Глава 5 — .. Часть 5

Возможно, десятиминутное представление, изображающее победу избранного над тем, чье имя нельзя произносить. Требуется, чтобы представление было согласовано с «Ежедневным пророком». Ожидается, что фейерверк попадет на первую страницу утреннего выпуска газеты. Гринграсс Под этим было наспех начертано слово «Гринграсс». Под наспех написанным словом была размазанная восковая печать; очевидно, это была подпись. Гарри нахмурился. «Почему они подписались «Гринграсс»? — спросил Гарри, передавая письмо Рону. Рон прочитал письмо, задумчиво шевеля челюстью. «Э-э, ладно, Гарри, это традиционная вещь чистокровных», — объяснил Рон, — «Это означает, что письмо отправлено главой дома, что-то вроде письма от директора вместо Дамблдора», — сказал Рон, покраснев и свалившись на себя с стоном. «Только не Дамблдор», — подумал Рон, смутившись. Глаза Гарри наполнились слезами. Он вздохнул. «Давай поговорим об этом утром, ладно, Рон?» — сказал Гарри, завернулся в простыню и попытался заснуть. Рон положил письмо на тумбочку, посидел немного, а потом вдруг вскочил. «Черт возьми!» — воскликнул он и помчался вниз по лестнице. Гарри было трудно заснуть. --==00==-- Пруд у Бэрроу. Середина утра, частично облачный британский день. Гарри и Рон сидели, глядя на зеленую мутную воду. Рон лежал на траве, глядя в небо, а Гарри сидел, сгорбившись, обняв колени, положив голову на колени и безучастно глядя в dalek. Камыши мягко колыхались на ветру над прудом. — Гарри, почему ты стал таким, ну, спокойным по отношению ко всему? — спросил Рон, лежа на травянистом склоне. — Рон, ты можешь хранить секрет? — спросил Гарри, глядя Рону в лицо. «Глаза Рона голубые... Я никогда не замечал», — подумал Гарри. — Гарри, я твой лучший друг, — тихо сказал Рон. — Я всегда готов прийти тебе на помощь. «Ага», — сказал Гарри, — «замерзшие пруды». «Именно», — сказал Рон, указывая на Гарри. «Я произвёл забвение кошмаров», — сказал Гарри, сглотнув и посмотрев в сторону. «Чёрт возьми!» — воскликнул Рон, — «Ты мог стереть свою память, как Локхарт». «Но я этого не сделал», — тихо сказал Гарри. Оглядываясь назад, возможно, это не было его лучшей идеей. Рон сел и молча посмотрел через пруд на камыши и тростники на другом берегу. «Гарри, ты не мог бы, ну, помочь Гермионе?» — сказал Рон и начал плакать. Гарри повернулся к Рону, его глаза были красными. «Я не очень в этом хорош, Рон, и если она когда-нибудь узнает...» Рон кивнул: «Да, она начнет с пертифициус тоталис». Гарри виновато отвернулся. Наступила долгая неловкая тишина. «Что у тебя с Джинни?» — внезапно спросил Рон. «Мы расстались навсегда», — сказал Гарри, повернувшись к Рону и протянув ладони. Рон вздохнул: «Дело не в том, что ты не подходишь ей или что-то в этом роде», — сказал Рон. «Но я не подхожу», — подумал Гарри. «Она блевала, просто разговаривая со мной». «Просто, ну, Джинни — моя младшая сестра и все такое, но, э-э...» — замялся Рон. «Она немного блювотная», — прямо сказал Гарри. Почему девочки то плачут, то злятся, то блюют? Рон пожал плечами. «Ей нужно следить за весом, чтобы играть в квиддич». Гарри моргнул. Рон действительно обладал эмоциональным диапазоном чайной ложки. Гарри вздохнул: «А у него плохой характер, и твоя мама убила Беллатрису Лестрейндж в дуэли, потому что защищала Джинни». «А что бы она сделала, если бы я... был пойман, когда трахал ее? Сейчас шансов на это не так много». Рон моргнул, моргнул еще раз и кивнул. «Когда ты так говоришь, мама действительно звучит немного страшно», — признал он. «Горшок, чайник, черный», — сказал Гарри, а затем внезапно разразился смехом. Его смех звучал натянуто. Рон пожал плечами и нахмурился. «Что такого смешного?», — спросил Рон. «Я глава Поттеров и Блэков», — сказал Гарри, хихикая как сумасшедший. «Извини, приятель, но Поттеры исторически не смешные, а Блэки — ну, действительно плохая новость, так что тут смешного?» — спросил Рон. «Это магловская поговорка», — сказал Гарри, взявшись за голову. «Горшок называет чайник черным». Рон удовлетворенно вздохнул, затем его глаза сузились, и его лицо преобразилось в злобную улыбку. «Конечно, Чайник!» «Что?» — спросил Гарри, сбитый с толку, и перестал хихикать. «С этого момента я буду называть тебя Чайником», — сказал Рон и начал смеяться. Много позже... они оба все еще смотрели на пруд. «Рон», — тихо сказал Гарри. «Да», — ответил Рон. «Мне нужно поговорить с гоблинами», — сказал Гарри с вздохом. «Почему?» — с любопытством спросил Рон. «У них все мои деньги», — прямо сказал Гарри. У Гарри все еще был его старый кошелек, но... в конце шестого курса он был почти пуст, и в нем было четыре кнута... весь этот год. --==00==-- В Бэрроу завтракали. Гарри и Рон ели, мистер Уизли пил чай, миссис Уизли сидела и ждала. Утренний «Пророк» прилетел на коричневой почтовой сове. Мистер Уизли взял его и открыл. «Кингсли Бруствер назначен временным министром», — сказал мистер Уизли и улыбнулся. «Вы знаете, что это значит», — сказал он Рону и Гарри. «Бюджет моего отдела не будет сокращен». Гарри и Рон смотрели друг на друга с непониманием. После паузы мистер Уизли рассмеялся. «Это была шутка», — сказал он. С этими словами он встал, надел мантию и шляпу, схватил сумку и улетел на Летучем порохе в Министерство. Миссис Уизли посмотрела на Гарри и вздохнула. «Гарри», — сказала она. «Э-э, да», — ответил Гарри. «Ну, просто с тех пор, как ты, э-э, порвал с Джиневрой», — продолжила она. «Да», — сказал Гарри, слегка покраснев. «Может, тебе стоит поехать в Гриммо, знаешь», — сказала она извиняющимся тоном.