Глава 136 — Глава 136

– Действительно, у него мало таланта и знаний, иначе Учиха Май пришлось бы читать стихи на месте. Вскоре после экзамена на звание тюнина богатые бизнесмены, дворяне и ниндзя со всего мира стали покидать деревню Скрытого Песка один за другим. Поскольку в Конохе было много раненых, Джирайя решил не торопиться с возвращением и остался в Скрытом Песке, чтобы отдохнуть. В деревне Скрытого Тумана было не так много сильных мастеров, поэтому Ягура, как Мидзукаге, не мог долго оставаться в Стране Ветра. Он решил покинуть Скрытый Песок через два дня. – Трес! Окно разбилось, и в комнату влетел камень. – Кар! Птица, созданная из материала Учихи, перехватила камень и принесла его к нему. Камень был обёрнут в белый лист бумаги. Учиха Май развернул записку и прочитал: [Господин У, мы прощаемся сегодня. Не знаю, когда увидимся снова. Встретимся на площади у входа в деревню Скрытого Песка в 9 утра. –––– Кисами Кисаки.] – Это записка от Теруми Мэй? – с улыбкой спросил Шанфэн. – Не совсем,– Учиха Май покачал головой. – Это Кисами Кизаки, но я думаю, что записку написал за него Теруми Мэй. – О? – Шанфэн удивился. – И что ты собираешься делать? Пойдёшь на встречу? – Лучше пойти. – После того как я уйду, скажи господину Джирайе, что если я не вернусь через полчаса, значит, меня похитили ниндзя из Скрытого Тумана,– Учиха Май задумался на мгновение, прежде чем принять решение. ... Весеннее солнце поднялось высоко в небо. Войска Скрытого Тумана уже собрались у входа в деревню Скрытого Песка, и время отправления приближалось. Маленькая девочка Теруми Мэй стояла на каменной колонне, глядя на улицы деревни с выражением нервного ожидания. – Сестрёнка,– крикнул Кисами с земли. – Уже почти девять, пора отправляться. Мидзукаге-сама сказал, что он не думает, что Учиха Май придёт. – Почему? – спросила Теруми Мэй. Кисами, подражая тону Мидзукаге Ягуры, ответил: – Мидзукаге сказал, что Учиха Май низок и бесстыден и не станет рисковать ради встречи. Если он придёт, мы сможем похитить его и уйти. – А что плохого в том, чтобы быть похищенным в Скрытый Туман? – надула губы Теруми Мэй. – У него есть Шаринган, а в нашей деревне всегда ценили ниндзя с наследственными способностями. Если он попадёт к нам, Ягура-сама его не тронет. В худшем случае его используют как производителя, чтобы он давал потомство. [Разве быть использованным как производитель — это плохо? Вы, проклятые женщины, уйдите и не мешайте моим исследованиям!] Кисами молчал, а Теруми Мэй снова начала жаловаться: – Если он не придёт на встречу, значит, ты, его старый враг, не имеешь для него значения. Это нормально, если подумать. Хотя ты считаешь его своим противником, он, вероятно, не считает тебя достойным соперником. Как самый выдающийся гений Конохи, его, наверное, бросали вызов множество других. Если бы я знала, я бы сама назначила ему встречу. Она бросила Кисами презрительный взгляд, как будто он был ничем. Кисами почувствовал себя уязвлённым. Неужели сестрёнка права? Действительно ли я не имею значения для господина У? – Подожди! – вдруг воскликнула Теруми Мэй, заметив что-то на улице. – Он идёт, он идёт! Похоже, ты всё-таки для него что-то значишь. Обрадованная девочка встала на каменной колонне и помахала Учихе Маю, который медленно шёл по улице. Через несколько минут Учиха Май подошёл к воротам деревни. Теруми Мэй спрыгнула с колонны, пнула Кисами в задницу и крикнула: – Пошевеливайся! Кисами, потирая задницу, подошёл к Учихе Маю и, ухмыльнувшись, как акула, сказал: – Господин Май, я думал, вы не придёте. Но вы всё же пришли на встречу. – У меня не так много друзей, и я помню не так много имён,– улыбнулся Учиха Май. – Кисами Кизаки из Скрытого Тумана — одно из них. Как ниндзя, я очень вас уважаю. Если вы возвращаетесь в Скрытый Туман, я пришёл, чтобы проводить вас. Это всё, что я могу сделать. В конце концов, мы принадлежим к разным лагерям, и в следующий раз, возможно, встретимся на поле боя. – Встреча на поле боя может быть неплохой вещью,– ухмыльнулся Кисами. Кисаме вздохнул: – С тех пор как я стал ниндзя, чем больше миссий я выполняю, тем больше запутываюсь. Много раз ради выполнения заданий мне приходилось убивать товарищей, которые доверяли мне и даже не защищались. Если слишком часто делать такое, человек становится бесчувственным. Этот экзамен на звание тюнина – самая приятная миссия, которую я когда-либо выполнял. Мистер У, я никогда не забуду ваше имя. Я всегда буду помнить, что на единственном экзамене на тюнина в моей жизни меня победил гений, сиявший ярче солнца. Вы принесли славу Конохе, вы – гений из клана Учиха. Коноха обязательно оценит вас. Я другой. Возможно, однажды я умру от рук своих товарищей так же, как те, кого убивал я сам. Если мы встретимся в будущем, я надеюсь, это будет на поле битвы. Тогда я хотел бы сразиться с вами снова, мистер У. Даже если я проиграю, я умру достойно, от рук уважаемого противника, как настоящий ниндзя. У меня не будет сожалений о своей карьере ниндзя. – Такова жизнь ниндзя, – сказала Май Учиха. – Возможно, до того как мы встретимся снова, я погибну от рук ниндзя Конохи. Май Учиха тоже вздохнула, хотела обнять Кисаме, но поняла, что разница в росте делает это неудобным. В итоге она лишь встала на цыпочки и похлопала его по руке: – Береги себя. – Обязательно, – кивнул Кисаме и отошёл в сторону, оставив их вдвоём. Они стояли, глядя друг на друга, и наступила неловкая пауза. Первой её нарушила Теруми Мэй: – Скоро я вернусь в Деревню Скрытого Тумана. Тебе совсем нечего мне сказать? – Береги себя? – после долгого раздумья наконец выдавила Май Учиха. Теруми Мэй вдруг разозлилась. – Эй, Май Учиха! – Да? – Ты когда-нибудь меня любила? – неожиданно спросила Теруми Мэй. Май Учиха долго молчала. Любила ли? Наверное, да. Конечно, не ту Теруми Мэй, что сейчас перед ней, а ту, которую она знала раньше. До того, как всё изменилось, она, как зритель, восхищалась Теруми Мидзукаге, героиней Четвёртой Великой войны. В то же время Май Учиха любила многих женских персонажей из мира Наруто, таких как Цунаде и Кагуя.