Глава 12.. Часть 12

1986-01-09 06:00 UTC, Гринготтс, Лондон Флинт был в отчаянии. Прошло уже восемь дней с тех пор, как исчез его сын. Восемь дней, в течение которых связывались с Мракоборецами, но они не смогли его найти, вызывали специалистов по защитным заклинаниям и отслеживанию магических сигнатур, но и они потерпели неудачу, и даже сеть обнаружения магии несовершеннолетних была настроена на поиск одной конкретной сигнатуры, но и она также потерпела неудачу. Его последней надеждой, и как он ненавидел эту мысль, было обратиться за помощью к гоблинам. Они наверняка знали, жив он или мертв, благодаря своей роли в управлении наследством в волшебном мире. Итак, сегодня он оказался здесь, по крайней мере, внешне пытаясь быть вежливым. «Я хотел бы обсудить вопрос, имеющий для меня личное значение», — сказал он гоблину за стойкой, когда дошел до начала очереди. « «В чем дело?», — насмешливо спросил гоблин. «Мой сын пропал. Он пропал восемь дней назад, и я даже не знаю, жив он или мертв». Гоблин махнул другому гоблину и знаком показал Флинту, чтобы тот последовал за ним. Гоблины и так не славились болтливостью, а обычные бессмысленные любезности, которыми занимались люди, считались не только бессмысленными, но и огромной тратой времени и испытанием терпения. Флинт пошел за гоблином и последовал за ним в небольшую комнату для переговоров. Там его оставили, вероятно, для кого-то другого. Действительно, через некоторое время вошел другой гоблин, немного старше, немного богаче (или, по крайней мере, с гораздо более «блестящей» одеждой) и сел. Он достал и открыл реестр и несколько секунд читал его. «Что вы хотите знать?», — спросил он. «Мой сын пропал восемь дней назад, и я даже не знаю, жив он или мертв», — сказал Флинт необычно тихим голосом. «Если мальчик действительно мертв и у нас есть завещание, которое нужно исполнить, то мы не заинтересованы в этом деле». «У него нет завещания. Неужели нет способа узнать, жив он или мертв, здоров или в боли, где он находится?» «Мы можем сказать вам, жив он или мертв. Мы также можем дать вам камень жизни, который потемнеет, если он мертв, и вы сразу узнаете об этом, но это будет стоить вам денег. Его можно носить как кольцо, чтобы он был всегда под рукой. Остальные вопросы выходят за пределы нашего понимания». «Я заплачу. Сколько?» Гоблин назвал сумму, и Флинт согласился. Вычтя сумму со счета Флинта, он снова открыл реестр и присмотрелся к нему повнимательнее. Затем он сказал: «Ваш мальчик жив. В этом мы уверены. Однако, похоже, он испытывает боль; какой-то ваш враг, должно быть, схватил его. Вам было бы разумно проверить все крепости ваших врагов на наличие таких пленников. Тем временем, вот кольцо. Как вы видите, камень светится; если он потемнеет, мальчик мертв». Затем, с совершенно серьезным лицом, он добавил: «И не забывайте, что некоторые «друзья» на самом деле могут ими не быть. Я понимаю, что ваши товарищи всегда соперничали друг с другом за звание «лучшего», будь то в школе или на ваших собраниях». Похоже, гоблины не гнушались сеять раздор среди волшебников, потому что действительно не было никакого способа обнаружить боль. А шутка про «друзей» была именно этим — удачным выпадом, который, зная Пожирателей смерти, действительно имел в себе долю правды! Тем временем Хобби наложил на Флинта заклинание слежения, чтобы предупреждать его о его передвижениях. Обнаружив, что Флинт сейчас находится в Гринготтсе, он подождал, пока Флинт покинет Гринготтс, невидимо появился рядом с ним, а затем силой перенес его в лесистую местность где-то недалеко от Хогвартса, хотя Флинт об этом не знал. Убедившись, что он невидим, он заговорил взрослым голосом волшебника: «Вы понимаете, что некоторые «чистокровные» волшебники и ведьмы — те, кто более красивы и привлекательны — считают вашего сына с его зубами менее чистым, чем их собственные дети?» «ЧТО? Это возмутительно! Мы чистокровные уже более 15 поколений!» «Тем не менее, они так считают. В конце концов, раз уж вы пошли по пути «чистоты», зачем останавливаться на крови? Плохие зубы могут указывать на другие проблемы, так же как и плохая кровь, и к тому же они гораздо заметнее!» Хобби очень старался не смеяться над этой совершенно импровизированной чепухой, которую он извергал. Хотелось бы рассказать Гермионе об этом инциденте; ей бы это понравилось! За все годы, прожитые в волшебном мире, мы ни разу не видели ни одного признака того, что там есть кто-то, похожий на дантиста! «Кто вы и почему вы мне это рассказываете?» «Мое имя не имеет значения, но вы можете называть меня Призраком. Просто знайте, что у меня тоже есть друзья с плохими зубами, и я возмущаюсь этой несправедливостью». Здесь Хобби пришлось сделать паузу и сдержать смех. По какой-то причине он вспомнил идеи отца Луны о заговоре Ротфанга! «Сейчас вы не сможете узнать, где находится ваш сын, но если вы назовете мне имена всех ваших так называемых друзей, у которых есть подземелья и которые держат в них пленников, я скоро найду его для вас». «Какие у меня гарантии, что вы это сделаете?» «Никаких. Вы правы. Простите, что побеспокоил вас. Уверен, вы можете аппарировать домой. До свидания», — сказал Хобби. «Погодите! Я назову вам их имена. Как я смогу найти вас снова?» «Вы никогда не найдете Призрака, он найдет вас. Имена, пожалуйста...» «Эйвери, Макнейр, Нотт, Роул и Яксли». Интересно, почему Флинт не назвал Малфоя. Ну, ладно, тем лучше. «Спасибо. Если ваш сын с одним из них, я его найду», — и он исчез. 1986-01-09 09:30 UTC, 12, Гриммо В очередной раз завершив утреннюю работу, Хобби обнаружил, что у него есть возможность уйти на час-другой, пока Малфой не вернется на обед. Поэтому он пошел к Нику и Пенни и договорился с ними о встрече на одном из их открытых полей для следующего этапа своей операции.
Обновлено: 22.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...