Она кивнула. «Это у меня на языке. Меня что-то беспокоит, и с помощью списка зелий и ингредиентов, который ты мне дал, я почти уверена, что смогу понять, что это».
— Э-э, Луна, зелье же не буквально на конце твоего языка, правда? — Гарри поднял руки ладонями вверх, глядя на совершенно бесстрастное выражение лица Луны. — Просто спросил, — сказал он, когда она ткнула его.
— У меня хватает здравого смысла не делать этого, — фыркнула Луна. — Палочка тоже не одобрила это зрелище. Поэтому я не стала ставить их рядом.
«Наверное, так лучше», — согласился Гарри.
-0-
«Есть какие-нибудь успехи?» Гарри посмотрел на стопки бумаг и пергаментов на длинном столе в одной из больших комнат для совещаний в штаб-квартире авроров. Сьюзан заняла всю комнату и разложила все записи, которые сделала во время допросов и скомпилировала.
«Да, на самом деле», — сказала Сьюзан.
— Вот. — Она протянула ему папку, он открыл её и начал читать. — Это от лидера второй группы маглов, Александра Кинга.
— Какое имя, — сказал Гарри с небольшой улыбкой.
— Как ты увидишь из стенограмм, у него характер, который может многое объяснить, — сказала Сьюзан с отвращением.
— Дай мне обзор? — спросил Гарри, отложив папку в сторону.
«В основном, он последние несколько месяцев встречался с волшебником, — мрачно сказала Сьюзан. — Волшебник, называющий себя Алатар Палландо, связался с Кингом, потому что тот имеет отдаленное отношение к легальной магловской транспортной компании. Которая, как оказалось, является прикрытием. Компания действительно существует, и он работает на нее, но в более секретной сфере».
— Натали будет в восторге, — сказал Гарри, широко раскрыв глаза. — Ты это от него вытянула?
«Более или менее», — кивнула Сьюзан. «Чем больше он понимал, что находится вне зоны досягаемости правоохранительных органов, тем более откровенным он становился. Сначала это были мелкие, симпатичные произведения искусства, в том числе из серебра гоблинов, и они получили за них много золота.
Потом дело перешло на наши зелья и Слоу-Го. По мере того как Кинг проявлял все больший интерес к нашим вещам, он стал забирать зелья, больше золота и ценностей, палочки, а дракон был последней добычей. К счастью для нас, это был единственный случай».
«Нам нужно сообщить об этом в ICW», — мрачно сказал Гарри. «Нельзя так вывозить наши товары. Особенно тем, кто хочет заполучить наши товары».
— Директор Робардс уже отправил первое сообщение и встречается с региональным главой службы безопасности и секретности, — сказала Сьюзан.
— Хорошо.
— О, и Чарли удалось выяснить, кто вывез Шиммерскейл, то есть как он сюда попал. Теперь это превратилось в огромную проблему во Франции и ведет обратно в Азию, сейчас большой шум. Кто-то привез дракона из Азии, и он прошел через кого-то во Франции. Оказалось, они подсели на Slow-Go и их убедили поступить неправильно».
«Черт, эта штука разлетелась», — вздохнул Гарри.
«Shimmerscales — очень редкие существа, и никто не рад, что нам пришлось его убить», — сказала Сьюзан. «Хотя никто нас не винит». Она улыбнулась его бесстрастному выражению лица. «Просто говорю».
«Я знаю. Так как часто Кинг и Палландо общались? Гарри нахмурился, что-то заставило его задуматься.
«Пару раз в неделю. В основном по телефону. Мне удалось вытащить из него несколько воспоминаний, но они не такие чёткие, как наши, скорее, как те, что мы получаем от волшебников. Оказалось, что наша магия делает воспоминания чёткими для просмотра в Омуте. Кстати, старший Невыразимый из Хорватии принёс вот это».
Сьюзан указала на фотографию, прикрепленную к стене. На ней был молодой парень, примерно года Хэри. Он выглядел очень непримечательно, без каких-либо отличительных черт лица. У него были короткие черные волосы и ярко-голубые глаза. Под фотографией было написано «Алатар Палландо». В отличие от большинства волшебных фотографий и картин, изображение было статичным.
«Сделано их штукой в Отделе Тайн. Опять же из-за того, как воспоминания видны маглам, они не динамичны, как обычно», — объяснила Сьюзан. «Но, по крайней мере, теперь у нас есть лицо к имени».
«Я почти уверен, что имя поддельное», — пробормотал Гарри.
«Почему ты так думаешь?» — спросила Сьюзан, глядя на него. «Оно немного странное, но не слишком отличается от наших имен».
«Я уже видел это имя», — сказал Гарри, удивив её. «Вообще-то, это два имени. Это имена двух Синих Волшебников из произведений Толкина, автора «Властелина колец». Я почти уверен».
Сьюзан моргнула. «Это очень сильно указывает на то, что он маггл или, по крайней мере, очень хорошо знаком с маглами», — тихо сказала она. «Во-первых, он пользуется телефоном. Во-вторых, он хорошо ориентируется в маггловском Лондоне и пошел на такие хлопоты, чтобы найти маггловского контрабандиста. А теперь это».
«Как Алатар получил вознаграждение за всё это?» — спросил Гарри.
«Огромными деньгами. Я попросила Гринготтс пересчитать», — сказала Сьюзан, протягивая Гарри листок бумаги.
Гарри посмотрел на него и присвистнул. «Это огромные деньги», — сказал он.
Она кивнула. «Для него это стоило того. Хотя я не считаю, что это стоило рисковать Статутом и другими законами. И, знаешь, моим личным чувством морали и этики».
Гарри улыбнулся, а потом задумался. «Ладно, мы знаем, что это невероятная сумма денег».
«Достаточная, чтобы даже самые старые чистокровные семьи обратили на это внимание», — сказала Сьюзан.
«Верно. Это также показывает, что Алатар не заботит, что эти деньги изначально принадлежали маглам, что оттолкнуло бы некоторые семьи. Или он может считать, что брать у маглов — это хорошо».
«Некоторые люди были бы рады этому, но тогда это не имеет смысла, потому что они не хотели бы, чтобы маглы имели магические вещи», — сказала Сьюзан, нахмурившись.
Обновлено: 20.01.2026