Глава 3 — Глава 3.

Я вступила в холодную войну с Сюй Син Чжанем. Даже моя соседка по парте заметила, что между нами что-то не так, и сказала: «Не может быть, детская дружба только что плохо закончилась?» Я постучала ее ручкой по лбу. «Сосредоточься на учебе; ежемесячные экзамены не за горами!» Она схватилась за голову, протестуя: «Чжи Чжи, я слышала, что на предстоящей новогодней вечеринке твой Сюй Син Чжан будет выступать с Цзянь Цин Май. Ты не расстроена из-за этого?» Расстроена? Конечно, я была. Но я все еще верила в глубине души, что наши отношения не могут быть такими хрупкими. Еще несколько дней. Я сказала себе подождать. В день новогодней вечеринки школа гудела от волнения. Прямо перед выступлением класса Сюй Син Чжана из затемненной аудитории внезапно раздались свист и крики. «Сюй Син Чжан!» «Цзянь Цин Май!» «Сюй Син Чжан!» «Цзянь Цин Май!» ... Крики ритмично раздавались снова и снова. Затем сцену внезапно осветил прожектор, высветив молодого парня и девушку, сидящих вместе за пианино. Он был в черном костюме, она в белом платье, оба выглядели ошеломляюще и гламурно. Они были очаровательны, как персонажи из сказки. «Тсс...» Цзянь Цин Май подошла к микрофону и одарила всех игривой улыбкой. «Наше выступление вот-вот начнется». Толпа затихла. Легкие, мелодичные ноты начали литься из их изящных, умелых пальцев. Они двигались в идеальной гармонии, обмениваясь улыбками во время игры. Любой наблюдатель должен был признать, что они выглядели идеальной парой. Прошло всего пару недель с тех пор, как мы в последний раз ходили вместе в школу, но я обнаружила, что едва узнаю Сюй Син Чжана на сцене. Это нежное выражение, эта мягкая, застенчивая улыбка — это были стороны его характера, которых я никогда раньше не видела. Мое сердце внезапно пропустило удар. Огромная, темная волна разочарования нахлынула на меня, душа меня, как будто меня отгородили от их мира. Моя рука дрожала, когда я потянулась за телефоном. Я больше не могла слышать, что говорила моя соседка по парте. Я опустила голову, повторяя: «Все в порядке». Но чем спокойнее были мои слова, тем больше слез лилось на экран моего телефона. Наконец, среди ревущей толпы и всех, кто их подбадривал, я скрыла свое смятение и выбежала за дверь.