"Это правдивая история, случившаяся в Пентасе, как записано в книге," — сказал Висерис, держа в руке тонкую книжку с рассказами и начав рассказывать историю шепотом. "Она произошла в порту Пентаса. Автор узнал об этом с большим трудом от друга. Друг настаивал на сокрытии своего имени, поэтому автор не упомянет имена тех, кто был вовлечен в эту историю."
"Однажды ночью раздался сильный стук в дверь моего друга. Он открыл дверь и увидел своего старого друга с улицы. Тот был в спешке, испуган, умоляя о помощи, чтобы спасти ему жизнь.
Мой друг — добрый и честный человек. Услышав просьбу своего старого друга, он не колеблясь принял его в дом и спросил о причине.
Его друг утверждал, что его жизнь под угрозой: торговец, предоставлявший страховые контракты для кораблей в порту, пытался его убить, потому что он не заплатил страховую сумму за кораблекрушение. Прежде чем прийти к моему другу, его отец, капитан, дядя, помощник капитана торгового корабля, и его дядя, компаньон торгового корабля, были убиты.
Как мы все знаем, Страховая Компания Свободного Торгового Города славится своей деловой честностью. Если бы это не было рассказано другом, выросшим с ним, мой друг, несомненно, счел бы эти обвинения бессмыслицей пьяного и бреднями сумасшедшего.
По словам его друга, торговый корабль их семьи изначально планировал отправиться из Пентаса на Острова Летнего Света для бизнеса. Они проходили этот маршрут бесчисленное количество раз. Покупка страхового контракта в компании в Пентасе была просто обычным способом купить душевное спокойствие.
Но что-то пошло не так во время этого плавания. К сожалению, их корабль попал под ураган по пути. Торговый корабль врезался в риф в бурных волнах, килем сломался и торговый корабль разрушился. Разбитый корпус затонул в море через полдня, вместе со всем грузом. Большинство членов экипажа были убиты или ранены. Выжившие полагались на шлюпки и лодки, чтобы дрейфовать по морю четыре дня, прежде чем их спас проходящий торговый корабль.
Столкнувшись с таким несчастьем, семья его друга понесла тяжелые потери, и единственное, на что они могли рассчитывать, была страховка от кораблекрушения, купленная перед отплытием.
Любой, у кого есть хоть немного здравого смысла, знает, что когда контракт, заключенный между морской торговой компанией и страховой компанией, фактически исполняется, обычно требуется много времени для проверки. В конце концов, корабль не контролируется в обширном океане, и нельзя делать произвольные выводы на основе односторонних слов застрахованного. Страховым компаниям нужна сложная система процедур, чтобы убедиться, что они не обмануты страховкой. Поэтому нормально, что застрахованные и страховая компания ведут долгосрочные переговоры. Такие переговоры часто занимают месяц или даже год.
Они были готовы к долгим переговорам. Поскольку их дом не был в порту, после начальных переговоров они передали работу по ожиданию ответа торговца своему другу дяде. Но во время переговоров с торговцем дядя его друга внезапно погиб в городе.
Вначале они не думали, что это убийство. Причина смерти дяди его друга была очень ясна. Он упал в канал и утонул после пьянки в таверне ночью. В Пентасе такие вещи случаются каждый год. Солдаты городской стражи всегда могут вытащить утонувших пьяниц из каналов, протекающих через город, во время утреннего патруля. Так что они не придали этому значения, а просто позволили дяде его друга продолжить предыдущий процесс и вести переговоры с торговцем.
Две недели спустя случилась еще одна авария, и дядя его друга тоже утонул в канале в городе. Причина была такой же, как и у дяди его друга, и городская стража сообщила им об этом как о обычном случае падения в канал и утопления после пьянки.
В этот момент отец его друга начал сомневаться. Отец его друга был знаком с характером своего брата и знал, что его брат был тщательным человеком и никогда не мог так погибнуть. Так он поделился своими сомнениями и тревогами с сыном, который был другом, пришедшим к моему другу просить о помощи той ночью.
Поскольку не было доказательств, бизнес продолжался как обычно. Отец его друга обдумывал все снова и снова, и, наконец, решившись и сделав все необходимые приготовления, все же приехал в город, чтобы продолжить переговоры с бизнесом.
Отец его друга имел много связей. После въезда в город он жил в районе бандитов и всегда был в окружении двух членов экипажа. Он вел переговоры с бизнесом днем и в безопасном месте. Он не пил и никогда не выходил ночью.
Но даже так, однажды ночью через две недели у отца его друга все же случилась авария.
Это был второй день после шторма из узкого моря, обрушившегося на порт Пентаса. Сильный дождь в течение двух дней и ночей вызвал наводнение, которое влилось обратно в город. Низменная прибрежная зона была сильно затронута. Многие склады и дома рухнули под ударами сильного ветра и наводнения, и бесчисленные люди были убиты или ранены.
Не нужно говорить, что отец его друга тоже погиб в катастрофе. По словам выживших членов экипажа, опытный старый капитан был, к сожалению, раздавлен обрушившимся домом, когда произошла катастрофа, и не смог выбраться. В конце концов, он был утоплен дождевой водой, влилась в город.
Это была авария, все так говорили.
Теперь его друг является наследником страхового контракта.
Страховая компания все еще уведомила его друга о прохождении процедур, но он даже не осмелился пойти, потому что предыдущая авария заставила его указать пальцем на страховую компанию в качестве подозреваемого.
Это история, которую услышал мой друг.
Услышав эту странную повествовательную историю, хотя слова его друга были убедительными, мой друг не поверил ему. Он устроил своего друга в безопасное место, отправил кого-то расследовать это дело и лично вступил в переговоры со страховой компанией за него.
Как и ожидалось, честная страховая компания не совершала такого подлого поступка и всегда выполняла контракт в соответствии с процедурами. И действительно не было никаких признаков убийства в смерти трех старших членов его друга.
Поведение его друга казалось фарсом.
Несколько недель прошло, и все шло как обычно, или так мой друг начал думать.
Но вскоре случилось нечто неожиданное.
Однажды, мой слуга бросился рассказать моему другу, что его друг, который прятался в его секретном дворе, неожиданно умер.
"Он взял горничную, которая ухаживала за ним, и пошел плавать в море. Он, должно быть, сказал, что может дышать под водой," — рассказали слуги моим друзьям. "Он запутался в водорослях в море. Мы вытащим его, когда горничная позовет." Он уже был мертв, когда умер, и его живот был наполнен морской водой. ’
Эта новость застала моего друга врасплох. Одно дело слышать о таком, но совсем другое — когда это происходит вокруг меня.
Члены семьи его друзей утонули один за другим случайно. Умный человек не мог не вспомнить некоторые странные истории, которые он слышал в детстве. Так он немедленно отправился в храм Красного Бога, чтобы сообщить об этом инциденте священнику, который служил богу.
После услышанного храм быстро отправил красного монаха на расследование.
Как только красный монах увидел труп, он заключил, что что-то необычное, и строго приказал моему другу очистить труп огнем, включая три предыдущих трупа, и сжечь их.
'Это проклятие. ’ Красный монах утверждал это, а затем приказал принести все вещи умерших для него, чтобы он мог рассмотреть их один за другим.
Только тогда мой друг узнал, что семья его друга привезла с собой мешок с подарками для улаживания, и этот мешок циркулировал среди четырех умерших.
Красный монах наконец нашел жемчужную ожерелье среди реликвий. Самая большая жемчужина была покрыта чернильным пятном.
'Эта жемчужина окрашена в грязное кровь. ’ сказал красный монах. ‘Каждый, кто прикоснется к этой жемчужине, должен следовать за мной, чтобы быть спасенным. ’
Рао — мой умный друг, который впервые столкнулся с таким делом, отправил горничную и слуг, ответственных за уход, в храм, и дело было решено.
После того, как он стал свидетелем такого странного события, мой друг не мог не спросить у красного монаха: 'Это проклятие правда? ’
Ответ был: 'Конечно. ’
Затем он спросил: ‘Если в мире есть такое непредсказуемое проклятие, как мы должны с ним бороться? ’
Красный монах сказал ему: 'Те, кто верит в Короля Света, могут прийти в храм. Огонь очистит все и защитит вас. Длинная ночь темна и опасна повсюду! ’
С тех пор каждую ночь, когда красные монахи зажигали огонь в храме и читали молитвы, мои друзья присоединялись к ним, молясь Красному Богу и молясь Р'хллору о рассвете."
Когда Висерис читал это, он услышал пение и молитвы красных монахов, зажигающих ночной огонь за высокой стеной, и не мог не смеяться над этим совпадением.
Дейенерис спросила с недоумением: "Что случилось?"
"Какая жалкая проповедь, не так ли?" — ответил Висерис. Книжка в его руке явно была из храма Красного Бога. Она была собрана и интегрирована кем-то специально для целей проповеди. Там много коротких историй. Есть много видов проповеднических историй и басен, но их можно разделить на несколько типов: показывающие выгоды — герой в истории разбогател и избежал бедствий благодаря своей вере в Господа Света; показывающие угрозы — герой в истории пострадал от бедствий, потому что не верил в указания Красного Бога; некоторые из них — странные истории, которые больше всего интересуют Висериса. Запись таких историй очень плохая, и решение часто механическое, божественное. Однако они записаны в проповеднической книге, и Висерис уделяет этому особое внимание. .
Неисторическое содержание в историях в этой книжке очень истинно и детализировано, включая, как верующие, которые верят в Красного Бога, поклоняются и делают подношения, церемониальные правила для верующих, входящих в храм, способ поклонения монахов, и даже время и доходы храмовых проституток, дающих милостыню верующим
Обновлено: 16.01.2026