Знамя Гарпии города из красного кирпича давно было снято и заменено новым знаменем, на котором были вышиты голова лошади, голова дракона и крылья дракона, развевающиеся на ветру, впервые возвещая о том, что Астапор сменил владельца и у него появился новый хозяин!
В Астапоре было мало людей, которые были искусны в стрельбе из лука, поэтому сейчас почти все кхаласары Дрого сгрудились у зубчатых стен. Они выглядели торжественно, держа свои луки и стрелы, ожидая приказа Кхала натянуть луки, выпустить стрелы и создать кровавый дождь стрел!
Более 10 000 всадников под командованием Боно скакали вперед, оседлав своих лошадей, которые взбрыкивали и вставали на дыбы на неровной земле, как будто они собирались в устье реки Ворм во время брачного сезона, подпрыгивая и выискивая себе пару. Плотные черно-белые лососи с острыми клювами, а также песок и пыль, поднятые их копытами, были подобны волнам тумана, делая сцену крайне шокирующей!
Будучи бывшим Ко Дрого и единственным командующим 10-тысячной армии кхала, кхал Поно, естественно, обладал исключительными лидерскими навыками и боевым опытом. Он издалека увидел лучников на городских стенах, поэтому отдал приказ остановиться, прежде чем войти в зону их обстрела.
Дотракийцы были диким племенем, и даже когда они ждали на месте, они были беспокойны, размахивали своими холодными кривыми мечами и кричали, их необузданный порыв нарастал, создавая удушающее чувство угнетения!
Все, кто видел эту сцену, затаили дыхание, воины были полностью сосредоточены, а остальные были встревожены, пот струился по их ладоням и лбам.
Самыми спокойными людьми были бывший король воинов-косичек внизу и Серый Червь, который не знал, что такое страх.
Дрого сражался много лет и был овеян славой, но ему еще не было тридцати. Сегодня, чтобы приветствовать своего бывшего кхаласара, он надел плащ, а его иссиня-черные волосы, которые были очень короткими для конного короля, были заплетены с помощью Миссандеи и смазаны маслом, что делало их тяжелыми. К ним было привязано множество маленьких металлических колокольчиков, которые звенели даже при малейшем движении.
Он носил на спине огромный лук из костей дракона, держал в руке самый ослепительный позолоченный изогнутый меч, носил пояс с медалями на талии и был на голову выше всех остальных присутствующих. С телосложением, таким же подтянутым, как его дети, он был похож на человека-дракона. Когда он не двигался, он был неподвижен, но когда он двигался, он был таким же яростным, как извержение вулкана!
Такой необыкновенный талант в сочетании с его холодным, суровым лицом, на котором никогда не было улыбки, создавали впечатление, что его королевская власть огромна и величественна!
«Не бойся, я побеждал Боно столько раз, что даже его отец не узнает его, так что в моем лагере он может быть только Ко».
Благодаря его поддержке давление со стороны противника постепенно уменьшалось, как будто они приняли половинку таблетки, чтобы успокоить нервы!
Столкнувшись с армией варваров, Дейенерис, как Кхалиси, намеренно отложила свою элегантность и роскошь и надела красочный кожаный жилет с ярко выраженной варварской атмосферой. Она вернулась к своему первоначальному наряду, отчасти чтобы угодить мужу, а отчасти чтобы показать своим бывшим последователям свою власть.
Большому Медведю было больше 40 лет, и хотя его волосы постепенно редели, он был все еще силен и здоров. Он надел железные доспехи и повязал на плечи светло-зеленый плащ, вышитый черным медведем, стоящим на задних лапах.
Он был подлинным рыцарем чести, лично помазанным маслом Семи Верховным Септоном, лидером секты Семи Богов. Хотя он был лишен титула и изгнан за работорговлю, его рыцарское поведение осталось неизменным!
Конечно, в глазах Дрого Большой Медведь не стоил и улыбки. Поскольку Джорах любил красоваться перед Дейенерис, он решил позволить ему быть авангардом и умереть, если понадобится.
Даже если бы Дрого превратился в пепел, Боно все равно смог бы узнать его, потому что черты лица этого человека были очень характерными.
Он узнал его, и то же самое сделали и другие воины, которые сражались вместе с Дрого и пили с ним. Увидев человека, который чудесным образом вернулся к жизни, их сердца наполнились волнением.
Глядя на людей внизу, которые в основном были воинами с косами, и на странные флаги с драконами и лошадьми, развевающиеся над городскими стенами, Боно не мог не почувствовать легкого подозрения. «Красни мо Наклоз не лгал мне. Дрого действительно разрушил магию крови. Но даже так, в его кхаласаре всего несколько сотен человек. Почему он кажется хозяином Астапора? Неужели Добрые Мастера, у которых десятки тысяч Безупречных, сошли с ума? Как они могут позволить ему так выпендриваться?»
Они были слишком далеко, а городские стены были слишком высоки, поэтому их голоса были такими же слабыми, как комары внутри города. По указанию Боно все кричали в унисон.
«Добрые хозяева Астапора, у вас есть один час, чтобы вывести Дрого и его кхаласара из города, иначе вы понесете наказание!»
Дотракийцы верили в абсолютную силу. Хотя десятки тысяч всадников знали о личном обаянии Дрого, они знали, что сила Боно была больше, поэтому теперь они все были горды тем, что могли убить и растоптать своего бывшего короля, их жажда убийства росла!
Звук был подобен грому, слышен по всему городу. Вольноотпущенники были убеждены, что Боно идет, и они были полны страха. Бывшие аристократы, съежившиеся в пирамидах, были одновременно потрясены и обрадованы.
Гискарцы, называвшие себя «Сынами Гарпии», были напуганы неуверенностью Боно, но обрадовались тому, что проклятый Дрого наконец-то пострадает, возможно, даже будет растоптан копытами.
Но их надежды почти наверняка были напрасны, потому что теперь на площади наказания стояли 9000 Безупречных в остроконечных шапках, их лица были напряжены, словно острые клинки, наполненные жаждой убийства, готовые напасть в любой момент.
Будучи бывшим сильнейшим кхалом, Дрого прекрасно знал, о чем думают всадники. Эта битва была неизбежна, но он все равно хотел что-то сказать для вида, поэтому он последовал примеру и повел своих подчиненных на городскую стену под громкие скандирования.
«Боно, ты не получишь ответа от Добрых Мастеров. Ты был когда-то моим Ко, а теперь ты смеешь неуважительно говорить со своим королем? Слезай с коня и немедленно преклони колени!»
С ужасным шрамом на лице Боно показал свое презрение. Прежде чем он полностью понял, что имел в виду, он сердито закричал: «Ты был высокомерным всю свою жизнь! Ты мелкий конный король, который потерял свою власть, зажатый между мной, кхалом Поно, и Добрыми Мастерами, но ты смеешь говорить так высокомерно. Ты невежественный дурак, убирайся из города и преклони колени. Я пощажу тебя из-за нашей старой дружбы и позволю тебе умереть с достоинством. Иначе с тобой будут обращаться как со скотом!»
Эти двое всегда были враждебны друг к другу, иначе бы они не смешивались в прошлом. Они ни в чем не соглашались, и Дрого приготовился к битве: «Боно, ты забыл историю о 3000 воинах, которые защищали Квохор?»
Эти слова затронули сомнения Боно, поэтому он задал вопрос: «Я не национальный позор 400-летней давности, не пытайтесь запугать меня этими евнухами. К тому же, Безупречные — крепкий щит в руках Добрых Мастеров, какое им дело до вас?»
Все признаки указывали на то, что в Астапоре назревают неприятности, но он не думал, что Дрого сможет переломить ход событий. Единственным человеком, который его волновал, был Великий Мастер, который контролировал армию рабов: Кразни мо Наклоз.
Возможно, невежество сделало его бесстрашным, а может быть, было страшнее разыграть свою козырную карту, но Дрого больше ничего не сказал. Он повернулся к командиру Безупречных рядом с ним и приказал: «Серый Червь, открой городские ворота и веди 9000 воинов в боевой порядок. Жди моей команды, прежде чем двигаться».
Серый Червь склонил голову и сказал: «Да, сэр».
С этими словами он с героическим видом спустился с городской стены, приказал Безупречным воинам следовать за ним и приказал страже открыть городские ворота.
*
«Писк!»
Тяжелые ворота медленно открылись, и Боно обрадовался. Он подумал, что Добрые Мастера не выдержат высокомерия Дрого и готовятся связать его, вывести за городские ворота и отослать в качестве подарка.
Но он не увидел ни одного Доброго Мастера, который вышел бы поприветствовать его, а Дрого все еще высокомерно сидел на городской башне. Только Безупречные выходили один за другим, выстроившись в стройную очередь с устрашающим видом, и смотрели на него свирепо.
Боно почувствовал, что потерял лицо, и спросил на крайне ломаном валирийском: «Где ваши чертовы хозяева? Где эти тупые гискарские свиньи?»
Серый Червь, стоявший впереди, с почтением воскликнул: «Наш хозяин — ваш бывший король, Его Величество Дрого, защитник вольноотпущенников Астапора! Эти рабовладельцы теперь — пепел!»
Боно был ошеломлен и пробормотал в недоумении: «Дрого стал королем Красного кирпичного города! Какие вольноотпущенники? Что происходит?»
(Конец главы)
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026