«Она убила меня! Беллатриса действительно убила меня!» — прошептала Нарцисса с недоверием в голосе.
В этот момент за спиной Гарри раздался стон, и он с Нарциссой резко обернулись и увидели, что Корбан Яксли начинает приходить в себя. Гарри вскочил на ноги и отошел подальше от Пожирателя смерти, который превратил ДМП в инструмент крестового похода Волан-де-Морта против магглорожденных. Гарри с надеждой пощупал мантию в поисках волшебной палочки, но ее там не было. Шум справа от него подсказал, что рядом стоит Нарцисса.
«У тебя есть волшебная палочка?» — спросила она.
«Нет, но она нам и не нужна. Мы же все равно мертвы».
Яксли наконец пришел в себя и сел. Он огляделся по сторонам, глядя на огромное белое пространство, прежде чем его взгляд остановился на двух людях, стоящих и наблюдающих за ним.
«Вы!» — крикнул он. Хотя он, казалось, не мог решить, к кому из них он обращается. «Что ты, черт возьми, думала, Нарцисса? Ложь Темному Лорду. Конечно, он разглядел твои жалкие ложь!»
Нарцисса слегка вздрогнула от его слов, но осталась непоколебимой. «Я думала, Яксли, что эта война уже унесла слишком много жизней, и любое нападение на Хогвартс унесет еще больше. И что мой сын был в замке»
«Твой сын!» — презрительно усмехнулся Яксли. «Жалкий маленький Драко. Не может выполнить даже самые простые задания».
Игнорируя комментарии о своем сыне, Нарцисса повернулась к Гарри: «Где мы? Ты сказал, что мы мертвы?»
«Да, это что-то вроде комнаты ожидания. Переходный пункт между миром, из которого мы пришли, и следующим. Я был здесь раньше и разговаривал с Дамблдором. Хотя сейчас его явно нет. Но мы мертвы. Ты сказал, что Беллатриса убила тебя?»
«Да, последнее, что я помню, — это Беллатриса, направляющая на меня свою волшебную палочку, потом зеленый свет, а потом я оказался здесь. Я понятия не имею, что случилось с Люциусом».
«Последнее, что я видел, — он пытался пробраться за Ха́гридом»
Яксли фыркнул: «Какая неожиданность. Старый Люциус снова убегает и прячется!»
«Ну, а что ты тогда здесь делаешь, Яксли?» — резко спросила Нарцисса. «Чем ты заслужил гнев Темного Лорда?»
«Ничего», — пробормотал Яксли. «Не в том месте, не в то время. После того, как он убил Поттера, он решил довести дело до конца. Он отрезал ему голову, а затем уничтожил остатки тела с помощью Бомбарды. Я все еще пытался убраться подальше от тела, когда она попала в меня».
Нарцисса рассмеялась. «Убит в качестве побочного ущерба своим собственным хозяином, Яксли? По крайней мере, я умерла, пытаясь что-то сделать!»
Яксли бросился на Нарциссу: «Ах ты, высокомерная предательская сука!»
ХВАТИТ
Это единственное слово остановило всех троих. Они одновременно обернулись и увидели фигуру в черном плаще, сидящую верхом на великолепном белом коне. Они наблюдали, как фигура спешилась и вытащила мешок с кормом из одной из седельных сумок. Прикрепив его к лошади, фигура вытащила большую косу из кобуры, прикрепленной к седлу, и повернулась к трем мертвым магам. Нарцисса резко вдохнула, когда ее взгляду предстал сверкающий белый череп с ярко-голубыми глазами.
ЧТО Ж, ЭТО СЮРПРИЗ. Я ОЖИДАЛА НАЙТИ ЗДЕСЬ ТОЛЬКО ОДНУ ДУШУ. КТО ИЗ ВАС ГАРРИ ПОТТЕР?
Слова как будто проникли в голову Гарри, минуя уши, но он поднял руку: «Это я. А кто вы, если можно спросить?»
Я, КОНЕЧНО, СМЕРТЬ. РОБА И КОСА НЕ СДЕЛАЛИ ЭТО ОЧЕВИДНЫМ?
Один из синих огней в глазницах черепа мигнул, и Гарри понял, что фигура, смерть, пытается подмигнуть.
ПОСКОЛЬКУ ТЫ СОБРАЛ ВСЕ ТРИ Дары Смерти, ТЫ ТЕПЕРЬ ВЛАСТЕЛИН СМЕРТИ. ПОЭТОМУ КТО-ТО ДОЛЖЕН БЫЛ ПРИДАТЬСЯ К ТЕБЕ, ЧТОБЫ ПРЕДЛОЖИТЬ ТЕБЕ ВАРИАНТЫ. СМЕРТЬ, КОТОРАЯ ОБЫЧНО ЗАНИМАЕТСЯ ТВОИМ МИРОМ, СЕЙЧАС НЕМНОГО ЗАНЯТА, ПОСКОЛЬКУ ТВОЙ ЗАМОК ПОДВЕРГСЯ НАПАДЕНИЮ. ТАК ЧТО Я ВЫБРАЛ КОРОТКУЮ СОЛОМКУ. Я НЕ ПОНИМАЮ, ПОЧЕМУ ЗДЕСЬ ЕЩЕ ДВОЕ С ТОБОЙ. КТО ВЫ?
Нарцисса выпрямилась во всей своей чистокровной важности: «Я леди Нарцисса Блэк Малфой, и я прошу вас объясниться».
Смерть только открыл рот, как Яксли бросился на Гарри. Смерть поднял руку, и Яксли остановился на полном ходу. Гарри повернулся к Смерти: «Ты сказал, что я господин смерти?»
ДА
«Значит, я могу отдавать тебе приказы?»
ДА
«В таком случае избавься от этого человека и отправь его в ту загробную жизнь, которая его ждет».
ДА, ГОСПОДИН
Смерть щелкнул костлявыми пальцами, и Яксли исчез.
ОН ПЕРЕШЕЛ В СЛЕДУЮЩУЮ СТАДИЮ СВОЕГО СУЩЕСТВОВАНИЯ И БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ НАС БЕСПОКОИТЬ. ХОТИТЕ, ЧТОБЫ Я СДЕЛАЛ ТО ЖЕ САМОЕ С ЛЕДИ МАЛФОЙ?
Гарри посмотрел на Нарциссу: «Пока нет. Она пыталась мне помочь, поэтому я хочу, чтобы она пока осталась».
Нарцисса странно посмотрела на него и кивнула: «Наследник Поттер, не мог бы ты объяснить, что он имел в виду под «Дарами Смерти» и тем, что ты — Повелитель Смерти?»
Гарри нахмурился, услышав, как его назвали Наследником Поттером, но пока отбросил эту мысль в сторону. «Э-э-э, да, ты знакома с легендой о трех братьях?»
Она кивнула: «Конечно».
«Ну, эта история правдива. Три брата были братьями Певереллами, а дары были тремя подарками, которые они получили от Смерти. Старшая палочка, также известная как палочка смерти или палочка судьбы. Камень воскрешения и плащ-невидимка. Я получил плащ как прямой потомок третьего брата.
Камень был у Гаунтов, но они не знали, что это такое, как и Волан-де-Морт, когда он забрал его у них после того, как уничтожил их. Бузинная палочка передавалась от одного волшебника другому, пока ее не заполучил Грин-де-Вальд. После того, как Дамблдор победил его, он получил контроль над Бузинной палочкой, и вот мы здесь. Это та палочка, которую Волан-де-Морт искал весь год».
Нарцисса смотрела на него: «Эта история правдива? Я, конечно, много раз читала об этом и слышала о братьях Певерелл, а Палочка Смерти — легендарна. Ты получил все три?»
Обновлено: 21.01.2026