетит. Он не ожидал, что в запрещенном отделе скрыто так много секретов!
Что написал Марк в этой книге? Действительно ли Мерлин так уважаем, как говорят? Кто такой Никола Лемэ? Что охраняет эта большая собака? И почему Снейп украл ее?
Все больше и больше вопросов, которые он не мог понять, заставляли его чувствовать беспокойство.
Во второй раз, используя мантию-невидимку, из-за того, что Рон тоже был под ней, было неудобно двигаться, и они шли намного медленнее.
— Зимние ночи такие холодные! — тихо пожаловался Рон. — Может, не будем искать и вернемся?
— Нет! — твердо сказал Гарри. — Мы должны как можно скорее выяснить, кто такой Никола Лемэ! Снейп наверняка замышляет что-то недоброе!
Вскоре они снова оказались в запрещенном отделе библиотеки. Сначала они не обратили внимания на книгу Мерлина, а начали искать следы Николы Лемэ.
Прошло немало времени, и в этих странных и опасных запрещенных книгах они обнаружили много ужасных вещей. Например, о демонах и искушениях, о душах и смерти…
Здесь было полно зловещей магии, но они так и не нашли ни единого слова о Николе Лемэ.
— Похоже, его нет даже в запрещенном отделе! — сказал Рон, дрожа. Ему казалось, что ноги отморозило.
Не имея другого выбора, Гарри снова открыл толстую книгу темно-зеленого цвета — он хотел хотя бы разобраться в этом вопросе, прежде чем двигаться дальше.
Обновлено: 19.01.2026