С уважением, Гарри»
{Да, подумал Гарри, {не так уж и плохо, так мне не придется рассказывать ему весь кошмар, я не хочу его беспокоить}
Он сложил свиток, оставил его на столе, а затем прочитал письмо, адресованное Гермионе.
«Дорогая Гермиона!
Спасибо за твои письма, иногда это единственное, что заставляет меня улыбаться, потому что, как ты знаешь, Рон не пишет так часто, а для Дурслей совы — это дело волшебников (они считают их делом сатаны) и поэтому стараются, чтобы никто не видел Хедвинга, чтобы соседи не подумали о них плохо.
Здесь все замечательно, мне нравится смотреть на глупое лицо Дадли, когда тетя Петуния говорит мне, что пришло письмо от тебя. С тех пор, как он несколько раз видел твою фотографию в моем альбоме, он просил меня пригласить тебя на ужин, хотя, конечно, моим дяде и тете это совсем не нравится. Единственная причина, по которой они позволяют мне читать твои письма, — это то, что я могу сказать Сириусу, что они плохо со мной обращаются, и тогда они подумают, что мой крестный появится и превратит их в лягушек, хотя я говорю Дадли, что ему больше подошли бы пару ушей и тот свиной хвост, который ему приделал Хагрид.
Сегодня утром произошло что-то странное: у меня снова заболел шрам, я не знаю почему, но ты наверняка найдешь книгу, в которой написано, что шрамы, оставленные проклятиями, время от времени болят.
Сегодня я видела тебя во сне, в тот день, когда мы освободили Сириуса, я до сих пор помню твои крики и как ты цеплялась за меня, чтобы не упасть. Я проснулась в хорошем настроении, вспомнив твою милую улыбку.
Передавай привет своим родителям, поздравь и поблагодари маму за пирожное, которое она прислала мне на день рождения, оно было восхитительным. Мне очень понравилась книга, я прочитал ее в третий раз и почти закончил четвертый. Я знаю, о чем ты думаешь: если бы я занимался изучением зелий, мне не пришлось бы просить тебя о помощи каждый раз, когда Снейп издевается надо мной. Но я знаю, что всегда буду нуждаться в твоей помощи.
С уважением, Гарри».
«Лучше, чем у Сириуса», — подумал Гарри с широкой улыбкой на лице, — «хотя, думаю, про сон я мог бы не упоминать».
Он еще не собирался рассказывать ей о том, что обнаружил на чердаке, об этом нужно было говорить лично, а не в письме. Он достал из сундука конверт, сложил письмо, чтобы оно легко поместилось, заклеил его клеем и написал адрес, который уже знал наизусть, так как за последние недели отправлял столько писем. Когда он закончил с обоими, Хедвиг, очень счастливая, что вышла, клюнула стекло. Слава Мерлину, что у нее не было больше мыши, на этот раз была только одна маленькая. Он открыл ей, она была довольна охотой, оставив Гарри на столе мышку, он погладил ее по голове, взял свиток и показал ему.
— Я знаю, что ты выходила на охоту, но мне нужно, чтобы ты совершила еще одну поездку, — она осторожно привязала кусок пергамента к лапке, — это для Сириуса, и будь осторожна с теми, кто захочет перехватить его, — она погладила птицу в последний раз, та радостно свистнула и, не дожидаясь больше, улетела. Гарри прислонился к окну и смотрел, как она постепенно удаляется, а когда она исчезла, взял письмо Гермионы и пошел на почту, чтобы сразу же его отправить. Потом он уйдет с Привит-драйв, посмотрит магазины в мире маглов и, скорее всего, опоздает, как и каждый день на этой неделе.
Попутно он взглянул на свой календарь, в котором 1 сентября было отмечено как «Возвращение в Хогвартс», но задолго до этого, почти на 15 дней раньше, была отметка «Чемпионат мира по квиддичу». Он улыбнулся — ему не придется долго ждать, чтобы увидеть своих друзей.
Обновлено: 19.01.2026