«Мой любимый мальчик.
Если ты получаешь эту посылку, значит, нас нет рядом с тобой. Мы знаем, что она дойдет до тебя, где бы ты ни был, и что это подарок на твой 11-й день рождения.
С днем рождения, мой любимый мальчик.
Мы надеемся, что ты в порядке, и очень сожалеем о том, что может произойти. Есть одна вещь, которую ты должен знать больше всего на свете, мой дорогой Гарри.
Мы любим тебя больше всего на свете и готовы на все ради твоего благополучия, сынок.
Тебя ждет неопределенное будущее, и я молю всех могущественных волшебников прошлого, чтобы ты был сильным и смог с ним справиться.
Твой отец, Джеймс, отдал один из твоих подарков Дамблдору, так что на Рождество он будет твоим. Мы пережили многое с этими сокровищами, они являются символом нашей любви к тебе, мой мальчик.
Полагаю, мы не сможем объяснить тебе, как они работают, но если нет, ты можешь пойти в Гринготтс. Там эльфы помогут тебе авторизовать их и дадут тебе то, что по праву принадлежит тебе».
Гарри не смог сдержать слезы, которые текли по его щекам, такие густые и быстрые, что немного намочили письмо. Он никогда не знал своих родителей, но теперь у него было письмо от матери, и он предположил, что подарком от отца был плащ-невидимка, потому что он лежал на чердаке, заброшенный на дне коробки, как будто он ничего не стоил, но для него он был ценнее всего, что у него было в Гринготтсе.
Он погладил письмо, и как будто оно почувствовало боль Гарри, на нем начал образовываться круг, который постепенно становился все ярче, пока не вышел за пределы бумаги и с грохотом упал на пол. Он долго смотрел на него, пока не понял, что это было золотое кольцо с инкрустацией из рубинов, а на внутренней стороне было выгравировано
«В жизни и после смерти мы будем любить тебя». Он осторожно взял его и почувствовал тепло кольца, на котором начали вырисовываться буквы «H.J.P.».
Гарри улыбнулся, все еще плача, и прошептал себе под нос
— Гарри Джеймс Поттер —
Чернила на письме продолжали вытекать, и он продолжал читать, не желая упустить ни слова из того, что написала ему мать.
«Мы хорошо понимаем, что ты, возможно, не имеешь ни малейшего представления о том, о чем мы говорим, но со временем ты поймешь, что эти подарки понадобятся тебе в будущем. Твой отец и я очень беспокоимся о том, что ты не имеешь ни малейшего представления о планах Волдеморта, и мы проводили расследование.
Прости нас, мой милый Гарри, ты не должен был проходить через все это, ты не должен был ничего из этого делать, сама мысль о том, что тебе придется бороться за выживание, о том, что мы, возможно, не сможем тебе помочь, приводит меня в ужас. Как сказал твой отец, мы не можем изменить судьбу, но мы можем дать тебе оружие, мы можем дать тебе всю нашу любовь, чтобы ты выжил.
Я верю, что твой крестный отец Сириус сможет позаботиться о тебе и что, как указано в нашем завещании на случай, если с нами что-то случится, он или наша дорогая подруга Макгонагалл дадут тебе ту любовь, которую мы не смогли дать. Иногда я хотела бы, чтобы моя сестра заботилась о тебе и любила тебя так же сильно, как я, но, судя по тому, как она относится к тебе, когда мы навещаем ее, я решила, что она не сможет или не захочет заботиться о тебе, моя любовь, потому что она не видит в нас то, чем мы являемся, — семьей. Кроме того, ее муж — презренный человек, который счастлив только тогда, когда все идет по-его, он ужасен; будь с ним очень осторожна, он может быть очень импульсивным, но все же я надеюсь, что ты будешь навещать ее, потому что, хотя она и немного странная, она все же твоя тетя и моя сестра.
Я желаю тебе найти настоящую любовь, моя любовь, найди человека, который сделает тебя счастливой, с которым ты сможешь быть собой, с которым ты будешь смеяться все время, который всегда будет верить в тебя, который никогда не бросит тебя, даже если все будут против тебя.Мне жаль, что я не могу быть там, любовь моя.
Будь смелым и добрым, хорошо питайся, регулярно занимайся спортом, всегда закрывай голову, когда выходишь на улицу, и наслаждайся жизнью, Гарри.
Я люблю тебя всем сердцем, мой сын, моя любовь, Гарри.
Лили Поттер, твоя мама.
P.S. Не открывай коробку, пока вы оба не будете готовы.
Он не мог перестать плакать, его мать любила его, она хотела быть рядом с ним, не хотела, чтобы он страдал из-за лорда Волдеморта. Он взял письмо и поцеловал его, это письмо было единственными словами его матери, и он будет хранить его как свою жизнь.
На приложенном листе он увидел более четкий почерк, очень похожий на его собственный, и начал читать, чувствуя, как его сердце бьется с огромной скоростью, так же как и когда он начал писать первое письмо.
«Моему мальчику.
Гарри, я хорошо знаю, что если ты читаешь это, то и твоя мать, и я больше не будем в твоей жизни. Я хотела бы, чтобы мы могли провести с тобой еще немного времени, чтобы мы могли видеть, как ты растёшь, и быть рядом с тобой в трудные времена, но я знаю, что это уже невозможно.
Тем не менее, мой мальчик, я желаю тебе счастливого дня рождения.
Эта посылка — подарок от твоей матери, что-то, что она хотела тебе передать. Я приложил к ней небольшое заклинание, чтобы она передала тебе семейное кольцо, а также это письмо и цепочку, с которой ты должен будешь ходить, пока не пойдешь в Гринготтс, где тебе предоставят соответствующую информацию».
Так же, как и кольцо, появилась цепочка, достаточно большая для шеи мальчика, золотого цвета, я взял ее вовремя, чтобы на этот раз она не упала. Я внимательно посмотрел на нее, на ней была небольшая подставка, на которую, вероятно, надевалось кольцо, но я продолжил читать.
«У меня есть и другие сокровища для тебя. Одно из них у Дамблдора, я бы отдал его тебе вместе с кольцом, но он попросил меня провести с ним ряд испытаний и поклялся мне нерушимой клятвой, что отдаст его тебе, если с нами что-нибудь случится. Другой находится в замке, скорее всего, тебе придется украсть его у Филча из его кабинета, как только он будет у тебя, произнеси эти слова, мой сын...»
Он не смог продолжить чтение, потому что не хватало букв, и даже все остальное было пустым, и, как будто зная, что это его сокровище, он закончил фразу
-Клянусь, что мои намерения недобрые- письмо продолжало писаться, как будто оно просто ждало, что он уже знает его
»... клянусь, что мои намерения недобрые.
Это только одна из многих функций карты модератора, как я полагаю, ты уже узнал и даже использовал, в ней есть много других, о которых даже твоя мать не знает, и даже мародеры не знают, я внес эти изменения, чтобы ты был в большей безопасности и имел более широкий обзор.
Конечно, все ее функции будут открыты, когда кольцо будет на твоей руке, а не на шее. Мой мальчик, я хотел бы научить тебя и быть рядом, чтобы вместе с тобой проделывать шалости, но если я не могу быть рядом физически, я буду рядом духовно, наблюдая за каждым твоим нарушением правил. Я делал это пару раз и знаю, что ты тоже будешь это делать, я знаю, что с тобой все будет хорошо, ты сильный, как твоя мать, и умный, как она, возможно, ты даже сильнее нас обоих вместе взятых.
Мы очень любим тебя, Гарри, и поэтому не позволим тебе сражаться с Волдемортом, не имея даже минимальной информации. Я добыл важную информацию, она поступит к тебе в нужный момент.
В этой деревянной шкатулке, которая прилагается, находятся два простых, но мощных предмета. Береги ее, так как она будет очень полезным инструментом для тебя и для человека, которого ты выберешь. В Гринготтсе тебе предоставят самую полную информацию.
Джеймс Поттер, твой отец.
P.S.: ХОРОШО ИСПОЛЬЗУЙ ИХ».
Гарри улыбался, хотя его глаза не переставали плакать. Его отец был уверен, что он сильный и сможет достичь всего, чего захочет. Он взял кольцо, надел его на место, где оно должно было быть, и оно сразу же закрепилось. Он надел ожерелье на шею, поглаживая цепочку, а затем кольцо. Он взял письма, как будто они могли самовозгораться. Он развернул пакет, как сказал ему отец. Пакет содержал коробку с необычным замком, но, наверное, она открывалась с помощью кольца, потому что оно было такой же формы.
Он аккуратно положил коробку в сумку, последний раз взглянул на письма и осторожно сунул их в брюки. Он сел, чтобы обдумать их содержание. Его отец оставил ему оружие. Какое оружие? Наверное, плащ-невидимку, который он получил на Рождество три года назад, как и договорился с Дамблдором, и карту мародеров, которую Фред и Джордж украли у Филча и передали ему. Его отец внес в нее улучшения, и теперь она могла не только показывать карту Хогвартса, но и многое другое. Ни Сириус, ни Люпин об этом не знали.
Наконец он перестал плакать, сел на старый стул, который стоял на чердаке, и задумался. Его родители хотели, чтобы Сириус заботился о нем, или Макгонагалл, если Сириус не сможет, но как он покончил с Дурслями, если ни один из них не смог. Макгонагалл не согласилась заботиться о нем? Она оставила его с двумя людьми, которые его не любили?
Он почувствовал, как гнев овладевает им. Его так называемые дядя и тетя выбросили письма его родителей на старый заброшенный чердак, не отдав их ему, единственному, кому они действительно принадлежали. Он вытер лицо рукавом рубашки и собирался спуститься вниз, чтобы поговорить с ними, но сначала ему нужно было зайти в свою комнату, чтобы убрать письма и маленькую шкатулку, он не хотел, чтобы они были повреждены в суматохе.
Войдя в свою комнату, он подошел к столу, открыл ящик и высыпал все его содержимое на кровать, вытер рубашкой и очистил от стружек и чернил на дне. Он взял маленькую деревянную шкатулку и осторожно положил ее внутрь, взял книгу «История магии», которую ему одолжила Гермиона, чтобы он ее прочитал, сразу же положил письма посередине и закрыл ее, положив рядом с шкатулкой, закрыл ящик и направился к двери.
Но прежде чем открыть ее, он услышал в своем уме такие четкие слова, что не знал, были ли они его собственными или кого-то еще в комнате.
«Еще не время, момент объяснений близок, доверяй своим инстинктам», — сказал теплый мужской голос. Он был настолько удивлен, что забыл о гневе и стал наблюдать за окружающей обстановкой, не веря, что это было иллюзией. Он знал, что в этом голосе была магия, потому что он успокоился. Когда-нибудь Дурслеям придется ответить на много вопросов, а также тому, кто решил, что он будет жить с ними, и поговорить с Макгонагалл.
Обновлено: 19.01.2026