Когда они вышли из палатки, Гермиона заметила Рона, который стоял в стороне и выглядел очень недовольным, глядя на всех, кто поздравлял Гарри, когда тот подошел к краю ограждения, чтобы получить свои очки, и, казалось, специально посмотрел на нее, как только увидел. Она подумала, что это из-за того, что она оставила его, чтобы пойти к Гарри перед заданием, намеренно игнорировала его все время, пока Гарри пытался пройти мимо дракона, и побежала с энтузиазмом поздравить Гарри, как только он благополучно завершил задание, а также просто поверила Гарри, когда он сказал, что не участвовал в турнире, во что рыжеволосая явно все еще не верила. Но она ничего из этого не сказала Гарри, а просто стояла рядом с ним, пока пять судей постепенно объявляли его результаты.
Когда все баллы были объявлены и он разделил первое место с Крумом, три четверти трибун Хогвартса взорвались ликованием. Слизерин, конечно, не сделал ничего подобного, но, как он позже узнал от Невилла, единственным соперником, за которого они вообще болели, был чемпион Дурмстранга Виктор Крум, так что они отказывались вести себя как цивилизованные люди не только по отношению к нему. Гарри это было все равно, так как Слизерин оставался Слизерином, а он разделил первое место в всемирно известном Турнире трех волшебников, в котором он был на три года моложе, чем требовалось для участия.
Когда наконец были объявлены результаты всех четырех участников, Бэгман позвал их обратно в палатку, чтобы быстро рассказать им о предстоящем втором задании и о том, что им нужно знать, чтобы к нему подготовиться. К тому времени, когда он их отпустил, трибуны были уже пусты, и зрители с нетерпением ждали возвращения чемпионов (и Гарри), встречая их бурными аплодисментами, как только четверо (плюс Гермиона, которая все время решительно оставалась рядом с Гарри) вышли из палатки, наконец-то свободные. Все толпились вокруг них, поздравляя их, похлопывая по спине, а Гарри говорил, что они всегда верили в него и что он обязательно выиграет турнир. В разгар торжества Седрик пробрался к Гарри, чтобы поздравить его, чего не смог сделать, пока слушал Багмана, рассказывающего о втором задании.
«Это был впечатляющий полет, Гарри. Я попросил мадам Помфри разрешить мне посмотреть из медицинской палатки», — сказал он, пожимая Гарри руку, а затем тихо добавил: «И спасибо, знаешь, за драконов и все остальное».
Гарри кивнул и ответил: «Конечно. Я слышал, ты тоже неплохо справился».
В конце концов Гарри и Гермиона пробрались сквозь толпу и поднялись на седьмой этаж, в коридор перед общей комнатой Гриффиндора, желая немного отдохнуть, прежде чем спуститься на ужин, когда, как они надеялись, толпа немного поредеет. Но когда они прошли через портретную дыру, Рон резко прошел мимо них в противоположном направлении, направляясь в Большой зал в поисках еды, громко сказав: «Я рад, что я не участвовал в турнире», — и толкнул Гарри в плечо. «Я бы не хотел сталкиваться с драконами, даже если бы это было ради вечной славы».
И с этими словами он вышел из портрета и исчез.
«Он действительно до сих пор думает, что я бы пошел на турнир, чтобы сражаться с драконами?» — недоуменно спросил Гарри, когда через несколько секунд он и Гермиона рухнули на диван перед камином.
«Но ты не знал, что там есть драконы, когда открылась регистрация, Гарри», — терпеливо объяснила Гермиона, успокаивающе поглаживая его руку. «Вы оба хотели участвовать в турнире, когда еще не знали, в чем будут заключаться задания — так же, как и половина школы, которая была слишком молода, чтобы участвовать. И, как и все они, вы оба бы участвовали, если бы вам разрешили. Так что то, что он сейчас понял, что, увидев первое задание, он действительно не хочет участвовать в турнире, не изменит его мнение о том, зарегистрировался ты сам или нет. И, честно говоря, что бы он ни говорил, если бы у него была возможность зарегистрироваться прямо сейчас, я все равно думаю, что он бы это сделал — просто ради внимания и, если бы смог, ради шанса получить все деньги, которые получит победитель».
«А как же остальные ученики? Они все еще не верят, что я сам себя записал! Так почему же он должен верить?» — воскликнул Гарри, все еще не понимая мышления своего первого друга.
«Я не уверена, что это действительно так, Гарри», — мягко ответила Гермиона. «Разница в том, что после того, как они увидели, как ты победил дракона, остальные ученики просто перестали заботиться о том, записал ты себя сам или нет. Если честно, я думаю, что большинство из них все еще верят, что ты сам записался, но ты так хорошо справился, что они готовы поддержать тебя, даже если ты сам записался». Увидев гневный взгляд Гарри, она поспешно добавила, закатив глаза: «Конечно, я знаю, что ты на самом деле не записывался».
Гарри опустился на диван, физически и морально измотанный всем стрессом, предшествовавшим первому заданию, и полетом на драконе во время него — он быстро решил, что больше никогда не будет летать на драконе.
Приняв его вздох усталости за беспокойство о его бывшем лучшем друге, Гермиона осторожно сказала: «Дай Рону время, но пока он все еще верит, что ты сам записался, и ты продолжаешь привлекать все внимание — а я знаю, что ты этого не хочешь — я не знаю, как вы двое сможете снова стать друзьями».
Гарри кивнул, понимая, что она права, но обнаружил, что беспокоится об этом меньше, чем думал. Он понял, что единственный человек, который ему действительно нужен, уже рядом с ним, как в переносном, так и в буквальном смысле, и всегда был рядом. Даже во время их небольшой ссоры на Рождество в прошлом году по поводу источника одного из его подарков она была рядом с ним больше, чем он сам.
Обновлено: 22.01.2026