Цзыгуа Гаошу любила и ненавидела свою младшую сестру. Любила за ум и сообразительность — мечта любых родителей, гордость семьи. А ненавидела за упрямство и вечное желание идти наперекор матери.
Хуже всего было то, что семья уже решила, будто это она дурно влияет на Ваньсян.
Родные у них были людьми традиционных взглядов. Ваньсян с детства таскали по всевозможным репетиторам, а мать надеялась, что вторая дочь поможет им выбиться в люди: поступит в лучший университет страны, найдет хорошую работу… В общем, цели были самые что ни на есть расплывчатые.
Но кто же знал, что у ребенка наступит переходный возраст? Впрочем, бунтовала она тоже в своей, отличнической манере: уперлась и решила поступать в университет Гун, а не в университет Цин, который для нее выбрала мать.
Оба вуза считались первоклассными, но жизнь после их окончания складывалась совершенно по-разному.
А до экзаменов оставалось всего полмесяца, и что же делала старшая сестра? Сидела с младшей в интернет-кафе и играла в игры!
При одной мысли об этом Цзыгуа Гаошу съедало чувство вины. А Ваньсян, судя по всему, собиралась рубиться в «Раздор» всю ночь напролет.
Цзыгуа Гаошу уже живо представляла себе материнские причитания: «Что это за игра у вас такая? Только людей губит!»
Нужно было срочно убедить Ваньсян выйти из игры и пойти домой ужинать. Она рассчитывала, что шантаж отсутствием денег на интернет заставит сестру сдаться.
Но откуда ни возьмись выскочил какой-то подозрительный тип, готовый перевести деньги совершенно незнакомому человеку.
— Ваньсян и вправду больше нельзя играть! Я тоже выхожу. Деньги, что вы перевели, я конвертирую в игровую валюту и отправлю вам по почте. Мы уходим.
Цзыгуа Гаошу уже было плевать на Логово Черного Дракона на сложном уровне. Все ее мысли были заняты тем, как увести Ваньсян домой.
Вот только она покинула отряд, а Ваньсян и не пошевелилась.
— Давайте еще разок, это быстро. Я уже позвал людей, они на подходе, — попытался уговорить «родительницу», обеспокоенную пагубным влиянием игр на ребенка, Цзян Цяо.
— Правда, не стоит!
Цзыгуа Гаошу произнесла это вслух, а сама подумала: «Двадцать минут на прохождение Логова Черного Дракона на сложном? Кому ты сказки рассказываешь!» Она уже пробовала ходить в этот рейд — минимальный состав группы двадцать человек, максимальный двадцать пять.
Даже с одной-единственной смертью всей группы на прохождение ушло почти сорок минут.
Двадцать минут казались ей чем-то нереальным. Ровно до тех пор, пока перед Цзян Цяо не возник персонаж с названием гильдии «Скачущий нуклон» над головой и титулом «Истребитель черных драконов».
— У-и-и, босс, я здесь! Это та самая группа?
Пушистый кролик прибыла по поручению Мо Шигуя разведать обстановку. Едва появившись, она получила от Цзян Цяо приглашение в группу и, приняв его, обнаружила, что в отряде одни новички, не достигшие максимального уровня.
Впрочем, после того как «Скачущий нуклон» открыл два филиала, ее часто просили помогать новичкам, так что она уже привыкла.
— Ага. Сложный уровень Логова Черного Дракона. Как все соберутся, заходим.
Цзян Цяо пересчитал людей, которых привел Пушистый кролик. Всего шесть членов «Скачущего нуклона», и все из основного состава рейдовой группы.
«Скачущий нуклон» был гильдией номер один в «Раздоре», так что о них знали все. К тому же среди игроков хватало и фанатов киберспорта.
Поэтому, когда в отряде Цзян Цяо появились игроки с тегом «Скачущего нуклона», многие почувствовали себя так, будто в компанию смертных затесались бессмертные небожители.
— А-а-а! Это же топы! Я умер!
— Боссы, можно в друзья добавиться? Умоляю, я ваш фанат!
Чат группы взорвался сообщениями. Что еще хуже, у входа в Логово Черного Дракона всегда толпился народ, и появление игроков из «Скачущего нуклона» мгновенно привлекло всеобщее внимание. К счастью, Мо Шигуй оказался достаточно умен, чтобы не звать киберспортсменов, иначе вход в подземелье просто заблокировала бы толпа.
Сейчас же игроки просто с благоговением взирали на мастеров. Мясо в черном котле, который тоже был в группе, мысленно поблагодарил себя за то, что не использовал свой турнирный ник.
Цзян Цяо тем временем подал знак Ли Сянхуа, лидеру их случайной группы, который сам хотел было кинуться за автографами, чтобы тот запустил подземелье на сложном уровне.
— Сначала в рейд! Сегодня я покажу вам, как пройти Логово Черного Дракона за двадцать минут, — объявил Цзян Цяо и жестом велел Пушистому кролику вести всех ко входу.
— Сестренка, что-то не так?
Ваньсян направилась к подземелью вместе со всеми, но на полпути сестра, Цзыгуа Гаошу, дернула ее за рукав.
— Пригласи меня в группу, — почти неслышно попросила Цзыгуа Гаошу.
Перед тем как Цзян Цяо позвал подмогу, она демонстративно покинула отряд. Она была уверена, что, кого бы он ни привел — хоть самого гейм-мастера, — она все равно заберет сестру домой.
Но Цзян Цяо позвал не гейм-мастера, а игроков из гильдии «Скачущий нуклон». И среди них был Мясо в черном котле!
Кем был этот Цзян Цяо? Об этом Цзыгуа Гаошу старалась не думать.
Но она, третьекурсница, была заядлой фанаткой киберспорта. И хотя ее любимой командой были «Фанатики колы» из Бэйчэна, в «Скачущем нуклоне» у нее тоже были свои любимчики. Не Мясо в черном котле, конечно, но она все равно узнала в нем действующего игрока команды!
Представьте себе: вас, фаната, ведут в рейд игроки из любимой команды! Да разве это не мечта?
Цзыгуа Гаошу была готова отдать все, лишь бы испытать это!
Но сейчас от нее не требовалось никаких жертв. Нужно было лишь попросить сестру снова пригласить ее в группу.
— Сестренка… можешь идти домой, — тихо ответила Ваньсян.
«Какая жестокость! Сестренка! Ты забыла, кто одолжил тебе деньги на интернет?»
— Забудь об этом, быстро приглашай меня! Это же «Скачущий нуклон»! Ты хоть знаешь, что такое «Скачущий нуклон»? — взволнованно затараторила Цзыгуа Гаошу.
— «Скачущий нуклон»? Это тема твоего исследования в университете?
Ваньсян не следила за киберспортивной сценой. Тестовый доступ в «Раздор» она получила несколько месяцев назад, и то лишь потому, что сестра уговорила ее поучаствовать в розыгрыше под предлогом: «Там можно стрелять!»
Еще и приговаривала: «Может, ты выиграешь аккаунт, а играть буду я».
Но удача улыбнулась сперва Цзыгуа Гаошу, а потом, с разницей меньше чем в три дня, и ее сестре. Так Ваньсян и оказалась втянута в эту игру.
— Просто пригласи меня! — видя, что все уже заходят в подземелье, Цзыгуа Гаошу потеряла терпение. — Если мама спросит, где ты была, я скажу, что мы ходили в буфет. Договорились?
— Хорошо.
Только после этого Ваньсян отправила сестре приглашение. Присоединившись к группе, которая уже перестала быть случайной, Цзыгуа Гаошу с трепетом шагнула в Логово Черного Дракона.
Едва она вошла, как Мясо в черном котле, одетый в кричащую Красную одежду странствующий стрелок, снял свою ковбойскую шляпу и с не менее кричащей интонацией обратился к Ваньсян, которая была ему по плечо:
— Мисс, не хотите ли после рейда заглянуть на наш аванпост?
Мясо в черном котле был уверен, что его обаяние действует на игроков, особенно на девушек.
Но Ваньсян, прижимая к себе винтовку Мосина, спряталась за массивную фигуру своей сестры-экзорциста и, выглянув, с сомнением посмотрела на него.
— Моя сестра говорит, что нельзя уходить с незнакомцами.
«Какой же он незнакомец, это же игрок из „Скачущего нуклона“! А приглашение на их аванпост — все равно что экскурсия в штаб-квартиру клуба!»
— К-конечно, можно! — тут же ответила за сестру Цзыгуа Гаошу, но, сказав это, кажется, кое-что сообразила.
— Сестренка, если мы пойдем на экскурсию, времени, которое мы якобы провели в буфете, не хватит, — заметила Ваньсян.
— Значит, сходим дважды! Просто съешь побольше, — ответила Цзыгуа Гаошу, уже придумывая, как объяснить родителям свое позднее возвращение.
#
Обновлено: 19.01.2026