«Спасти меня из этой тюрьмы под названием „реальность“?»
«Что это за новый вид сетевого маркетинга?»
Арагаки Тиё, разумеется, не спешила верить словам Цзян Цяо на слово.
К счастью, Цзян Цяо не стал заставлять Чжао Минвэя докучать ей и, выручив девушку, позволил спокойно пойти на занятия.
Арагаки Тиё уже было решила, что на этом все закончилось. Она, как обычно, провела в школе не самый приятный день.
Когда уроки закончились, ее старая пара обуви, которую она с таким трудом нашла, по обыкновению бесследно исчезла.
«…»
Арагаки Тиё ничего не оставалось, кроме как снова идти домой босиком…
Но когда она, понурив голову, подошла к школьным воротам, то с удивлением обнаружила, что Чжао Минвэй стоит там и спокойно ее дожидается.
«Шутите? А вот это уже пугает! Он что, маньяк-преследователь?»
Арагаки Тиё изо всех сил старалась не встречаться с ним взглядом. Она подняла шарф, чтобы закрыть лицо, и попыталась поскорее затеряться в толпе и сбежать.
Но не успела она сделать и нескольких шагов, как Чжао Минвэй бесшумно, словно кот, возник прямо перед ней.
От этого Арагаки Тиё, шедшая с опущенной головой, врезалась прямо в него…
— Не так быстро, — раздался из телефона голос Цзян Цяо, поприветствовавшего Арагаки Тиё от имени Чжао Минвэя.
— Вы… что вы… чего вы хотите? — на этот раз Арагаки Тиё испугалась по-настоящему. Она подняла на Чжао Минвэя глаза и произнесла дрожащим голосом:
— Я… я правда вызову полицию, и… мы ведь… у школы…
— Вот… я купил тебе новую пару обуви.
Пока из телефона доносился голос Цзян Цяо, Чжао Минвэй поднял женские кроссовки очень маленького размера, купленные специально для Арагаки Тиё.
— Не думал, что угадаю, но, похоже, школьная травля в вашей стране только такими уловками и ограничивается.
«…»
Арагаки Тиё застыла, глядя на обувь. Она уже хотела было отказаться, но из телефона снова послышался голос Цзян Цяо:
— Мастер Смеха сказал, что у тебя ранена нога. Если ты снова пойдешь босиком, это будет очень плохо для раны, верно? Так что давай, надевай.
Эти слова Цзян Цяо не оставили Арагаки Тиё иного выбора.
Вчера она наступила на осколок стекла, и теперь идти домой босиком было для нее настоящей пыткой.
— М-м… спасибо, — поддавшись невыносимой боли в ступне, Арагаки Тиё была вынуждена принять любезность Цзян Цяо.
Под любопытными взглядами одноклассников она нашла у дороги низкое ограждение, присела и надела кроссовки.
Но даже в обуви рана на ноге никуда не делась. Чжао Минвэй смотрел, как девушка, превозмогая боль, ковыляет по дороге.
Он достал телефон, открыл программу-переводчик, набрал фразу и, переведя ее на японский, обратился к Арагаки Тиё:
— Мне тебя понести?
— Я… понимаю по-китайски, — неожиданно ответила Арагаки Тиё на чистом китайском, отчего на лице Чжао Минвэя промелькнуло удивление.
— Мой отец из вашей страны, я жила там в детстве, — продолжила она, но при упоминании отца ее голос стал на пару тонов ниже.
— Арагаки, если я не ошибаюсь, это фамилия из Рюкю. Когда-то это было вассальное государство нашей страны. В общем, Мастер Смеха, сопроводи ее еще немного.
Цзян Цяо не удивился, что девочка говорит по-китайски.
— …Даже если вы пойдете за мной, я… не смогу пригласить вас домой, — заранее предупредила Арагаки Тиё.
С одной стороны, если она приведет домой постороннего, приемная мать ее изобьет. С другой — она все еще не могла до конца доверять Чжао Минвэю.
— Ничего страшного. Мне нужно лишь убедиться, что ты в безопасности.
Чжао Минвэя не интересовали визиты в дом этой полукровки, он лишь хотел выполнить задание в реальном мире «Защитить Четырехлистный чау-чау» и получить удовольствие от процесса.
— Защитить меня?
Арагаки Тиё все никак не могла понять, каковы цели Чжао Минвэя и таинственного голоса из его телефона.
По дороге домой Цзян Цяо воспользовался случаем, чтобы еще раз предложить ей вступить в их гильдию.
— Защита — это одно, а другое — мы надеемся, что ты присоединишься к нашей гильдии святых духов.
— Гильдия… святых духов? Ты… ты тоже игрок?
Арагаки Тиё быстро сообразила, кем на самом деле был человек на том конце провода.
— Я должна была догадаться. Но… почему именно я?
Арагаки Тиё никак не могла понять. В «Святом духе» она была никем. Класс самый обычный, никакой особой экипировки, навыки тоже не выдающиеся. Почему какая-то гильдия готова пойти на такие крайние меры, чтобы завербовать именно ее?
— Если уж на то пошло, у госпожи Четырехлистный чау-чау есть некоторые особые способности, которые очень нужны нашей гильдии. Поэтому мы и нашли тебя таким, возможно, несколько навязчивым способом. Разумеется, если ты не хочешь… мы не будем заставлять.
На самом деле, Цзян Цяо пришел, чтобы… глубже вовлечь Арагаки Тиё в мир «Святого духа», чтобы она прониклась к нему более сильными и глубокими чувствами. Звучало это, конечно, туманно, но на практике означало лишь то, что ей нужно было завести в игре больше друзей и полюбить другие аспекты игрового процесса.
«Хватит уже целыми днями сидеть в дупле и обниматься с Фрией! Хотя этим грешит большинство святых духов».
Впрочем, если Арагаки Тиё не захочет, Цзян Цяо не станет заставлять ее заниматься всем этим социальным взаимодействием.
— Эм… простите, я дома, — Арагаки Тиё, похоже, не хотела давать прямой ответ на эти вопросы.
Цзян Цяо не стал настаивать и позволил ей уйти. Чжао Минвэй же, чтобы обеспечить безопасность Арагаки Тиё, уходить не собирался.
Перед тем как прийти сюда, он закупился в ближайшем магазине снеками и онигири и решил просто просидеть у дома Арагаки Тиё всю ночь.
Девушка вернулась домой. К счастью, ее непутевой мачехи не было.
Но стоявший у ворот Чжао Минвэй не давал ей покоя… Из окна своей маленькой комнаты она прекрасно видела его на другой стороне улицы.
«Он и правда не собирается уходить. Уже достал из пакета онигири и ест на ужин».
«Что с этим человеком не так? Он что, собирается стоять там до самого утра?»
Теперь Арагаки Тиё испытывала не столько жуткое чувство от того, что ее преследуют, сколько странное недоумение.
Одно дело, если бы он ждал из-за каких-то грязных и темных мотивов, как настоящий маньяк.
Но Арагаки Тиё знала, что Чжао Минвэй стоит на улице лишь для того… чтобы затащить ее в гильдию в «Святом духе».
«Неужели можно настолько серьезно относиться к простой игре, чтобы специально лететь на самолете в Токио лишь для того, чтобы пригласить кого-то в гильдию?»
«Спасти меня из этой тюрьмы под названием „реальность“? Легко сказать…»
Арагаки Тиё потому и избегала общения в «Святом духе», что прекрасно понимала…
Она жила в жестокой, отвратительной реальности. И каким бы прекрасным ни был мир «Святого духа», какой бы нежной ни была ждущая ее там Фрия — все это было лишь вымыслом!
«Святой дух» давал ей лишь короткую передышку, возможность на мгновение сбежать от жестокого реального мира.
Но стоило ночи отступить и взойти солнцу, как ей приходилось снимать виртуальный шлем, покидать тот иллюзорный мир и снова терпеть муки реальности.
Травля со стороны одноклассников, издевательства мачехи — все это она должна была выносить.
Потому что… Фрия, ее проводник духа, которая всегда заботилась о ней и была рядом в виртуальном мире, никогда не сможет прийти и спасти ее в реальности.
Поэтому Арагаки Тиё и не верила, что у этого «обычного игрока» Чжао Минвэя хватит на это сил.
Пока она размышляла об этом, небо внезапно разверзлось проливным дождем.
Как назло, зонта у Чжао Минвэя не было. Но что еще больше поразило Арагаки Тиё, так это то, что он даже не собирался уходить… а лишь ускорил поедание своего онигири.
«В такой ситуации нужно искать укрытие, а не беспокоиться о том, что еда промокнет!»
Этот отаку, лишенный элементарных бытовых навыков и выглядящий немного глуповато…
Арагаки Тиё никак не могла поверить, что у него хватит сил решить ее проблемы со школьной травлей и этой проклятой мачехой!
«Определенно, не стоит питать лишних иллюзий».
В связи с различными проблемами адрес был изменен. Пожалуйста, сохраните новый адрес, чтобы не потеряться.
Контент в веб-версии загружается медленно. Пожалуйста, скачайте приложение AiYue для чтения последних глав.
Пожалуйста, выйдите из режима транскодирования и скачайте приложение AiYue для чтения последних глав.
ABC Novels предоставляет вам самое быстрое обновление «Создавая игровой мир». Глава 597. Я надеюсь, ты будешь вести себя нормально. Читать бесплатно. https://
#
Обновлено: 19.01.2026