Она прочитала три четверти книги и смотрела на особенно жуткую иллюстрацию последствий проклятия, которое, к счастью, было утрачено во времени, когда это произошло. Не было никакого накала, никакого предупреждения. В один момент она была приятно расслаблена, читая за столом напротив Роджера, а в следующий — выскочила из кресла с криком.
Позже целители сказали ей, что проклятие содрало кожу с ее спины, как кнут. Они оценили, что было около сорока ударов, все более или менее одновременных. На ее спине почти не осталось кожи. Потребовалось два дня, чтобы кожа восстановилась, все это время покрывая ее сырую плоть кремообразным зельем, чтобы предотвратить инфекцию. Конечно, инфекция все равно появилась; это была не очень хорошая книга.
В конце концов ее спина была в ужасном состоянии. Кожа восстановилась раньше, чем мышцы и плоть под ней. Это было хорошо, потому что означало, что она не была открытой и подверженной дальнейшей инфекции. Однако это означало сильные шрамы. Огромные, глубокие впадины, ясно показывающие, где каждый удар врезался в ее плоть.
Ночью, когда она наконец выписалась из больницы, она лежала на животе на кровати, а Роджер проводил кончиками пальцев по чувствительной новой коже. Она знала, что он не знал, что сказать. Она никогда не могла понять, о чем он думал, когда проводил пальцами по новым бороздкам. Она не знала, что она сама думала о них.
Седьмой поворот: с 16 ноября 1996 года по 31 декабря 1994 года.
Она не включила книгу в свой график. Она закончила исследование, которое Дамблдор просил ее сделать в библиотеке, несмотря на все время, проведенное в больнице, поэтому она не поднимала эту тему. Она знала, что это было незрело и невозможно, но ей казалось, что Дамблдор должен был знать. Он не должен был отправлять ее обратно в Александрию. Он должен был знать, что она в больнице, и навестить ее. Он был директором школы, он должен был знать.
Но он не знал.
После Поворота она чувствовала себя ужасно. Если бы она не провела несколько недель в больнице из-за спины, она бы сказала, что это было худшее, что с ней когда-либо случалось. Она не осознавала, когда была окаменена, а инцидент с кошкой во втором классе не был более болезненным, чем обычно бывает после приема многосоставного зелья.
Когда она начала поправляться, после первого дня, она была полна страха. Тот факт, что директор знал о ней и имел ее коричневую кожаную книгу, означал, что она превратится обратно еще как минимум один раз, а это значило, что ей станет еще хуже.
«Чувствуете себя лучше, мисс Грейнджер?» — спросил ее директор утром после ее прибытия.
«Немного, сэр». Было странно, как он мог одним взглядом и несколькими словами вернуть ее в четырнадцатилетний возраст.
«Подождем еще несколько дней, я думаю», — сказал Дамблдор, протягивая ей книгу.
Он сел на стул у изголовья кровати, сложил руки и завел разговор. Она лежала, листая книгу, которую он ей дал — это была книга о темных силах, полная крестражей; она чувствовала, как зло на страницах пронизывает ее пальцы, — и слушала. Он подводил разговор к тому, о чем она не хотела говорить.
На этот раз она отправилась в Испанию, чтобы остаться у знакомого Дамблдора, который был настолько неприятным, что он даже предупредил её о нём. Реми Берд был изгнан из трёх разных стран. Единственная причина, по которой он всё ещё был в Испании, заключалась в том, что правительство не могло ничего ему вменить.
«Я бы не послал тебя, если бы не считал это абсолютно необходимым», — тихо сказал он. Он не улыбался.
Глядя на него, она была уверена, что он считает это абсолютно необходимым. Она так не думала. Все эти приготовления, которые он заставлял ее делать, казались ей чрезмерными; она понимала, зачем ему нужно, чтобы она сдала Н.Е.В.Т.ы, но арифметика и изучение темных искусств не имели для нее смысла.Реми Берд был таким же неприятным, как она и ожидала, и даже больше. Он выглядел вполне нормально — высокий, с небольшим животом, щетинистыми бровями и странными золотыми глазами, — но в его осанке было что-то, что ей не нравилось. Дом стоял в глуши, в уединенном месте. Это было зловещее место. Ей досталась комната наверху, и он наполнил ее всевозможными темными предметами, которые только и ждали, чтобы выскочить и схватить ее.
В первую ночь её чуть не убил летифолд. Потом был инцидент с кричащим чайником, медвежьим ковром на полу её спальни, который пытался откусить ей ногу, и проблема с непристойным зеркалом в ванной. За очень короткий промежуток времени она многому научилась у Реми. За первый месяц она освоила больше тёмных заклинаний, чем когда-либо хотела знать.
Она также научилась противостоять им, даже выучив несколько ловких заклинаний исцеления, особенно применимых к темной магии. Гермиона только начала думать, что приехать в Испанию было не такой уж плохой идеей, хотя Реми был очень неприятным человеком, когда все рухнуло. Реми был удален из Португалии, Великобритании и Германии за организацию «боев маглов».
Он держал ведьм и волшебников в клетках и заставлял их драться кулаками, зубами и любой магией, которую они могли сотворить без палочек. В конце концов, он отпускал их, конечно, сначала изменив их воспоминания. Гермиона думала, что магловские бои остались в прошлом, иначе Дамблдор не послал бы ее в Испанию. Она действовала исходя из этого предположения, пока не оказалась в одной из клеток.В течение шести месяцев она была его главной участницей боев. Он дал ей палочку — короткую штуку, которая ей совсем не нравилась — чтобы она лечила себя после каждого боя, и часто заставлял ее лечить других его любимчиков. Ее костяшки постоянно трескались, ногти ломались. Ее глазницы были разбиты так много раз, что у нее остались постоянные синяки под глазами, несмотря на лечение.Он не отпускал ее. Она дважды пыталась сбежать, но оба раза безуспешно.
Ее наказали за попытки. Затем, через шесть месяцев, что-то сломалось. Раньше она неплохо справлялась с заклинаниями без палочки и без слов, но время, проведенное в боях, отточило ее навыки в нескольких полезных заклинаниях. Это было изнурительно, и она чувствовала, что вот-вот разорвется от сырой магии, но в конце концов она получила слишком много ударов и перешла черту. Ее третья попытка побега увенчалась успехом; выбравшись из клетки, она взяла палочку у одного из охранников и оставила после себя пепел.
Обновлено: 23.01.2026