Дейнерис смотрела на восток из узкого окна.
Утренний туман на море был тусклым, и яркая звезда исчезла в постепенно светлеющем небе. Туман был похож на плавающую гору, плывущую в воздухе. Плывущие облака постепенно окрашивались в багряный свет, и по мере того как вставал солнце, оно становилось красным, золотым, и, наконец, превращалось в тысячи розовых, золотых и красных лент, которые тянулись бесконечно и были, в конце концов, развеяны морским бризом.
Она редко наблюдала восход солнца из этой комнаты. Раньше она была в спальне на столовой зале. Сегодня был день, когда она официально переехала в столовую залу.
После нежного стука дверь открылась. Вошли три горничные, Миссандеи, и две знатные девушки, Эллисса Веларион и Лейла Марсель — кроме этих двух, в суде Визериса уже было много благородных детей, и скоро появится множество детей знати Штормовых земель, заполняющих должности прислуги, винных слуг и горничных. Поскольку эти две горничные были более тактичны и умели хранить секреты, чем другие знатные девушки после нескольких туров испытаний, их назначили служить Дейнерис.
Три горничные принесли горячую воду для того, чтобы помыть Дейнерис.
— Принцесса, — почтительно ответила Эллисса, — Вы уже проснулись.
Рейэлла и Миссандеи последовали за ней. После присоединения большого числа знати к суду, Миссандеи говорила меньше. Хотя она все еще была горничной, живущей в комнате горничных, ближайшей к королю, она знала, когда держаться в тени.
— Уже поздно. Как продвигается завтрак? Все ли в порядке с Его Величеством? — спросила Дейнерис.
Коронация короля состоится в полдень в септе, но до этого король должен начать общение с утра. В сравнении, Дейнерис гораздо спокойнее. Ей нужно лишь нарядиться в комнате, а затем, сопровождаемая знатными дамами узкого моря, закончившими завтрак, ждать до полудня, чтобы отправиться в септ на церемонию.
Королю нужно иметь дело со Штормовыми землями, узкими морями, Дорном и некоторыми гостями из свободных городов одновременно. Дейнерис молилась тайно за своего брата.
Миссандеи раздела ее и помогла войти в большую ванну.
Они наполнили ванну горячей водой из кухни и добавили ароматическое масло. Девушки обернули шевелюру Дени в бархатную полотенце и помогли ей войти в ванну. Вода была кипящей горячей, как Дейнерис привыкла каждый раз, когда принимала ванну.
Ей нравилась эта жар.
Миссандеи аккуратно расчесала ее волосы, заплела серебристо-белые косы и молча распутала пряди волос.
Эллисса помогла ей помыть спину и ноги, а Рейэлла помыла ее руки и каждый палец.
— Принцесса, вы должны быть самой красивой женщиной в мире. Красота в мечтах юных девушек не сравнится с вами, — не смогла удержаться от того, чтобы сказать Эллисса.
Дейнерис не смогла удержаться от того, чтобы посмотреть на свое пузо и улыбнулась в ответ: — В этот день я верю в то, что ты сказала. Сегодня я должна быть самой красивой в мире и самой счастливой.
Она знала с детства, что человек, которого она собиралась выйти замуж, был Визерисом. Кровь, текущая в их жилах, была кровью короля, золотой кровью древних валирийцев и кровью гордого настоящего дракона.
После ванны горничные помогли ей подняться и вытереть тело бархатным полотенцем. Девушка расчесала ее волосы, пока они не засияли, как расплавленное серебро, и нанесла различные цветочные и травяные эссенции. Затем она надела тончайшее шелковое нижнее белье и накрыла ее темно-фиолетовой шелковой мантией. Бесчисленные маленькие жемчужины образовали различные красивые цветы, встроенные в мантию, которая подчеркивала ее фиолетовые глаза. Красно-черная лента с золотыми краями, представляющая семью Таргариенов, была завязана вокруг ее талии; была также длинная темно-фиолетовая лента, вышитая шестнадцатью трехглавыми драконами.
Накидка невесты была прозрачной и изящной фиолетово-черной бархатной, вышитой девяносто девятью красными драконами с золотыми краями.
Девушки надели на нее золотые сапоги с жемчужными серьгами и золотыми браслетами, инкрустированными аметистами. Наконец, была драконья кость, инкрустированная золотом, с огромным сапфиром в центре, и драконья кость была едва выгравирована рунами древнего Валирия, означающими "Королева".
Когда Дейнерис повернулась и посмотрела на себя в зеркало с серебряными вставками, она почувствовала спонтанное счастье и волнение. С сегодняшнего дня она официально станет королевой Визериса.
Она подумала о своей матери, королеве Рейэлле, жене Эйгона, добродетельной королеве старого короля, и Дейнерис. Наконец, ее постепенно рассеянные глаза сфокусировались, и она увидела человека в зеркальном отражении. Это была сама Дейнерис Таргариен.
Комната Дейнерис находилась в главной спальне за главным залом замка. Здесь она могла слышать, как в главный зал входили дарившие подарки.
Подарки, подготовленные знатью Дорна, были в основном оружием. Некоторые преподнесли огромный драконий лук, инкрустированный различными драгоценными камнями; некоторые преподнесли седла; некоторые преподнесли сапоги для верховой езды; были также броши, шпоры, копья, длинные мечи, и даже некоторые люди подарили корабли и лошадей. Дейнерис действительно сожалела, что она не была там. Просто слушая объявление, она не могла представить, как выглядели эти обычные по звучанию предметы.
— Глиняная, инкрустированная драгоценными камнями и коралловым постаментом, от Иллирио, казначея.
— Позвольте мне преподнести вам корону королевы Рейэллы, — внезапно Дейнерис услышала громкий голос, и снаружи главного зала на мгновение наступила тишина, — от Тихо Нестора из Браавоса.
Хотя Визерыс предупредил ее заранее, Дейнерис все же почувствовала волнение, когда она действительно была преподнесена, хотя Визерыс и она не могли понять, почему корона, проданная в Мире, оказалась в руках Железного Банка, они всегда думали, что эта вещь должна быть в руках Золотой Компании.
— Статуя Отца, от Руки Короля, Оберина Мартелла, — Дейнерис знала значение этой статуи Отца, представляющей клятву.
— Модель замка Драконий Камень, от Ширин Барташон. Она видела модель. Она была сделана ремесленником в Штормовом Пределе с Ширин. Для этого подарка Ширин встроила все большие драгоценные камни, которые могли быть использованы в казне Штормового Предела на нее. Она выглядела и детской, и чрезмерной. Но в любом случае, это был самый впечатляющий подарок, который могла придумать Ширин.
— Вальерианский кинжал. От Арианны Мартелл из дома Мартеллов Дорна, она представляет принца Дорана Мартелла. Дейнерис видела нож, с драконьей костью рукояткой и черной лезвием с волнами на нем. Это был подарок принцессы Арианны принцу Дорану. Он представлял волю дома Мартеллов.
Дейнерис знала, что ее и Визериса наследник женится на принцессе Дорна. Она должна была сделать их наследников осведомленными об этом с раннего возраста, и они не будут иметь права раскаиваться.
— Какое редкое оружие.
— Впервые вижу вальерианский кинжал!
— Королевский Клинок.
По процедуре, это был последний подарок, и в замке был шумный звук.
Дейнерис слышала голос своего брата: — Интересно, как называется этот нож? Его голос был не громким, но главный зал вдруг стал тихим.
Но Дени не услышала ответа.
Внезапно раздался странный булькающий звук, прерывающий вопрос снаружи: — Дорогие гости, подождите, есть еще мой подарок. Для принцессы Дейнерис.
Дейнерис услышала, как кто-то ругался: — Кто вы? Как вы сюда попали!
Снаружи были слабые возгласы и панические бегания.
— Гость на свадебном банкете, — раздался странный булькающий звук снова, — Ваше Величество Визерыс, позвольте вашей невесте получить мой подарок.
— Что!
— Грубо!
— Жульничество, поймай его!
Гости громко кричали.
Дейнерис слышала голос своего брата: — Гости, которые не могут показать свои истинные лица?
Дейнерис услышала, что это был незваный гость.
Странный булькающий звук раздался снова: — Вы когда-то просили меня защитить вашего ребенка с Дейнерис, дать вам или Дени ясный знак, и просили меня не говорить загадками. Ваше Величество Визерыс Таргариен, я думаю, вы знаете, кто я.
Дени услышала удивленный тон в голосе своего брата: — Ваш облик не тот, на который я рассчитывал.
Булькающий звук сказал снова: — Позвольте вашей невесте выйти и принять подарок, который я принес лично.
.
Тишина наступила снаружи главного зала.
Недолго спустя, капитан охраны Визериса Годиан пришел в комнату и постучал в дверь: — Ваше Величество, Его Величество приглашает вас подойти.
Дейнерис поняла, кто был странный голос.
Трехглазый Ворон, Лорд Кровавый Ястреб, Бриден Речь.
Но как это возможно?
Дейнерис вышла из внутреннего прохода главного зала и обнаружила, что зал был полон гостей. Все в зале смотрели на человека в рваной одежде, скрывающего все свое тело под капюшоном рваной одежды и маской из белого дерева.
Коротышка был окружен многими охранниками, ответственными за безопасность, и стоял в центре главного зала, отделенный от всех гостей пространством, как будто противостоя Визерису, сидящему на высоком троне.
Визерыс увидел, как Дейнерис приближается, спустился с трона, подошел и взял Дейнерис за руку: — Не бойся, я рядом с тобой. Говоря это, Визерыс повернул голову, чтобы посмотреть на таинственного человека в центре главного зала, и его голос стал громче: — Как нам к вам обращаться, сэр?
Странный человек сказал: — Я просто незваный гость, пришедший на свадьбу и преподнесший вам подарки. Мне не нужно, чтобы вы меня звали. Его голос не был похож на голос нормального человека, будто что-то задушило его горло. Говоря это, он повернул голову и 'посмотрел' на Дейнерис: — О, Принцесса Дейнерис Таргари
Обновлено: 16.01.2026