«Так вот на чем основано твое отношение? На том, что она якобы добрее ко мне и салютует мне? Не очень-то основа для привязанности», — вздохнул Гарри.
«И она принесла тебе пиццу», — торжествующе сказал Рон.
«Она принесла пиццу всем нам. По этой логике, она любит тебя больше, потому что принесла пиццу только тебе».
«Она пыталась меня отравить!» — сказал Рон.
Гермиона громко рассмеялась. «Правда?»
«Она заказала пиццу с ананасами, оливками и сардинами», — ухмыльнулся Гарри.
«О, это звучит отвратительно», — улыбнулась Гермиона.
«На самом деле было довольно вкусно», — сказал Рон.
«Я думала, она пыталась тебя отравить», — рассмеялась Гермиона.
«Не моя вина, что она в этом не умеет», — сказал Рон.
«Дружище, поверь мне, если бы она хотела тебя отравить, тебе бы понадобился безоар», — сказал Гарри.
«Мастер Гарри и остальные хотят есть за главным столом или за кухонным?»
— спросил Кричер, возвращаясь в комнату.
«Кухонный стол подойдет, спасибо», — ответил Гарри, и остальные кивнули в знак согласия. Они вместе пошли на кухню и сели за длинный стол. Гарри с любовью посмотрел на длинный след от ожога и место, где нож глубоко вонзился в поверхность, а затем его мысли вернулись к настоящему. На столе были расставлены говяжий рагу, хлеб и салат, а также сливочное пиво и вино, и Кричер удалился.
— Ладно, я скажу тебе то же, что сказал Сьюзан, — сказал Гарри, указывая кусочком хлеба на Рона. — Не удивляйся, если тебе назначат много тренировок и уборки, если ты будешь продолжать выдумывать вещи о моей личной жизни.
— Злоупотребление служебным положением! — крикнул Рон.
— Я знаю! — крикнул в ответ Гарри.
Гермиона улыбнулась, продолжая есть. «Ладно, хватит, — хихикнула она. — Мы уже достаточно наговорились на эту тему».
«Не только сегодня, — проворчал Гарри.
— Так в чём же ещё спор? — спросила Гермиона.
«Рон все еще расстроен из-за Старшей палочки», — коротко ответил Гарри.
«Я не расстроен, — сказал Рон, — я слегка раздражен тем, что я не вхожу в круг доверенных лиц».
«Знаешь что, продолжай читать эти книги. Благодаря им твой словарный запас действительно улучшился», — сказал Гарри, и парни угрюмо посмотрели друг на друга.
«Гермиона, поддержи меня», — сказал Рон.
Она задумчиво пожувала губы. «Я не расстроена и не слегка раздражена». Она ответила Рону взглядом. «Я не расстроена! Гарри доверяет нам, и мы лучшие друзья. Конечно, для некоторых людей естественно не рассказывать всем обо всем». Она вздохнула, а Рон продолжал смотреть на нее.
«Я имею в виду, что я очень любопытна в отношении людей, которых люблю, и это исходит из искренней заботы и искреннего желания знать всё. Почему ты снова поднимаешь эту тему? Я думала, ты уже смирился с этим». «Из-за того, что сказал портрет Дамблдора», — сказал Гарри, продолжая есть. «После того, как мы нашли… после того, как мы нашли МакгонаМум».
«О». Между ними наступила небольшая пауза, а затем Гермиона тихо прочистила горло. «Так его портрет сказал это?»
«Сказал, что за несколько дней до ее смерти с ней встретился какой-то человек», — ответил Гарри. «Сказал, что этот человек спрашивал о Старшей палочке».
«А что сказали другие портреты?» — спросила Гермиона.
«Все, включая портрет Дамблдора, все еще немного странные», — ответил Гарри.
«То, что с ними произошло, до сих пор влияет на них. Но те, кто может говорить, согласны, что был посетитель, но некоторые путают его с другими событиями. И никто не может вспомнить, о чем они говорили». «Ненадежные свидетели», — вздохнул Рон. «Показания портретов всегда были осторожными, в зависимости от картины».
Гермиона нахмурилась. «Но все же это нельзя игнорировать».
«Нет, не можно», — согласился Гарри.
«Вот почему я просил его проверить, а он не сделал», — язвительно добавил Рон.
«Я ждал, когда вернется смотритель, и только сегодня получил их сообщение», — вздохнул Гарри. «Пойдем к ним завтра».
«Мы тоже?» — просветлел Рон.
«Да, вы оба», — сказал Гарри.
— Если это заставит тебя заткнуться об этом раз и навсегда. —
— Не обещаю, — пообещал Рон.
— Ты уверен? — спросила Гермиона.
Гарри кивнул. — Вам обоим будет полезно знать. Я доверяю вам обоим, и если со мной что-нибудь случится, — он посмотрел на них, когда они оба открыли рты, — если со мной что-нибудь случится, то по крайней мере вы двое будете об этом знать.
«Справедливо», — сказал Рон. Он наполнил их бокалы вином. «Ты же не потеряла лицензию консультанта, да?»
«Да», — улыбнулась Гермиона. «Спасибо».
«Хорошо, потому что мне было бы неприятно арестовать тебя за подслушивание официальной беседы», — добавил Рон в шутливом тоне.
«В твоих мечтах», — насмешливо ответила она.
«Сьюзан сейчас в них», — сказал Гарри, улыбаясь и глядя на свою тарелку.
«О, вы снова вместе?» — спросила Гермиона с широкой улыбкой.
«Нет, и заткнись, дурак», — сказал Рон, бросив в Гарри кусок хлеба, который тот легко поймал.
«Мастер Гарри, кто-то хочет поговорить с вами через частный Флу». Появился Кричер и выглядел более раздраженным, чем обычно. «Он говорит, что это срочно и не позволяет вам ужинать с гостями».
«Кто это?»
— спросил Гарри, вставая и вытирая рот.
— Француз, — нахмурился Кричер. — Говорит, что он ваш противник из Парижа.
— О, тогда лучше пойди и прими его, — сказал Гарри. — Я сейчас вернусь. Он вышел из кухни и пошел в свой кабинет. «Bonsoir, Capitaine Sauveterre», — сказал он, улыбаясь голове, парящей в маленьком коммуникационном камине, который у него был.
Темноглазый мужчина улыбнулся в ответ. «Бонсуар, капитан Поттер, — тепло ответил он. — Прошу прощения за то, что потревожил вас за ужином».
«Ничего страшного, вы бы не вызвали меня, если бы это не было чем-то важным», — легко ответил Гарри. «Как Элоди и Франсуаза?»
Обновлено: 20.01.2026